Translation of "previous fiscal year" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fiscal - translation : Previous - translation : Previous fiscal year - translation : Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Previous fiscal year | Предыдущий финансовый год |
| Show header for the previous and current fiscal year | Показывать маркеры предыдущего и текущего финансового года |
| Show fancy markers for previous and current fiscal year | Показывать маркеры предыдущего и текущего финансового года |
| In the fiscal year ending in March 2002 the government budgeted 731.4 billion rupees (US 15.2) for defense, up 12 from the previous fiscal year. | В финансовом году, который заканчивается в марте 2002 г., правительство выделило 731,4 млрд. рупий (15,2 млрд. американских долларов) на оборону, что на 12 больше, чем в предыдущем финансовом году. |
| Fiscal Year | Финансовый год |
| Cruise ship arrivals registered a 5 per cent decline during the 1993 fiscal year, compared with the previous year. | Число туристов, прибывающих морским транспортом, в 1993 финансовом году сократилось на 5 процентов по сравнению с предыдущим годом. |
| Cruiseship arrivals registered a 5 per cent decline, however, during the 1993 fiscal year, compared with the previous year. | В 1993 финансовом году количество туристов, прибывающих круизными рейсами, сократилось, однако, на 5 процентов по сравнению с прошлым годом. |
| Current fiscal year | Текущий финансовый год |
| Last fiscal year | Прошлый финансовый год |
| Next fiscal year | Следующий финансовый годUnknown payee |
| Country _ Fiscal year _ | Страна . Финансовый год . |
| fiscal year 1993). | fiscal year 1993). |
| fiscal year 2000 2001 to the fiscal year 2002 2003 (table 5). | Таблица 5. |
| Previous year | Предыдущий год |
| Previous year | Сведения о проекте |
| Fiscal year ending 30 September | (Финансовый год, заканчивающийся 30 сентября, в млн. долл. США) |
| Country Georgia Fiscal year 2004 | Грузия (в тысячах лари) Финансовый год 2004 |
| Country Kazakhstan Fiscal year 2004 | Казахстан (в тысячях тенге) Финансовый год 2004 |
| Your fiscal year starts on | Финансовый год начинается |
| Country Kazakhstan Fiscal year 1992 | Страна Казахстан Финансовый год 1992 год |
| Country Luxembourg Fiscal year 1992 | Страна Люксембург Финансовый год 1992 год |
| Country Latvia Fiscal year 1993 | Страна Латвия Финансовый год 1993 |
| Country Ukraine Fiscal year 1994 | Страна Украина Финансовый год 1994 год |
| Country Madagascar Fiscal year 1993 | Страна Мадагаскар Финансовый год 1993 |
| In October 2004, the Department of Education passed a 165.3 million budget for the fiscal year 2005, 25.5 million more than in the previous year. | В октябре 2004 года министерство образования утвердило бюджет на 2005 финансовый год в размере 165,3 млн. долл. |
| Three were laid down in Fiscal Year 1931 and the next three in Fiscal Year 1933. | Ещё три корабля ( Хацусимо , Ариакэ , Югурэ ) заказали в декабре 1931 года (1932 й финансовый год). |
| Starting month of the fiscal year | Месяц начала финансового года |
| Starting day of the fiscal year | День начала финансового года |
| For the fiscal year 1992 1993 | В 1992 93 финансовом году |
| For the fiscal year 1993 1994 | В 1993 1994 финансовом году |
| The United States intends to provide an additional 175 million in fiscal year 1994 and fiscal year 1995. | Соединенные Штаты намерены выделить дополнительную сумму в размере 175 млн. долл. США в 1994 и в 1995 финансовых годах. |
| Unaudited figures for fiscal year 2004 indicated in the fiscal year 2005 budget that the Government estimated that it had collected 58.5 million in local revenues in fiscal year 2004 and predicted that 64 million would be collected in fiscal year 2005.12 | долл. США, а в 2005 бюджетном году планируется собрать 64 млн. долл. США12. |
| Country New Zealand Fiscal year 2003 4 | Национальная валюта и единица измерения новозеландский доллар (в тысячах) |
| Tax Transactions by Category Last Fiscal Year | Выплаченные налоги по статьям за прошлый финансовый год |
| Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year | Выплаченные налоги по получателям за прошлый финансовый год |
| Country Burkina Faso Fiscal year 1992 1993 | Страна Буркина Фасо Финансовый год 1992 1993 |
| Percentage change from previous year | Изменения в процентах по сравнению с предыдущим годом |
| The number of local government jobs averaged 11,626 in fiscal year 2003, compared to 11,621 jobs in fiscal year 2002. | В 2003 финансовом году в местных органах самоуправления насчитывалось в среднем 11 626 рабочих мест, по сравнению с 11 621 местом в 2002 финансовом году. |
| Country United States of America Fiscal year 2004 | Соединенные Штаты Америки (в миллионах долларов США) Финансовый год 2004 Военные расходы |
| (Percentage change over the previous year) | долл. США, или 5,7 ВВП. |
| (Percentage change over the previous year) | (Изменения в процентах к предыдущему году) |
| Scroll backward to the previous year | Вернуться к предыдущему году |
| percentage over the previous year . 111 | предыдущим годом 139 |
| a percentage over the previous year | корректива на стоимость жизни по сравнению с предыдущим годом |
| This followed two previous mild fiscal stimuli that failed to raise economic growth. | Эта мера последовала за двумя введенными ранее фискальными стимулами, которые не смогли повысить темпов экономического роста. |
Related searches : Fiscal Year - Previous Year - Fiscal Year Budget - Past Fiscal Year - Shortened Fiscal Year - Alternative Fiscal Year - Fiscal Year Guidance - Preceding Fiscal Year - Fiscal Year Period - For Fiscal Year - New Fiscal Year - Abbreviated Fiscal Year - Of Fiscal Year - Current Fiscal Year
