Translation of "for fiscal year" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fiscal - translation :

фискальный

For fiscal year - translation :

за финансовый год

Year - translation :

год

Keywords : финансового финансовой финансовый финансовом финансовое Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

For the fiscal year 1992 1993	В 1992 93 финансовом году
For the fiscal year 1993 1994	В 1993 1994 финансовом году
Fiscal Year	Финансовый год
Current fiscal year	Текущий финансовый год
Last fiscal year	Прошлый финансовый год
Previous fiscal year	Предыдущий финансовый год
Next fiscal year	Следующий финансовый годUnknown payee
Country _ Fiscal year _	Страна . Финансовый год .
fiscal year 1993).	fiscal year 1993).
fiscal year 2000 2001 to the fiscal year 2002 2003 (table 5).	Таблица 5.
Show header for the previous and current fiscal year	Показывать маркеры предыдущего и текущего финансового года
Show fancy markers for previous and current fiscal year	Показывать маркеры предыдущего и текущего финансового года
Additional information on military expenditures for fiscal year 1993.	Дополнительная информация о военных расходах за 1993 финансовый год.
Unaudited figures for fiscal year 2004 indicated in the fiscal year 2005 budget that the Government estimated that it had collected 58.5 million in local revenues in fiscal year 2004 and predicted that 64 million would be collected in fiscal year 2005.12	долл. США, а в 2005 бюджетном году планируется собрать 64 млн. долл. США12.
Fiscal year ending 30 September	(Финансовый год, заканчивающийся 30 сентября, в млн. долл. США)
Country Georgia Fiscal year 2004	Грузия (в тысячах лари) Финансовый год 2004
Country Kazakhstan Fiscal year 2004	Казахстан (в тысячях тенге) Финансовый год 2004
Your fiscal year starts on	Финансовый год начинается
Country Kazakhstan Fiscal year 1992	Страна Казахстан Финансовый год 1992 год
Country Luxembourg Fiscal year 1992	Страна Люксембург Финансовый год 1992 год
Country Latvia Fiscal year 1993	Страна Латвия Финансовый год 1993
Country Ukraine Fiscal year 1994	Страна Украина Финансовый год 1994 год
Country Madagascar Fiscal year 1993	Страна Мадагаскар Финансовый год 1993
Three were laid down in Fiscal Year 1931 and the next three in Fiscal Year 1933.	Ещё три корабля ( Хацусимо , Ариакэ , Югурэ ) заказали в декабре 1931 года (1932 й финансовый год).
Starting month of the fiscal year	Месяц начала финансового года
Starting day of the fiscal year	День начала финансового года
For example, the 2007 fiscal year ended on November 30, 2007.	Капитализация на 30 июля 2007 года 23,9 млрд.
The United States intends to provide an additional 175 million in fiscal year 1994 and fiscal year 1995.	Соединенные Штаты намерены выделить дополнительную сумму в размере 175 млн. долл. США в 1994 и в 1995 финансовых годах.
In the fiscal year ending in March 2002 the government budgeted 731.4 billion rupees (US 15.2) for defense, up 12 from the previous fiscal year.	В финансовом году, который заканчивается в марте 2002 г., правительство выделило 731,4 млрд. рупий (15,2 млрд. американских долларов) на оборону, что на 12 больше, чем в предыдущем финансовом году.
e The estimates and forecasts for countries relate to fiscal years defined as follows fiscal year 2004 05 2004 for India, the Islamic Republic of Iran and Myanmar and fiscal year 2003 04 2004 for Bangladesh, Nepal and Pakistan.	e Оценочные данные и прогнозы по странам относятся к финансовым годам, определенным следующим образом финансовый 2004 05 2004 для Индии, Исламской Республики Иран и Мьянмы финансовый год 2003 04 2004 году для Бангладеш, Непала и Пакистана.
Country New Zealand Fiscal year 2003 4	Национальная валюта и единица измерения новозеландский доллар (в тысячах)
Tax Transactions by Category Last Fiscal Year	Выплаченные налоги по статьям за прошлый финансовый год
Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year	Выплаченные налоги по получателям за прошлый финансовый год
Country Burkina Faso Fiscal year 1992 1993	Страна Буркина Фасо Финансовый год 1992 1993
36. Total government revenue for fiscal year 1991 amounted to 103.5 million.	36. Общий объем поступлений в 1991 финансовом году составил 103,5 млн. долл. США.
The number of local government jobs averaged 11,626 in fiscal year 2003, compared to 11,621 jobs in fiscal year 2002.	В 2003 финансовом году в местных органах самоуправления насчитывалось в среднем 11 626 рабочих мест, по сравнению с 11 621 местом в 2002 финансовом году.
Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.	Национальный бюджет Японии на новый фискальный год обычно составляется в декабре.
For fiscal year 2005 the deficit is currently projected to be 92.4 million.	В нынешнем 2005 финансовом году дефицит прогнозируется на уровне 92,4 млн. долл.
121. World Bank lending operations for fiscal year 1993 are as follows Cost	121. В 1993 финансовом году Всемирный банк предоставил следующие займы
Country United States of America Fiscal year 2004	Соединенные Штаты Америки (в миллионах долларов США) Финансовый год 2004 Военные расходы
Viet Nam approved major budgetary increases for health and education for fiscal year 1994 1995.	Значительное увеличение ассигнований на здравоохранение и образование на 1994 1995 бюджетный год утверждено во Вьетнаме.
Data for fiscal year 2003 are based on responses received by 10 January 2005.	Данные за 2003 финансовый год взяты из ответов, полученных к 10 января 2005 года.
The training publications are due for completion in the current fiscal year 2004 05.	Выпуск публикаций в настоящее время планируется завершить в текущем 2004 05 финансовом году.
The Government's total planned expenditure for the fiscal year 2004 2005 is 660.2 million.	Совокупный запланированный объем расходов правительства на 2004 05 бюджетный год составляет 660,2 млн. долл. США.
Country Brazil Fiscal year 1 January 31 December 1993	Страна Бразилия Финансовый год 1 января 31 декабря 1993 года

Показать эту страницу на русском языке