Translation of "force and validity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

validity
проверка владельца
Validity
Действительность
Validity
Проверка на корректность
Validity...
Проверка...
Validity
Правильность
Validity
Опросы
Data integrity and validity
Целостность и допустимость вводимой информации
prefix validity
prefix validity
Validity Checking
Проверка на корректность
Validity period
Срок действия
Show validity
Показать действительность
Validity failed
Comment
Remove Validity
Удалить ссылку
Validity Criteria
Стиль
Legitimacy and validity of documents
Законность и действительность документов
arbitration agreement validity
арбитражные решения
arbitration agreement validity
арбитражное соглашение действительность
Validity is unknown.
Достоверность не определена.
Show certificate validity
Показать действительность сертификата
Checking folder validity
Проверка целостности папки
Remove Validity Check
Удалить ссылку
Add Validity Check
Условия проверки
Check certificate validity every
Проверять действительность сертификата каждые
Checks query for validity.
Проверить запрос на синтаксическую корректность.
With the determination of the usefulness of international action channeled through the United Nations, the validity and force of our Organization were demonstrated also.
С признанием полезного характера осуществления международных усилий через Организацию Объединенных Наций стали очевидными и ее значение и потенциал.
On the validity of glottochronology.
On the validity of glottochronology.
Check the document for validity
Проверить правильность документа
This plugin checks XML files for well formedness and validity.
Данный модуль помогает проверить документ XML на допустимость и правильность синтаксиса.
Validit, validity, satisfiability, and unsatisfiability, are properties of individual sentences.
Справедливость, выполнимость и невыполнимость это свойства индивидуальных предложений.
The validity of a signature could be established by establishing the validity of each of its constituent elements.
Действительность подписи можно устано вить, установив действительность каждого из составляющих ее элементов.
Not enough information to check signature validity.
Недостаточно информации для проверки подписи.
Remove the validity tests on this cell
Убрать проверку значения ячейки
(e) Continued validity of the original mandate
е) продолжение действия первоначального мандата
What's the validity in the real world?
Как они связаны с реальностью?
The signature is valid and the certificate's validity is fully trusted.
Подпись подтверждена, полное доверие.
The signature is valid and the certificate's validity is ultimately trusted.
Подпись подтверждена, абсолютное доверие.
The validity of the exemption expires upon the expiry of validity of the firearm permit or firearm licence of its holder.
Срок действия исключения истекает в момент истечения срока действия выданного владельцу разрешения или лицензии на огнестрельное оружие.
Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses
Условия действительности оговорок об исключительной юрисдикции
This button tests the selected certificate for validity.
Эта кнопка проверяет действительность выбранного сертификата.
The validity of the signature cannot be verified.
Действительность этого сертификата не может быть проверена в данный момент.
The validity of the signature cannot be verified.
Невозможно установить подлинность подписи.
The validity of the signature cannot be verified.
Достоверность подписи не может быть проверена.
As a result, the Court was asked to declare certain regulations of no force and effect for the applicants in advance of the constitutional validity of the legislative scheme being reviewed.
В результате суду было предложено объявить некоторые регулирующие положения не имеющими силы и действия для истцов до рассмотрения вопроса о конституционном соответствии положений Законодательства.
(i) To verify the validity, suspension or revocation of the certificate and
i) для проверки действительности, приостановления действия или аннулирования сертификата и
We believe in the validity and universality of these fundamental democratic achievements.
Мы верим в жизнеспособность и универсальность этих фундаментальных демократических достижений.

 

Related searches : Validity And Correctness - Validity And Reliability - Validity And Enforceability - Validity And Effect - Formation And Validity - Scope And Validity - Validity And Responsibility - Force And Fraud - Force And Momentum - Force And Displacement - Force And Violence - Force And Power - Force And Torque