Translation of "for many uses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| These enzymes have found many uses. | Эти ферменты находят множество применений. |
| Marilyn Manson uses many Manic Panic products. | Мэрилин Мэнсон пользуется многими продуктами MANIC PANIC. |
| The compound is noteworthy for its many uses, despite the rarity of osmium. | The compound is noteworthy for its many uses, despite the rarity of osmium. |
| Industrial uses A. niger is cultured for the industrial production of many substances. | Industrial uses A. niger is cultured for the industrial production of many substances. |
| You might know it as, How many uses can you find for a paper clip? | Вы можете знать его как сколько применений можно найти для скрепки? . |
| (for(for exportexport oror forfor otherother thanthan normalnormal consumptionconsumption uses).uses). | Здесь можно применить такое же решение к такой же проблеме. |
| Nevertheless, many water uses would respond well to more efficient prices. 160 | Но, несмотря на это, многие области применения водных ресурсов выиграют от введения более рациональных цен. 160 |
| An artist uses many tubes of paint to make a large painting. | Художник использует много тюбиков с краской, чтобы нарисовать большую картину. |
| For example, codice_3 uses the zero flag, codice_4 uses the carry flag and codice_5 uses the overflow flag. | Флаг PF был введён для совместимости с другими микропроцессорными архитектурами и по прямому назначению используется редко. |
| Moonlight uses Cairo for rendering. | Moonlight использует Cairo для рендеринга графики. |
| It uses caves for spawning. | Откладывает яйца в пещерах. |
| SuSE Linux for example uses | Например, в SuSE Linux используется |
| What we didn't anticipate was the many, many other uses that would evolve from this very simple system. | Но чего мы не предугадали, так это множество возможностей по другому использовать эту очень простую систему. |
| Uses Frog legs are eaten by humans in many parts of the world. | Лягушачьи лапки в разных странах употребляют в пищу. |
| Conversion of these technologies and others to peaceful uses can take many forms. | Перевод этих и других технологий на использование в мирных целях может принимать различные формы. |
| Tom uses cannabis for medical reasons. | Том употребляет коноплю в медицинских целях. |
| For other uses, see Moonshine (disambiguation). | Английский moonshine (только в США). |
| Uses CSSTidy for CSS clean up. | Использует CSSTidy для очистки CSS. |
| The Files kdm Uses for Configuration | Конфигурационные файлы kdm |
| For example, NASA uses these for fault diagnosis. | Например, NASA использует их для обнаружения ошибок. |
| This is because the US uses many other protectionist measures to block foreign goods. | Это происходит потому, что США использует много других протекционистских мер для блокирования поступления иностранных товаров на американский рынок. |
| The World Bank uses elements of South South cooperation in many of its projects. | Всемирный банк использует элементы сотрудничества Юг Юг во многих своих проектах. |
| MPPE uses RC4 stream cipher for encryption. | MPPE использует RC4 поток для шифрования. |
| For other uses, see Michael Anthony (disambiguation)). | Майкл Энтони (, настоящее имя Майкл Пэррис (), род. |
| For instance, everybody uses the same spreadsheet. | Например, все используют одну и ту же крупноформатную таблицу. |
| On the server side, Web 2.0 uses many of the same technologies as Web 1.0. | Web 2.0 не является новой версией Всемирной паутины , а лишь продолжает использовать технологии и концепции Web 1.0 . |
| I lean on it (when I walk), and with it I beat down leaves for my flock, and I have many other uses for it. | Другим свидетельством благонравия Мусы был его ответ на вопрос о том, что находится в его руке. Задающий такой вопрос может интересоваться не только самим предметом, но и его предназначением, и поэтому Муса ответил самым подробным образом. |
| I lean on it (when I walk), and with it I beat down leaves for my flock, and I have many other uses for it. | Я опираюсь на него и сбиваю им листья для моих овец (или отгоняю им моих овец). Я нахожу ему и другое применение . |
| Uses | Использования |
| Uses | Расположить окна каскадом |
| Uses | Uses |
| Poland uses coal for 98 of its electricity production, and South Africa uses coal for about 50 of its electricity production. | Польша использует уголь для 98 своего производства электроэнергии, а Южная Африка использует уголь приблизительно для 50 своего производства электроэнергии. |
| Usually Tom uses a fleshlight for self satisfaction. | Обычно Том использует флешлайт для самоудовлетворения. |
| FontForge uses FreeType for rendering fonts on screen. | Для визуализации FontForge использует FreeType. |
| James Watt makes it practical for other uses. | Джеймс Ватт находит ему практическое применение в других областях. |
| Suppose they ran out of uses for him. | Предположим, он больше не был нужен детективу. |
| By any definition, this is a huge investment that could have had many other productive uses. | При любом определении это огромные инвестиции, которые можно было бы продуктивно использовать по другому. |
| Orage has alarms and uses the iCalendar format, making it compatible with many other calendar applications. | Orage имеет оповещения и использует формат iCalendar, что делает его совместимым с многими другими календарными приложениями. |
| Box2D Lite uses many of the same algorithms as Box2D, but has a smaller feature set. | Box2D Lite использует те же алгоритмы, что и у Box2D, но имеет меньший набор функций. |
| Mega Man X uses the same basic principles as its precursors but with many added options. | Mega Man X использует те же основные принципы, как и его предшественники, но со многими добавленными опциями. |
| International cooperation on the peaceful uses of outer space has seen many developments in recent years. | За последние годы в международном сотрудничестве в области мирного использования космического пространства произошло много событий. |
| Pi has many uses regarding measuring the area and circumference of circles and circular typed objects. | Пи часто применяется для измерения площади и окружности кругов и круглых объектов. |
| Furthermore, the TEAP report had confirmed that there were still no alternative non ozone depleting substances available for many laboratory and analytical uses. | Кроме того, как подтверждается в докладе ГТОЭО, по многим видам применения в лабораторных и аналитических целях пока еще отсутствуют какие либо альтернативы, отличные от озоноразрушающих веществ. |
| Peaceful uses | Мирное использование |
| Building uses | Составление таблицы использования идентификаторов |
Related searches : Many Uses - Has Many Uses - Uses For - For Different Uses - For New Uses - For Other Uses - Typical Uses For - Many Many - Other Uses - Uses Of - She Uses - Different Uses - Identified Uses - It Uses
