Translation of "tropical forest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Forest - translation : Tropical - translation : Tropical forest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Forest Resources in the Tropical World (forest areas) | Лесные ресурсы в тропическом мире (лесные районы) |
| You have tropical forest, you have temperate forest, you have bamboo forest. | У вас есть тропический лес, лес умеренной зоны, бамбуковый лес. |
| It rarely uses deep tropical forest. | Редко заходит глубоко в тропический лес. |
| Other plant communities include tropical wet evergreen forest (5 of the ecoregion's total area), tropical moist deciduous forest (2 ), montane wet temperate forest (2 ), and subtropical montane forest (1 ). | Среди других растительных сообществ наиболее крупными являются тропические влажные вечнозелёные леса (5 ), тропические влажные лиственные леса (2 ), горные влажные умеренные леса (2 ) и субтропические горные леса (1 ). |
| We must work together to preserve our tropical forest. | Мы должны совместно оберегать наш тропический лес. |
| HEADQUARTERS AND STRUCTURE OF THE INTERNATIONAL TROPICAL TIMBER FOREST ORGANIZATION | ПО ТРОПИЧЕСКОЙ ДРЕВЕСИНЕ ЛЕСАМ |
| control of common diseases in tropical forest and desert areas. | профилактика и лечение заболеваний, распространенных в тропических лесах и пустынях. |
| Its humid tropical forest stretches more than 23,000 hectares across volcanic mountain. | Его влажные тропические леса покрывают более чем 23000 гектар на вулканическом массиве, на котором он находится. |
| Seven million square kilometers of tropical forest have vanished in the last 50 years. | Семь миллионов квадратных километров тропического леса исчезли за последние 50 лет. |
| Organization means the International Tropical Timber Forest Organization established in accordance with article 3 | Организация означает Международную организацию по тропической древесине лесам , учрежденную в соответствии со статьей 3 |
| Council means the International Tropical Timber Forest Council established in accordance with article 6 | Совет означает Международный совет по тропической древесине лесам , учрежденный в соответствии со статьей 6 |
| 84. UNEP also plays an active role in implementing the Tropical Forests Action Programme by strengthening the conservation component of tropical forest ecosystems. | 84. ЮНЕП также играет активную роль в осуществлении Программы действий по охране тропических лесов путем укрепления компонента, занимающегося вопросами охраны экосистем тропических лесов. |
| Additional chapters discuss markets for certified forest products, value added wood products and tropical timber. | В дополнительных главах обсуждается положение на рынках сертифицированных лесных товаров, лесных товаров с добавленной стоимостью и тропических лесоматериалов. |
| Other annual chapters analyse markets for certified forest products, value added wood products and tropical timber. | Показатели площади по состоянию на середину 2005 года и середину 2004 года. |
| This has been advanced as a model for generating income from a tropical forest without destroying it. | Таким образом осуществляется продвижение модели получения дохода от тропических и субтропических лесов без их уничтожения. |
| In this zone, by law, economic activities must be compatible with the fragility of the tropical forest ecosystem. | В этой зоне, согласно закону, экономическая деятельность должна соразмеряться с уязвимостью экосистемы тропического леса. |
| (a) To promote sustainable management of tropical timber producing forests, taking into account the contribution of non timber forest products and ecological services to sustainable forest management and | a) устойчивом управлении тропическими лесами, используемыми для производства древесины с учетом вклада недревесных лесных товаров и экологической пользы в устойчивое лесопользование и |
| (b) Three hundred votes shall be distributed among the producer members in accordance with their respective shares of the total tropical forest resources tropical forests of all producer members and | b) 300 голосов распределяются между участниками производителями в соответствии с их долями в совокупных ресурсах тропических лесов тропических лесах всех участников производителей и |
