Translation of "for your response" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For your response - translation : Response - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Thanks for your response. | Спасибо тебе за ответ. |
Thanks for your response. | Спасибо вам за ответ. |
What's your response? | Каков ваш ответ? |
We have waited a long time for your response. | Мы долго ждали твоего ответа. |
We have waited a long time for your response. | Мы долго ждали вашего ответа. |
What was your response? | Каков был твой ответ? |
What was your response? | Каким был твой ответ? |
Your habitual response patterns don't work. | Стандартные поведенческие реакции не работают. |
We look forward to your prompt response. | Мы рассчитываем на оперативный отклик с Вашей стороны. |
We know your response will be generous. | Мы знаем, что ваш отклик будет щедрым. |
What, no response to your father's love? | Разве ты не ответишь на отцовскую любовь? |
What, no response to your father's love? | Не противься же ласкам отцовским. |
cAMP response element The cAMP response element is the response element for CREB. | CRE (cAMP response element) cAMP response element последовательность ДНК, с которой связывается CREB. |
What was your response when he invited you? | Каким был твой ответ, когда он тебя пригласил? |
What was your response when he invited you? | Каков был твой ответ на его приглашение? |
What was your response when he invited you? | Каким был твой ответ на его приглашение? |
What was your response when he invited you? | Каким был ваш ответ на его приглашение? |
What was your response when he invited you? | Каков был ваш ответ на его приглашение? |
What was your response when he invited you? | Каким был ваш ответ, когда он вас пригласил? |
What was your response when he invited you? | Каков был ваш ответ, когда он вас пригласил? |
Because perception leads to your response to it. | Ведь от восприятия зависит ответная реакция. |
And do you know what your response was? | А знаете ли Вы каким был Ваш ответ? |
Disbursements for rapid response | Выделение средств на цели быстрого реагирования |
For those of you who remember your physics, that's a zero angular momentum righting response. | Для тех, кто помнит физику, это выравнивание с нулевым моментом импульса. |
Please provide appropriate data in support of your response. | Просьба подкрепить ваш ответ соответствующими данными. |
We're thrilled at your response to The Royal Rascal. | Мы тронуты тем, как вы приняли Королевского плута . |
I'm waiting for his response. | Я жду его ответа. |
I'm waiting for her response. | Я жду её ответа. |
Dose response function for limestone | Функция доза реакция для известняка |
Ensuring capacity for emergency response | Создание потенциала для реагирования на чрезвычайные ситуации |
And so it's going to try to watch your response. | А сейчас он будет ещё и наблюдать за вашей реакцией. |
I'm sorry for my late response. | Прошу прощения за задержку с ответом. |
I'm sorry for the late response. | Прошу меня извинить за поздний ответ. |
I'm sorry for the late response. | Прошу прощения за поздний ответ. |
I'm sorry for my late response. | Прошу прощения за поздний ответ. |
Dose response function for carbon steel | Функция доза реакция для углеродистой стали |
It calls for a global response. | Он требует глобальных ответных мер. |
I hope for a positive response. | Рассчитываю на позитивный отклик. |
JH What's your response to the people who would say, that's horrifying? If someone would say to you, I find that disturbing, what would be your response?) | Если кто то вам скажет я нахожу это тревожным , что вы на это ответите?) |
A loud noise will get your fight or flight response going. | Громкий шум запускает реакцию борьба бегство . |
A loud noise will get your fight or flight response going. | Громкий шум запускает реакцию борьба бегство . |
So your best response of defense is trying to be undetected. | Поэтому лучший способ защиты попытаться остаться незамеченным. |
When you connect, many servers query your computer for an IDENT response. If you computer is not running an IDENT server, this response is sent by konversation . No spaces are allowed. Your first name is suggested. | Когда вы подключаетесь, множество серверов запрашивают ваш компьютер для получения ответа IDENT. Если на вашем компьютере не запущен IDENT сервер, этот ответ посылает kmyapplication . Пробелы не разрешены. Рекомендуется использовать ваше имя. |
This specifies how long kppp waits for a CONNECT response from your modem. The recommended value is 30 seconds. | Указывает, как долго kppp будет ожидать ответа CONNECT от модема. Рекомендуемое значение 30 секунд. |
I am writing in response to your letter of 27 May 2005. | Настоящее письмо представляет собой ответ на Ваше письмо от 27 мая 2005 года. |
Related searches : Your Response - For Response - On Your Response - Expecting Your Response - After Your Response - With Your Response - Your Early Response - Welcome Your Response - Your Quick Response - Appreciate Your Response - Await Your Response - Your Prompt Response - In Your Response - Your Earliest Response