Translation of "forum for debate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Summits should be well prepared and provide a forum to debate today s great global issues.
Саммиты нужно тщательно готовить, чтобы обеспечить форум для обсуждения важнейших глобальных проблем современности.
The Microcredit Summit arises not only as a forum for debate, but also as a platform that promotes two basic goals.
Саммит по микрокредитованию становится не только площадкой для споров, но также и платформой, которая способствует двум основным целям .
Americas Society (AS) is the leading forum dedicated to education, debate, and dialogue in the Americas.
Общество стран Америки (ОА) является ведущим форумом, посвященным образованию, дебатам и диалогу в странах Северной и Латинской Америки.
Talk Morocco, an edited forum which encourages debate on all things Moroccan, has more discussions on the constitution here.
На модерируемом форуме Talk Morocco, на котором марокканцы обсуждают разные вещи, есть дискуссии о конституции. Их можно почитать здесь.
Public Forum
Открытый форум
Finally, a political forum for debate called the 5 5 Group periodically brings together representatives from Algeria, France, Italy, Libya, Malta, Mauritania, Morocco, Portugal, Spain, and Tunisia.
Наконец, представители Алжира, Франции, Италии, Ливии, Мальты, Мавритании, Марокко, Португалии, Испании и Туниса периодически собираются на политический дискуссионный форум под названием Группа 5 5 .
Ubuntu Studio Forum
Форум Ubuntu Studio
There are also many local and national social forums, such as the Italian Social Forum, India Social Forum, Liverpool Social Forum and the Boston Social Forum.
Однако форум был отмечен крайне слабым представительством социальных активистов из стран Африки или даже так от глобального юга.
1 for 7 billion campaign thunderclap for April 27 debate
Thunderclap кампании Один от имени семи миллиардов обсуждение прошло 27 апреля
What does this imply for Europe s austerity debate?
Что это означает для европейских споров о политике жесткой экономии?
Navaz Sharif arrived in London for the World Islamic Economic Forum.
Наваз Шариф прибыл в Лондон на Всемирный исламский экономический форум.
Avoid excessive forum posting.
Избегай чрезмерного использования форумов .
This forum is marvellous.
Это чудесный форум.
That's a wonderful forum.
Это чудесный форум.
As one delegate at a recent World Economic Forum debate, noted The more connected we have become, the more privacy we have given up.
Как подметил один из делегатов на недавних дебатах Всемирного экономического форума Чем более подключенными мы становимся, тем больше мы отказываемся от конфиденциальности .
The ONF s final environmental forum and Action Forum will most likely be combined.
Итоговый экологический форум и Форум действий ОНФ, скорее всего, будут совмещены.
The timetable for action is not subject to debate.
График начала действий в этом направлении не подлежит обсуждению.
No date has been set for debate or vote.
Ни дата дебатов, ни дата выборов не были назначены.
Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum,
приветствуя создание Межучрежденческой группы поддержки Форума,
The debate
Споры
Where is the alternative forum?
Где альтернатива?
Diesel Forum user npokuror312 posted
Пользователь форума Forum npokuror312 сообщил
Another forum user Neman replied
Другой пользователь форума Neman ответил
Forum closed due to maintenance.
Форум закрыт на обслуживание.
Source Bangladesh Shishu Odhikar Forum.
Источник Bangladesh Shishu Odhikar Forum.
Photo by Forum Pengada Layanan.
Фото Forum Pengada Layanan.
The German debate is still largely a policy debate.
Спор в Германии по прежнему в основном ведется вокруг политических принципов.
Hallelujah calls for a civilized public debate about the issue
Hallelujah призывает к цивилизованному публичному обсуждению данной проблемы
The Congress for the Republic came second, followed by the Democratic Forum for Labour and Liberties.
Второе место занимает Конгресс за Республику, а затем следует Демократический Форум за труд и свободу.
It remains the primary forum for development, maintenance, and porting of Perl 5.
Он до сих пор остаётся основным форумом по разработке, обслуживанию и портированию Perl 5.
There is a place for debate, even passionate debate, on the deeply moral question of how to balance freedom of speech with respect for religion.
Можно спорить, и спорить страстно, по глубокому моральному вопросу о том, как найти баланс между свободой слова и уважением к религии.
Debate was heated.
Дебаты были жаркими.
The China Debate
Полемика по вопросу Китая
A new forum will soon emerge.
Скоро появится новый форум.
How does the krusader forum work?
Как работает форум krusader ?
Go to the Ubuntu Studio Forum
Перейти на форум Ubuntu Studio
Source Website of Buddhism Discussion Forum
Источник Сайт Буддистского Форума
I was banned from that forum.
Меня забанили на том форуме.
For years, debate about Iran has oscillated between two bad alternatives.
В течение нескольких лет дискуссии относительно действий в отношении Ирана колебались между двумя плохими альтернативами.
I did this for forensics class. I wasn t good at debate.
Они помогли мне на занятиях по красноречию, поскольку я не умела вступать в дебаты.
NEW YORK For 15 years, I have attended the World Economic Forum in Davos.
НЬЮ ЙОРК. Уже 15 лет я посещаю Мировой экономический форум в Давосе.
An International Court for Minorities would provide a forum to define these collective rights.
Международный суд по делам меньшинств организует форум, где будут определены эти коллективные права.
The distribution of the second presidential debate was not as extensive as live streaming platforms have stopped using hashtag for the debate.
Вторые президентские дебаты привлекли куда меньше внимания, так как передававшие их онлайн платформы перестали использовать соответствующий хэштег.
The forthcoming conference on democracy, human rights and the role of the International Criminal Court in Yemen on January 10 12 will provide a forum to debate these questions.
Грядущая конференция по демократии, правам человека и роли Международного уголовного суда, которая пройдёт в Йемене 10 12 января, предоставит возможность обсудить эти вопросы.
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues
57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов

 

Related searches : Debate Forum - For Debate - Forum For Exchange - Forum For Dialogue - Forum For Discussion - Subject For Debate - Topic For Debate - Up For Debate - Open For Debate - Matter For Debate - Forum Post - Community Forum