| If indeed the tropical forest is the heritage of mankind, the responsibility for its protection must necessarily be collective. | Если тропические леса действительно являются наследием человечества, ответственность за их сохранность должна быть общей. |
| Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests, where it is a bird of the understory and forest floor. | Естественное местообитание птицы субтропические или тропические влажные леса, где птица населяет подлески и лесную подстилку. |
| UNDP conducts regional projects to support the Amazonian Botanical Research programme, and Amazonian universities and the Tropical Rain Forest Sustainable Management. | ПРООН осуществляет региональные проекты по содействию осуществлению программы научных исследований по ботанике в районе реки Амазонки и поддержке университетов, занимающихся проблемами Амазонки, и содействию устойчивому использованию тропических лесов. |
| Policy implications of forest products market developments Economic impacts on forest products Value added wood products Sawn softwoods Sawn hardwoods, temperate and tropical Panels, including particle board, plywood and fibreboard, OSB and MDF Wood raw materials, including woodfuel Certified forest products. | листовые древесные материалы, включая стружечные плиты, фанеру и древесноволокнистые плиты, OSB и MDF |
| Value added wood products, including engineered wood products Wood raw materials, including wood energy Sawnwood (softwood and hardwood) Panels Paper, paperboard and woodpulp Tropical timber Forest certification and certified forest products markets. | Экономические изменения, влияющие на рынки лесных товаров |
| Tropical timber | Лесоматериалы тропических пород |
| tropical storm | weather forecast |
| Tropical Colors | Тропические цвета |
| Tropical magic | Tropical magic Тропиков волшебство, |
| Tropical magic | Тропиков волшебство, |
| Tropical magic | Тропики манят к себе. |
| Most of the tropical scrub desert and forest of western Ecuador, once 25 but now only 1 , can be found in the park. | Большая часть тропической кустовой пустыни и леса западного Эквадора, составляли когда то 25 , а теперь только 1 , и эти места сейчас можно увидеть в парке. |
| Tropical cyclogenesis describes the process of development of tropical cyclones. | Тропические циклоны могут в процессе своего развития превращаться во внетропические. |
| Its habitat is tropical primary and secondary forest, in particular gallery forests, and it can be found in disturbed areas such as abandoned gardens. | Встречается в первичных и вторичных низменных тропических лесах может также встречаться на территории заброшенных садов, часто встречается в галерейных лесах. |
| A. Tropical cyclones | A. Тропические циклоны |
| Milk Tropical beverages | Тропические напитки 2,1 1,2 |
| Tropical Disease 1.01 | подготовки в области тропических заболеваний 1,01 |
| (g) Tropical medicine. | g) тропическую медицину. |
| Deadly tropical fever. | Смертельная тропическая лихорадка. |
| Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, and subtropical or tropical moist montane forests. | Её естественной средой обитания служат субтропические или тропические сухие леса, субтропические или тропические влажные низменные леса и субтропические или тропические влажные гористые леса. |
| ITTO categorizes its 60 members into producer (tropical) and consumer (non tropical) countries, which together constitute 95 of all tropical timber trade. | МОТД подразделяет своих 60 членов на страны производители (тропические страны) и страны потребители (нетропические страны), совокупная доля которых в общем объеме торговли лесоматериалами тропических пород составляет 95 . |
| Tom keeps tropical fish. | Том держит тропических рыбок. |
| Toucans are tropical birds. | Туканы тропические птицы. |
| Journal of Tropical Ecology . | Journal of Tropical Ecology . |
| The climate is tropical. | Климат тропический. |
| TROPICAL TIMBER AGREEMENT, 1994 | РАЗРАБОТКА СОГЛАШЕНИЯ, ЗАМЕНЯЮЩЕГО МЕЖДУНАРОДНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ТРОПИЧЕСКОЙ ДРЕВЕСИНЕ 1994 ГОДА |
| International Tropical Timber Agreement. | Международное соглашение по тропической древесине. |
Related searches : Tropical Dry Forest - Tropical Moist Forest - Lush Tropical Forest - Primary Tropical Forest - Tropical Storm - Tropical Medicine - Tropical Fish - Tropical Fruit - Tropical Prawn - Lush Tropical - Tropical Belt
