Translation of "for practical reasons" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Practical - translation :

Keywords : практично практичный практичным практической практичная причинам причины причин разным двум

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, there are no practical reasons for Russia s current system of governance to fall into crisis (although such reasons may emerge in the event of an economic downturn).	Действительно, нет никакой прагматической причины для кризиса текущей системы власти в России (хотя такие причины могут появиться в случае экономического спада).
In addition to these practical reasons for the improvement in bilateral relations, the rise of China poses a strategic consideration.	Помимо указанных практических причин, стратегическое влияние на двухсторонние отношения оказал экономический рост Китая.
For there are practical reasons to preserve biodiversity, and they apply to parasites just as much as to their hosts.	Все дело в том, что желание сохранить разнообразие биосферы диктуется практическими соображениями, одинаково применимыми и к самим паразитам, и к их хозяевам.
For practical reasons, when transferring flamenco guitar music to sheet music, this rhythm is written as a regular 3 4.	В целях удобства при записи гитарной музыки нотами размер обычно записывается как обычные 3 4.
The third possibility military action endorsed by a small group of states should be avoided, for practical, legal, and moral reasons.	Третий вариант военные действия, утвержденные малой группой государств нужно избегать, по практическим, юридическим и моральным причинам.
For aesthetic reasons...	По эстетическим соображениям...
For personal reasons.	По личным причинам.
For good reasons, right?	По понятным причинам, не так ли?
I declined for personal reasons.	Я отказался по личным причинам.
I'm here for personal reasons.	Я здесь по личным причинам.
This could happen for two reasons.	Это может случиться по двум причинам.
This initiative failed for two reasons.	Эта инициатива потерпела неудачу по двум причинам.
There are two reasons for this.	Для этого есть две причины.
This is unacceptable for two reasons.	Она неприемлема по двум причинам.
Reasons for national pride are varied.	Причины национальной гордости различны.
Don't make exceptions for political reasons.	Не делать исключения из политических соображений.
There are four reasons for this	Для этого существует четыре причины
There are good reasons for this.	Для этого есть хорошие основания.
They have significant reasons for doubt.	У них есть серьезные причины для сомнений.
There are good reasons for that.	На это есть причины.
There are many reasons for this.	На это существует множество причин.
The reasons for this are clear.	Причины этого ясны.
There are four reasons for this.	Для этого есть четыре причины.
There are several reasons for this.	Это обусловлено несколькими причинами. Во первых, кредит, который может создаваться и создается в оффшоре и через не учитываемые в бухгалтерских балансных отчетах SIV ы, не включается в национальную статистику платежного баланса.
There are two reasons for this	Этому есть две причины
There are several reasons for this.	Тому есть несколько причин.
And there are reasons for pessimism.	И здесь есть повод для пессимизма.
There are two reasons for this.	По двум причинам.
There are several reasons for this.	Это обусловлено несколькими причинами.
Reasons for establishing the Trust Fund	Причины учреждения Целевого фонда
Shell shocked and looking for reasons	Шок и поиск причин
There are obvious reasons for this.	И этому есть очевидные причины.
The reasons for that are unclear.	Причины этого не ясны.
Liked them all for different reasons.	Все понравились по разным причинам.
She quit school for health reasons.	Она покинула школу по состоянию здоровья.
I hate Tom for many reasons.	Я ненавижу Тома по многим причинам.
Tom uses cannabis for medical reasons.	Том употребляет коноплю в медицинских целях.
The play stopped for technical reasons.	Спектакль остановили по техническим причинам.
I was concerned for obvious reasons.	Я по понятным причинам беспокоился.
It's not practical.	Это не практично.
Countries take others advice for many reasons.	Страны пользуются советами других по разным причинам.
There are objective reasons for this change.	Существуют объективные причины данных изменений.
There are two related reasons for this.	Для этого существует две взаимосвязанные причины.
This theory is dubious for several reasons.	Такая теория сомнительна по многим причинам.
There are two main reasons for this.	На это существуют две основные причины.

Показать эту страницу на русском языке