Translation of "fool of myself" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I made a fool of myself.
Я выставил себя на посмешище.
I made a fool of myself.
Я выставила себя на посмешище.
I made a fool of myself.
Я свалял дурака.
I made a fool of myself.
Я выставил себя дураком.
I made a fool of myself.
Я выставила себя дурой.
I made a complete fool of myself.
Я выставил себя круглым дураком.
Fool!
Дурак!
From any point of view, a fool is still merely a fool.
Дурак и в других видит только дураков.
There's no fool like an old fool.
Нет большего дурака, чем старый дурак.
Fool! From a fool I am hearing this!
Дурак! От дурака слышу!
There is no worse fool, than an old fool.
Нет хуже дурака, чем старый дурак.
A fool with a tool is still a fool.
Дурак с инструментом всё равно дурак.
Stop making a fool of yourself.
Хватит валять дурака!
Stop making a fool of yourself.
Перестань валять дурака!
Don't make a fool of him.
Не выставляй его дураком.
Don't make a fool of him.
Не выставляй его идиотом.
Don't make a fool of him.
Не делай из него идиота.
Don't make a fool of him.
Не дурачь его.
Don't make a fool of yourself.
Не валяй дурака!
Don't make a fool of yourself!
Не валяй дурака!
Don't make a fool of yourself.
Не валяйте дурака!
You made a fool of yourself.
Ты свалял дурака.
You made a fool of yourself.
Вы сваляли дурака.
You made a fool of yourself.
Ты выставил себя на посмешище.
You made a fool of yourself.
Ты выставила себя на посмешище.
You made a fool of yourself.
Вы выставили себя на посмешище.
You made a fool of yourself.
Ты выставил себя дураком.
You made a fool of yourself.
Вы выставили себя дураком.
You made a fool of yourself.
Ты сваляла дурака.
You made a fool of yourself.
Ты выставила себя дурой.
You made a fool of yourself.
Вы выставили себя дурой.
You're making a fool of yourself.
Ты себя дураком выставляешь.
You're making a fool of yourself.
Ты ставишь себя в дурацкое положение.
Don't make a fool of yourself!
Не валяйте дурака!
I'm no fool.
Я не дурак.
Silence, you fool!
Заткнись, болван!
I'm no fool.
Я не дура.
He always makes a fool of others.
Он всегда подшучивает над другими.
Tom is making a fool of himself.
Том валяет дурака.
A fool that considers himself smart is worse than any other fool.
Дурак, считающий себя умным, хуже, чем просто дурак.
Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me.
Одурачь меня раз позор тебе, одурачь меня дважды позор мне.
Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me.
Обмани меня раз позор тебе, обмани меня два раза позор мне.
Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad.
Одурачь меня раз я зол. Одурачь меня дважды я вдвое злее.
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я знаю себя.
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я себя знаю.

 

Related searches : Of Myself - A Fool - Fool You - Fool Yourself - Holy Fool - Fool Us - Old Fool - Fool Sb - Fool About - Stupid Fool - Bloody Fool - Motley Fool - Fool Away