Translation of "fool yourself" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not fool yourself. | Национализм и империализм ни к чему не приведут |
| Stop making a fool of yourself. | Хватит валять дурака! |
| Stop making a fool of yourself. | Перестань валять дурака! |
| Don't make a fool of yourself. | Не валяй дурака! |
| Don't make a fool of yourself! | Не валяй дурака! |
| Don't make a fool of yourself. | Не валяйте дурака! |
| You made a fool of yourself. | Ты свалял дурака. |
| You made a fool of yourself. | Вы сваляли дурака. |
| You made a fool of yourself. | Ты выставил себя на посмешище. |
| You made a fool of yourself. | Ты выставила себя на посмешище. |
| You made a fool of yourself. | Вы выставили себя на посмешище. |
| You made a fool of yourself. | Ты выставил себя дураком. |
| You made a fool of yourself. | Вы выставили себя дураком. |
| You made a fool of yourself. | Ты сваляла дурака. |
| You made a fool of yourself. | Ты выставила себя дурой. |
| You made a fool of yourself. | Вы выставили себя дурой. |
| You're making a fool of yourself. | Ты себя дураком выставляешь. |
| You're making a fool of yourself. | Ты ставишь себя в дурацкое положение. |
| Don't make a fool of yourself! | Не валяйте дурака! |
| Don't fool yourself. He doesn't love you. | Не обманывай себя. Он не любит тебя. |
| Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you. | Прекрати корчить дурака из себя. Все смеются над тобой. |
| Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you. | Хватит валять дурака. Все над тобой смеются. |
| If you do that, you'll be making a fool of yourself. | Если ты это сделаешь, выставишь себя дураком. |
| Like, looking back and thinking, what a fool you made of yourself, you know. | Вроде того, что оцениваешь прошлое и думаешь Каким же дураком ты себя выставил . |
| Fool! | Дурак! |
| There's no fool like an old fool. | Нет большего дурака, чем старый дурак. |
| Fool! From a fool I am hearing this! | Дурак! От дурака слышу! |
| There is no worse fool, than an old fool. | Нет хуже дурака, чем старый дурак. |
| A fool with a tool is still a fool. | Дурак с инструментом всё равно дурак. |
| I'm no fool. | Я не дурак. |
| Silence, you fool! | Заткнись, болван! |
| I'm no fool. | Я не дура. |
| A fool that considers himself smart is worse than any other fool. | Дурак, считающий себя умным, хуже, чем просто дурак. |
| From any point of view, a fool is still merely a fool. | Дурак и в других видит только дураков. |
| Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | Одурачь меня раз позор тебе, одурачь меня дважды позор мне. |
| Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | Обмани меня раз позор тебе, обмани меня два раза позор мне. |
| Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad. | Одурачь меня раз я зол. Одурачь меня дважды я вдвое злее. |
| You're a fool, Medvedev. | Дурак ты Медведев. |
| Don't be a fool. | Не будь дураком. |
| Don't be a fool. | Не будь дураком! |
| He's an absolute fool. | Он совсем с ума сошёл. |
| He is no fool. | Он не дурак. |
| Tom isn't a fool. | Том не дурак. |
| I'm not a fool. | Я не дурак. |
| I'm such a fool. | Ну и болван же я. |
Related searches : A Fool - Fool You - Holy Fool - Fool Us - Old Fool - Fool Sb - Fool About - Stupid Fool - Bloody Fool - Motley Fool - Fool Away - Fool Around - Fool Me
