Translation of "for achievement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Lo! for the duteous is achievement | Поистине, для остерегавшихся (наказания Аллаха) (будет) место спасения (спасение от адского огня). |
Lo! for the duteous is achievement | Ведь для богобоязненных есть место спасения |
Lo! for the duteous is achievement | Воистину, богобоязненных ожидает место спасения, |
Lo! for the duteous is achievement | А для богобоязненных спасение от мук адского мучения и великое вознаграждение рай, |
Lo! for the duteous is achievement | Воистину, богобоязненным уготовано благодатное прибежище |
Lo! for the duteous is achievement | Поистине, для почитателей Аллаха В Раю пристанище благое |
Lo! for the duteous is achievement | А для благочестивых блаженное жилище |
Was it for some great achievement? | Ради славы? |
and for achievement offer us his ransom. | И вместо подвигов он выкуп даст. |
Verily for the God fearing is an achievement. | Поистине, для остерегавшихся (наказания Аллаха) (будет) место спасения (спасение от адского огня). |
Verily for the God fearing is an achievement. | Ведь для богобоязненных есть место спасения |
Verily for the God fearing is an achievement. | Воистину, богобоязненных ожидает место спасения, |
Verily for the God fearing is an achievement. | А для богобоязненных спасение от мук адского мучения и великое вознаграждение рай, |
Verily for the God fearing is an achievement. | Воистину, богобоязненным уготовано благодатное прибежище |
Verily for the God fearing is an achievement. | Поистине, для почитателей Аллаха В Раю пристанище благое |
Verily for the God fearing is an achievement. | А для благочестивых блаженное жилище |
This landmark achievement is a cause for pride. | Это значительное достижение является основанием для нашей гордости. |
And they live for work, achievement and control. | А живут они для работы, достижений и регулирования своей жизни. |
Stockholm Lifetime Achievement Award Stockholm Lifetime Achievement Award is given as an honour for a lifework within cinema. | Stockholm Lifetime Achievement Award Stockholm Visionary Award Вручается с 2004 года. |
That's the achievement, I think. That's the real achievement. | Это и есть достижение, я думаю. Это настоящее достижение. |
Achievement means | Пути достижения |
3. Measures proposed for the achievement of these objectives | 3. Предлагаемые меры по достижению указанных целей |
II. PROGRESS TOWARDS ACHIEVEMENT OF THE GOALS FOR CHILDREN | II. ПРОГРЕСС В ДОСТИЖЕНИИ ЦЕЛЕЙ В ИНТЕРЕСАХ ДЕТЕЙ И РАЗВИТИЯ |
The Achievement Myth | Миф об успехе |
Measurements of achievement | Оценка достижения результатов |
Indicators of Achievement | Показатели достижения результатов |
Indicators of Achievement | Показатели достижений |
1. Achievement indicators | 1. Показатели достигнутых результатов |
Just, Raphael's achievement! | (Ж) Личное достижение Рафаэля. |
It's amazing achievement. | (Ж) Это потрясающее произведение. |
Maybe an achievement. | Возможно достижение. |
The only precedent for such an achievement is China itself. | Единственным прецедентом такого достижения является сам Китай. |
One marked achievement for this administration is the Internet bandwidth. | Стоит отметить такое достижение этой администрации, как широкополосный интернет. |
Reaffirms the following principles for the achievement of comprehensive peace | 5. вновь подтверждает следующие принципы достижения всеобъемлющего мира |
Affirming the imperative of resolving the problem of the Palestine refugees for the achievement of justice and for the achievement of lasting peace in the region, | подтверждая крайнюю необходимость решения проблемы палестинских беженцев для достижения справедливости и прочного мира в регионе, |
Affirming the imperative of resolving the problem of the Palestine refugees for the achievement of justice and for the achievement of lasting peace in the region, | подтверждая крайнюю необходимость решения проблемы палестинских беженцев для обеспечения справедливости и достижения прочного мира в регионе, |
Affirming the imperative of resolving the problem of the Palestine refugees for the achievement of justice and for the achievement of lasting peace in the region, | подтверждая настоятельную необходимость решения проблемы палестинских беженцев для обеспечения справедливости и достижения прочного мира в регионе, |
Obama s achievement raises the stakes for his first term in office. | Подобные достижения сделают первый президентский срок Обамы чрезвычайно ответственным. |
For this achievement, he was awarded the Nobel Prize in 1906. | Кроме того, за это достижение в 1906 году он был удостоен Нобелевской премии. |
Women are consequently key actors for the achievement of these goals. | Таким образом, женщины являются ключевыми участниками деятельности по достижению этих целей. |
quot Determined to continue negotiations for the achievement of this goal, | преисполненные решимости продолжать переговоры для достижения этой цели, |
It's a big achievement. | Это большое достижение. |
Alcuin Achievement and Reputation . | Alcuin achievement and reputation. |
(c) Verifiable achievement indicators | c) Поддающие проверке показатели достижений |
(c) Verifiable achievement indicators | с) Поддающиеся проверке показатели достижения |
Related searches : Great Achievement For - Opportunities For Achievement - Drive For Achievement - For This Achievement - Desire For Achievement - Striving For Achievement - Achievement Rate - Greatest Achievement - Student Achievement - Lifetime Achievement - Remarkable Achievement - Achievement Potential - Major Achievement