Translation of "for an assignment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I have an assignment for you. | У меня есть для тебя задание. |
| Effectiveness of an assignment made despite an anti assignment clause | Сила уступки, совершенной несмотря на оговорку о запрещении уступок |
| I have an overnight assignment for you. | У меня есть для вас задание на эту ночь. |
| It's an assignment statement. | Это оператор присваивания. |
| I got an assignment. | Я получил задание. |
| That's quite an assignment. | Вот это командировочка. |
| They're handing in an assignment. | Они просто выполняли задание. |
| (s) Subsequent assignment means an assignment by the initial or any other assignee. | Последующая уступка означает уступку первоначальным или любым другим цессионарием. |
| I was abroad on an assignment. | Я был в командировке за границей. |
| Yeah. lt's an assignment, isn't it? | А ты? Да. |
| So you're working on an assignment together? | Так вы вместе работаете над заданием? |
| George, you didn't give me an assignment. | Джордж, ты мне не дал поручение. |
| He was in San Antonio shooting an assignment for The New Yorker . | С 1992 года начал работать в еженедельнике The New Yorker . |
| What's the assignment for tomorrow? | Какое задание на завтра? |
| More homework assignment for you. | Это вам ещё одно домашнее задание. |
| So there's an assignment on the web page. | Так это назначение на веб странице. |
| Your next assignment is an essay due Friday. | Ваше следующее задание эссе к пятнице. |
| He became an astronaut in May 1996, qualified for flight assignment as a pilot. | В мае 1996 года он стал астронавтом с квалификацией пилот. |
| Assignment problems might arise when there was an overlap in demand for certain expertise. | Проблемы с графиком работы могут возникать в случае одновременного спроса на специалиста в той или иной области. |
| I have another assignment for you. | У меня есть еще одно задание для вас. |
| Hyung is working on an assignment with a friend. | Хён вместе с другом работает над заданием. |
| I don't think I'd like an assignment like that. | Мне бы такое задание не понравилось. |
| (b) The right of an assignee under an outright assignment of receivables | b) право цессионария в рамках прямой уступки дебиторской задолженности |
| So, that, now I figured this is it, and sure enough, I did get an assignment, a flight assignment. | Я тогда решил, что мне уже не полететь и тут же получил назначение на выполнение полёта. |
| And then you'll see an example assignment which is optional. | Там вы увидите пример задания, которое не обязательное. |
| Quite an assignment, a guy spending money on a blonde. | Ничего себе заданьице найти парня, тратящего деньги на блондинку. |
| Assignment of contribution levels for 2001 2003 | Распределение по уровням взносов на 2001 2003 годы |
| (b) In the case of an assignment by the initial or any other assignee ( subsequent assignment ), the person who makes that assignment is the assignor and the person to whom that assignment is made is the assignee. | b) в случае уступки первоначальным или любым другим цессионарием ( последующая уступка ) лицо, совершающее эту уступку, является цедентом, а лицо, в пользу которого совершается эта уступка, является цессионарием. |
| Anaïs' latest assignment was as a national correspondent for an international francophone television channel for their Lebanon coverage. | Так Анаис заняла пост корреспондента международного французского телеканала в Ливане. |
| Similarly, the then statement consists of an assignment where Z gets one, and the else statement also has the form of an assignment, Z gets two. | Аналогично оператор then состоит из присвоения, где z получает один и оператор then также имеет форму присвоения, Z получает два. |
| Profile Assignment | Назначение профилей |
| Auto assignment | Назначения |
| Assignment included | В круг его обязанностей входило следующее |
| Practical assignment | Практические задания |
| Her first paid assignment was for Machina magazine. | Ее первой работой стала съемка для журнала Machina. |
| Assignment grant for A to E duty stations | Субсидия при назначении для мест службы категорий A E |
| TRAC Target for resource assignment from the core | Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций (ФКРООН) |
| Sergeant, I have a rough assignment for you. | Сержант, у меня к вам непростое задание. |
| (q) Assignor means the person that makes an assignment of a receivable. | Цедент означает лицо, совершающее уступку дебиторской задолженности. |
| Assignment of receivables | Уступка дебиторской задолженности |
| Effects of assignment | Последствия уступки |
| What's my assignment? | Каково моё задание? |
| Assignment of variables | Присваивание |
| Overwrite default assignment | Заменить действие по умолчанию |
| Okay, it's assignment. | Ладно, это присвоение. |
Related searches : Assignment For - Effect An Assignment - Have An Assignment - Perform An Assignment - Write An Assignment - Issue An Assignment - Makes An Assignment - Make An Assignment - Complete An Assignment - Do An Assignment - Give An Assignment - Record An Assignment - Accept An Assignment
