Translation of "reasons for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

For aesthetic reasons...
По эстетическим соображениям...
For personal reasons.
По личным причинам.
For these reasons,
По этим причинам,
For these reasons,
Исходя из вышеизложенного
Reasons for exception
Основание для исключения
For these reasons,
С учетом этих причин
For many reasons.
По многим причинам.
For two reasons.
По двум причинам.
For nine reasons
У меня на это 9 причин.
For good reasons, right?
По понятным причинам, не так ли?
Reissued for technical reasons.
Официальное коммюнике о 5253 м (закрытом) заседании Совета Безопасности,
Reissued for technical reasons.
Рекомендация Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, содержащаяся в пунктах 4 и 5 ниже, повлечет за собой сокращение в сумме 3 774 100 долл.
Reissued for technical reasons.
См.
Reissued for technical reasons.
Принятие Правил процедуры.
Reissued for technical reasons.
Переиздается по техническим причинам.
Reissued for technical reasons.
(Подпись) А.
Reissued for technical reasons.
Шестидесятая сессия
Reissued for technical reasons.
Приложение
Reissued for technical reasons.
См.
Reissued for technical reasons.
См. А 59 565.
Reissued for technical reasons.
Пункты Стр.
Reissued for technical reasons.
См. A 54 155.
Reissued for technical reasons.
Бюллетень Генерального секретаря
Reissued for technical reasons.
Первый доклад о воздействии вооруженных конфликтов на международные договоры,
Reissued for technical reasons.
Выборы судей Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года.
Reasons for the proposal
Обоснования предложения
Reissued for technical reasons.
Генеральная Ассамблея,
Reissued for technical reasons.
Гуманитарная помощь и помощь в восстановлении Гватемале и Сальвадору
Reissued for technical reasons.
Утверждение доклада.
Reissued for technical reasons.
Назначения для заполнения вакансий во вспомогательных органах и другие назначения
Reissued for technical reasons.
Предоставление Гаагской конференции по международному частному праву статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.
Reissued for technical reasons.
Полномочия представителей
Reissued for technical reasons.
Бюджет по программам на двухгодичный
Reissued for technical reasons.
United Nations, Treaty Series, vol.
79. For these reasons
79. По этим причинам
Reasons for exceptions Number
Основания для Кол во тельные Кол во тельные Кол во тельные
Reasons for the split The reasons for the split are explained on Enciclopedia Libre.
Причины раскола были размещены на одной страниц Enciclopedia Libre.
I declined for personal reasons.
Я отказался по личным причинам.
I'm here for personal reasons.
Я здесь по личным причинам.
Trade exists for many reasons.
Торговля существует по многим причинам.
For reasons mentioned above (para.
По упомянутым выше причинам (см.
Re issued for technical reasons
Переиздано по техническим причинам.
Second reissue for technical reasons.
Шестидесятая сессия
Re issued for technical reasons.
В. Участники сессии
quot 94. For these reasons,
94. По этим причинам

 

Related searches : For Budgetary Reasons - For Compelling Reasons - Reasons For Refusal - Reasons For Using - For Comparability Reasons - Giving Reasons For - For Visual Reasons - For Protection Reasons - For Principle Reasons - For Reasons Like - Reasons For Immigration - For Test Reasons - Good Reasons For - For Objective Reasons