Translation of "forest land" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Forest - translation :

лес

Forest land - translation :

Лесная земля

Land - translation :

земельные участки

Keywords : лес лесу леса лесом лесной земля приземлиться суше землей Земля

Examples (External sources, not reviewed)

And we continue to destroy forest land.	И мы продолжаем уничтожать лесные пространства.
Canada Canada has about of forest land.	Велико влияние леса и на атмосферные процессы.
And national and local regulatory reforms that improve land use planning, create incentives for forest conservation, and promote the use of low carbon land must also be supported.	Кроме того, необходимо поддерживать национальные и местные нормат вные реформы, которые улучшают планирование землепользования, создают стимулы для сохранения лесов и содействуют использованию земель с низкими выбросами углерода.
The Forest Act already permits installation of certain skiing facilities and equipment without changing the status of the land.	Закон О лесе уже позволяет устанавливать горнолыжное оборудование, при этом не измененяя статуса земли.
Bamboo forest.	Сегодня Танабата
Aside from adaptation, Africa can also play a role in mitigating climate change through more sustainable forest and land management.	Помимо адаптации Африка могла бы сыграть определенную роль в смягчении воздействия изменения климата посредством более устойчивого лесо и землепользования.
Over 70 percent of the land is either BLM land, Utah State Trustland, or U.S. National Forest, U.S. National Park, U.S. National Monument, National Recreation Area or U.S. Wilderness Area.	войне в Юте , когда по приказу президента Джеймса Бьюкенена туда были направлены федеральные войска с задачей привести к власти нового губернатора территории, не являвшегося мормоном.
See the forest.	См. лес.
Raging forest fires	Неистовые лесные пожары
Watch the forest!	Следи за лесом!
Watch the forest!	Посмотри на лес!
This land is your land.	Эта земля твоя земля.
According to the most recent report, between 2000 and 2005, we lost forest acreage equivalent to the land mass of Panama more than 77 thousand square kilometers of forest gone, some of it never to return.	В самом последнем докладе говорится о том, что с 2000 по 2005 годы мы потеряли лесов, общая площадь которых эквивалентна территории Панамы более 77 тысяч квадратных километров леса исчезло, и часть его никогда не восстановится.
During the 20th century, nearly half the argan forest disappeared due to demand for high quality charcoal and conversion of land to agriculture.	На протяжении 20 го столетия почти половина лесов аргании исчезла, поскольку был большой спрос на высококачественный древесный уголь из них и из за перевода земель, где они росли, под сельскохозяйственное производство.
That forest land will be lost, probably forever, and a few more numbers will be added to the global deforestation total next year.	Эта лесная территория будет утрачена, возможно, навсегда, и в следующем году ещё несколько цифр прибавятся к общему количеству исчезнувших лесов.
Where it was a question of income the sale of forest land, of corn or wool, or the leasing of land Vronsky was as hard as flint and could hold out for his price.	Там, где дело шло до доходов, продажи лесов, хлеба, шерсти, отдачи земель, Вронский был крепок, как кремень, и умел выдерживать цену.
One Forest, Two Tigers	Один лес, два тигра
I know your forest.	Твой лес я знаю.
The forest is burning.	Лес горит.
They entered the forest.	Они зашли в лес.
The forest was dark.	В лесу было темно.
He's in the forest.	Он в лесу.
She's in the forest.	Она в лесу.
We sold our forest.	Мы продали наш лес.
For example, clear cutting a forest in the southern United States is not considered deforestation by FAO so long as the land remains designated as a production forest that is, clear cut and regrown at regular intervals.	Например, вырубка леса на юге США не будет сочтена ФАО обезлесением, пока лес на этой земле находится в воспроизводимом состоянии, то есть повторно и равномерно срубается и заново выращивается.
Before the disaster, this area was home to 22,000 people in 92 villages, and the land was farmed and exploited for its forest resources.	До катастрофы этот район был домом для 22,000 человек в 92 деревнях, и землю использовали за ее лесные ресурсы.
Preserving the European bias against credits from forest projects is not justified, as positive experience emerging from the first land use projects will show.	Сохранение предвзятого отношения Европы к кредитам, полученным в результате лесоводческих проектов, неоправданно, как показывает положительный опыт первых проектов землепользования.
The villagers are against the agricultural project of the local government which would require the cutting down of forest trees in their ancestral land.	Жители поселения намерены помешать осуществлению сельскохозяйственного проекта местных властей, который предусматривает вырубку деревьев в лесу их предков.
As a result, the new pasture land or farmland is soon abandoned, with no prospect for regeneration of the original forest and its unique ecosystems.	В результате новые пастбища и пахотные земли вскоре оставляются без всякой перспективы на восстановление первоначальных лесов и их уникальных экосистем.
Alhambra in the Black Forest	Альгамбра в Шварцвальде
The forest was very still.	В лесу было очень тихо.
Silence reigned in the forest.	В лесу царила тишина.
He walked through the forest.	Он прошёл через лес.
The forest is very thick.	Лес очень густой.
We are in the forest.	Мы в лесу.
The forest burned for days.	Лес горел несколько дней.
Tom disappeared into the forest.	Том скрылся в лесу.
We should protect the forest.	Мы должны беречь лес.
Elves live in the forest.	Эльфы живут в лесу.
It rained in the forest.	В лесу шёл дождь.
This forest is very dense.	Этот лес очень густой.
Gnomes live in this forest.	Гномы живут в лесу.
Tom is in the forest.	Том в лесу.
Mother went through the forest.	Мама прошла через лес.
Mom went through the forest.	Мама прошла через лес.

Показать эту страницу на русском языке