Translation of "for added security" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Added - translation : For added security - translation : Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And to this must be added increased security risks and criminality. | И это усугубляется повышением угрозы в отношении безопасности и ростом преступности. |
| Delphi 7 added support for Windows XP Themes, and added more support for building Web applications. | В Delphi 7 добавлены новые компоненты для Windows XP и увеличено число компонентов для создания Web приложений. |
| Subsequently, peace and security and disarmament were added to the list of activities and programmes. | Эту встречу освещали 1600 журналистов. |
| Support for was added in version 3.5.0. | Поддержка Mac OS X была добавлена в версии 3.5.0. |
| The color was added for two reasons. | Цвет добавлен по двум причинам. |
| For added support, lean on something stable. | Вы также можете использовать любой неподвижный объект в качестве опоры. |
| added | добавлено |
| Added | Добавленоfile was deleted from versioncontrolsystem |
| Added | Добавлено |
| Added | добавлено |
| VCL added support for ActionLists anchors and constraints. | В VCL добавлена поддержка ActionLists. |
| Support for Python 3 was added in 1.5.0. | Поддержка Python 3 реализована начиная с версии 1.5.0. |
| Change the color for the new text added | Изменить цвет добавленного текста |
| While several vendors had already added support for NFS Version 2 with TCP as a transport, Sun Microsystems added support for TCP as a transport for NFS at the same time it added support for Version 3. | Некоторые независимые разработчики самостоятельно добавили поддержку протокола TCP для NFS версии 2 в качестве транспортного, Sun Microsystems добавили поддержку TCP в NFS в одном из дополнений к версии 3. |
| The plight of those in distress gave the international community an added reason to renew its efforts to care for their safety and security. | Ввиду бедственного положения беженцев, международному сообществу необходимо активизировать свои усилия по обеспечению их защиты и безопасности. |
| Other proposed changes were added for democratic window dressing. | Другие предложенные изменения были внесены для демократического оформления витрины. |
| Support for ASP style tags was added in 3.0.4. | Замечание Поддержка тегов в стиле ASP была добавлена в версии 3.0.4. |
| All links were added by Tomomi Sasaki for reference. | Все ссылки были добавлены Тотоми Сасаки (Tomomi Sasaki) в ознакомительных целях. |
| µTorrent added support for web seeds in version 1.7. | В μTorrent добавлена поддержка для получения веб сидов в версии 1.7. |
| BitComet added support for web seeds in version 1.14. | В BitComet добавлена поддержка для получения веб сидов в версии 1.14. |
| Torino added several new options and features for 1974. | В 1974 году было добавлено несколько новых опций. |
| They've added all these numbers for no good reason. | Они добавили все эти цифры без всяких причин |
| Colorization and sound effects added for you viewing pleasure. | Цветовые и звуковые эффекты добавлены, чтобы вам было приятнее смотреть. |
| Death leaves only an added burden for the living. | Смерть только отягощает живущих. |
| The word peace should be added in the third preambular paragraph, so that the paragraph would end, for regional and global peace, security and stability . | В третьем пункте преамбулы необходимо добавить слово мира , с тем чтобы конец этого пункта гласил для обеспечения регионального и международного мира, безопасности и стабильности . |
| The 2005 Review Conference provides an opportunity to demonstrate to the international community that the Treaty remains a dynamic instrument for providing added security value. | Конференция 2005 года по рассмотрению действия Договора дает возможность продемонстрировать международному сообществу, что Договор остается динамичным инструментом повышения уровня безопасности. |
| 9it added | Пользователь romanticity пишет |
| Simka added | К чему добавила добавила Симка |
| Burul added | Бурул добавил |
| Naimjon added | Наимчон добавляет |
| Memet added | Он также добавил |
| He added | Он также добавил |
| She added | Синтия продолжает |
| Another added | Другой пользователь |
| Added Itanium. | Добавлена архитектура Itanium. |
| were added. | СПб. |
| Bold added | Жирным шрифтом выделено мною. |
| (emphasis added) | (подчеркнуто составителем) |
| Added Tags | Добавленные метки |
| Tracks Added | Дорожки добавлены |
| Download added | Добавлено новое задание загрузкиComment |
| Content Added | Материалы добавлены |
| Transfer Added | Загрузка добавленаComment |
| Feed added | Лента новостей добавленаComment |
| Attendee added | Участник добавлен |
Related searches : Added Security - Added For - For Security - For Added Warmth - Added Support For - For Added Strength - For Added Value - For Added Convenience - Added Value For - For Added Protection - For Added Versatility - Added For Clarity
