Translation of "for your ride" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There goes your ride.
А транспорт то поехал уже.
Fasten your seat belts for a very bumpy ride.
Пристегните ремни для движения по ухабистой дороге.
Thanks for the ride.
Спасибо, что подвёз.
Thanks for the ride.
Спасибо, что подвезли.
For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.
Для вашей же безопасности никогда не садитесь в машину с пьяным водителем.
Give me a ride on your shoulders, Daddy.
Папа, покатай меня на закорках.
Would you ride your wheelchair down the highway?
Не прокатишься в своём инвалидном кресле по шоссе?
I was taken for a ride.
Меня обманули.
I was taken for a ride.
Меня надули.
I was taken for a ride.
Меня развели.
Tom asked for a ride home.
Том попросил подбросить его до дома.
Want to go for a ride?
Хочешь прокатиться?
Our bodies are hanging along for the ride, but my brain is talking to your brain.
Наши тела здесь только за компанию, мой мозг разговаривает с вашим мозгом.
Take the magic carpet for a ride.
Приглашаю сесть на Ковёр Самолёт.
I had to wait for a ride.
Мне пришлось ждать, чтобы покататься.
Walk or ride your bike instead of taking a car everywhere.
Вместо того, чтобы всюду ездить на машине, ходите пешком или пользуйтесь велосипедом.
You are not allowed to ride your bike on the sidewalk.
Вам запрещено кататься на велосипеде по тротуару.
Can I ride this horse for a while?
Могу я покататься верхом на этой лошади недолго?
Another Roller Coaster Ride for Exchange Rates in 2009?
Обменные курсы в 2009г очередные американские горки?
For me, my art is my magic carpet ride.
Для меня моё искусство это волшебное путешествие.
Argentina s Bumpy Ride
Ухабистый путь Аргентины
I'll ride shotgun.
Я поеду на переднем сиденье.
And will the poor thing have time to take a ride in your arms?
А разве у нее, бедняги, будет время на Ваших руках покататься?
Advertisements for ride sharing to Crimea dominate local posting boards.
На местных досках объявлений преобладает реклама совместных поездок в Крым.
It can be dangerous for young people to ride motorcycles.
Для молодых людей может быть опасным ездить на мотоциклах.
My uncle took me for a ride in the countryside.
Мой дядя взял меня в поездку по сельской местности.
For exercise, I either ride a bicycle or go swimming.
В качестве зарядки, я либо катаюсь не велосипеде, либо плаваю.
If I understand correctly, I've been taken for a ride.
Если я правильно понимаю, меня обманули.
Determination's like, you're going to ride till your head hits the back of the dirt.
Решимость это когда ты собираешься ехать верхом до тех пор, пока твоя голова не ударится о грязь.
They need a ride.
Их нужно подвезти.
Elephants can't ride bicycles.
Слоны не умеют кататься на велосипеде.
You need a ride?
Вас подвезти?
You need a ride?
Тебя подвезти?
You need a ride?
Подвезти?
I'll ride with Tom.
Я поеду с Томом.
I need a ride.
Мне нужно, чтобы меня подвезли.
I'll ride my bike.
Я поеду на моём велосипеде.
Give me a ride.
Подвези меня.
Give me a ride.
Подвезите меня.
I ride a scooter.
Я езжу на скутере.
I ride a motorcycle.
Я езжу на мотоцикле.
Can you ride a horse?
Ты умеешь ездить верхом на лошади?
Can you ride a horse?
Вы умеете ездить на лошади?
Can you ride a horse?
Вы умеете ездить верхом?
Can you ride a horse?
Ты умеешь ездить верхом?

 

Related searches : Your Ride - Ride For - Ride Your Bike - Enjoy Your Ride - Start Your Ride - For The Ride - For A Ride - Wild Ride - Ride Comfort - Fun Ride - Ride Up - Car Ride - Ride High