Translation of "for all humanity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The execution of any poet is a loss for all humanity.
Казнь любого поэта это потеря для всего человечества.
...hoping for a little humanity to come back after all of this.
надеюсь на проявление человечности после всего произошедшего
There is hope for humanity.
У человечества есть надежда.
Is there hope for humanity?
Есть ли надежда у человечества?
I m hoping for a little humanity to come back after all of this.
Я надеюсь на проявление человечности после всего произошедшего.
You're the last hope for humanity.
Вы последняя надежда человечества.
You're the last hope for humanity.
Ты последняя надежда человечества.
Music is a common speech for humanity.
Музыка общий язык для всего человечества.
Spencer Wells builds a family tree for humanity
Спенсер Уэллс строит общее семейное древо для всего человечества.
Access to water A growing concern for humanity
Доступ к воде растущее беспокойство человечества
All these threats have two things in common First they are all directed against humanity.
У всех этих угроз имеются две общие черты. Во первых, все они направлены против человечества.
Successful technological breakthroughs can provide stunning benefits for humanity.
Успешные технологические прорывы могут дать человечеству огромную пользу.
Tom loves humanity.
Том любит человечество.
But humanity will pay a far dearer price for inaction.
Но за бездействие человечество заплатит куда большую цену.
The most valuable thing for humanity is the female body.
А самое драгоценное, что есть у человечества, это женский организм.
Power sapped their humanity.
Власть постепенно уничтожила их человечность.
There is only humanity.
Есть только человечество.
India has lost humanity.
Индия стала бесчеловечной.
Humanity died this morning.
Этим утром человечество умерло.
And when we succeed, it will be a triumph for humanity.
И когда мы добьемся успеха, это будет триумфом человечества.
To look for allies I can convince that we deserve less death, and that maybe, just maybe, bombing a school is a shame for all humanity.
В поисках союзников, которых я смогу убедить в том, что мы не заслуживаем стольких смертей, и может быть, просто может быть, бомбардировка школы это позор всему человечеству.
design,humanity,humor,philosophy,storytelling
design,humanity,humor,philosophy,storytelling
Chris Abani muses on humanity
Крис Абани размышляет о человечности
She has lost basic humanity.
Она потеряла всякую человечность.
It's a crime against humanity.
Это преступление против человечества.
It's a crime against humanity.
Это преступление против человечности!
We've lost faith in humanity.
Мы потеряли веру в человечество.
That's a crime against humanity!
Это преступление против человечества!
That's a crime against humanity!
Это преступление против человечности!
Humanity will eventually destroy itself.
Человечество когда нибудь уничтожит само себя.
We all want justice, but that justice should not come at the cost of our humanity.
Мы все хотим правосудия, но эта справедливость не должна быть за счет нашей человечности.
There is insufficient incentive, even at local levels, for taking the long view, and for restraining our tendency to consume in order to benefit all of humanity.
Даже на локальном уровне не существует достаточно инициативы для того, чтобы задуматься о том, что нас ждет впереди и постараться обуздать нашу тенденцию к потреблению ради пользы всего человечества.
A robot may not harm humanity, or, by inaction, allow humanity to come to harm.
Робот не может нанести вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был нанесён вред.
(vi) Guaranteeing that all persons deprived of their liberty are treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person
vi) обеспечения того, чтобы все лишенные свободы лица подвергались гуманному обращению при уважении присущего человеческой личности достоинства
And so he painted this famous painting, The Garden of Earthly Delights, which some have interpreted as being humanity before the Fall, or being humanity without any Fall at all.
Он написал знаменитое полотно Сад земных наслаждений , которое некоторые толковали как человечество до грехопадения, или же человечество без грехопадения вообще.
Aaron Koblin Artfully visualizing our humanity
Аарон Коблин Искусно визуализируя человечество
health,humanity,medicine,meme,science,society
health,humanity,medicine,meme,science,society
Mark Pagel How language transformed humanity
Марк Пейгл Как язык изменил человечество
adventure,biology,exploration,humanity,medicine,science
adventure,biology,exploration,humanity,medicine,science
culture,entertainment,humanity,humor,religion,writing
culture,entertainment,humanity,humor,religion,writing
So, humanity is our greatest invention.
Человечество наше самое великое изобретение.
design,humanity,intelligence,robots,singularity,technology
design,humanity,intelligence,robots,singularity,technology
Information in the service of humanity
Информация на службе человечества
evolution,humanity,personal growth,science,self
evolution,humanity,personal growth,science,self
Some sanity, some humanity should prevail
Какая то разумность, какая то человечность должна преобладать

 

Related searches : All Humanity - For Humanity - All Of Humanity - Love For Humanity - Respect For Humanity - Facing Humanity - Full Humanity - Serve Humanity - Shared Humanity - Common Humanity - Against Humanity - Serving Humanity - Benefit Humanity