Translation of "for transportation purposes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For money laundering purposes?
Чтобы отмывать деньги?
Image for illustration purposes only.
Изображение используется только с целью иллюстрации.
We are for decorative purposes only.
Мы только для декоративных целей .
For the purposes of this Protocol
Для целей настоящего Протокола
For the purposes of this Convention
Для целей настоящей Конвенции
International cooperation for purposes of confiscation
Международное сотрудничество в целях конфискации
cars,transportation
cars,transportation
Transportation simulator
Симулятор перевозок
Oil provides the main fuel for transportation worldwide.
Нефть обеспечивает основное топливо для транспорта по всему миру.
All problems come back to transportation for me.
По моему мнению, все проблемы из за транспортировки.
For ƏSA s actors, transportation is a particular problem.
Передвижение является особой проблемой для актеров театра ƏSA.
2. For the purposes of article 22
2. Для целей статьи 22
5. For the purposes of this article
5. Для целей настоящей статьи
For the purposes of the present Convention
Для целей настоящей Конвенции
For the purposes of the present articles
Для целей настоящих статей
Cropped for the purposes of the article.
Изображение обрезано для данной статьи.
This room is used for various purposes.
Эта комната используется для различных целей.
Public transportation Capital Metropolitan Transportation Authority Capital Metro provides public transportation to the city, primarily by bus.
Общественный транспорт в Остине (преимущественно автобусное сообщение) находится под управлением компании Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro).
I work as a porter for this transportation company.
Я работаю грузчиком в этой транспортной компании.
design,technology,transportation
design,technology,transportation
culture,design,transportation
culture,design,transportation
1. For the purposes of the present Convention
1. Для целей настоящей Конвенции
5. For the purposes of paragraph 4 (a)
5. Для целей пункта 4 а
For the purposes of the present draft principles
Для целей настоящих проектов принципов
Because, they say, transportation issues for the city are priority.
Потому, мол, что транспортные вопросы для города приоритет.
business,cars,technology,transportation
business,cars,technology,transportation
(For most purposes, the value of 8 for m is sufficient.
(В большинстве случаев значение 8 для m вполне достаточно.
(a) Contracts concluded for personal, family or household purposes
а) договорам, заключенным в личных, семейных или домашних целях
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
В целях безопасности снимите пластиковый чехол.
Science can be used for good or evil purposes.
Наука может быть использована в добрых и злых целях.
Different strengths of concrete are used for different purposes.
По этой причине есть потребность в принудительном прогреве бетона.
Principle 3 Purposes
Принцип 3 Цели
There is no transportation, and whatever transportation is available is too dangerous to ride.
Транспорта нет, да и ездить на том, что есть, опасно.
cars,design,flight,invention,transportation
cars,design,flight,invention,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
cars,design,engineering,green,transportation
cars,design,engineering,green,transportation
We were deprived of transportation.
Нас лишили транспорта.
It's an important transportation hub.
Это важнейший транспортный узел.
I hate taking public transportation.
Я терпеть не могу ездить на общественном транспорте.
I hate taking public transportation.
Я терпеть не могу ездить общественным транспортом.
For example, the purposes should be limited to self defense.
Например, оно должно быть предназначено только для самообороны.
11. For the purposes of paragraph 10 of this article
11. Для целей пункта 10 настоящей статьи
Our rights are being spoken about mainly for political purposes.
О наших правах говорят, в основном, по политическим причинам.
The memory of the Holocaust is abused for political purposes.
Память о холокосте эксплуатируют с политическими целями.
Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes.
В России для этих целей используют якутских, башкирских и монгольских лошадей.

 

Related searches : Transportation Purposes - For Transportation - For Easy Transportation - Requirements For Transportation - Arrange For Transportation - Ready For Transportation - Costs For Transportation - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes - For Reconciliation Purposes