Translation of "forward collision warning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

KDE collision game
Игра в столкновения для KDE
Only one collision.
И только одна авария.
Collision speed, full!
Ускоряемся, идем на таран!
Frontal collision of buses
Лобовое столкновение автобусов
1.4.7. frontal collision of buses
1.4.7 лобовое столкновение автобусов
A warning Unto him of you who shall go forward or who chooseth to lag behind.
для тех из вас, кто желает быть впереди стремиться к довольству Аллаха, повинуясь Ему или (же) отставать совершая ослушание Аллаху . Сакар является предупреждением как праведным людям, так и плохим.
A warning Unto him of you who shall go forward or who chooseth to lag behind.
тем, кто пожелает из вас идти вперед или отступать.
A warning Unto him of you who shall go forward or who chooseth to lag behind.
тех из вас, кто желает продвигаться вперед благодаря праведным деяниям или отступать назад, совершая грехи.
A warning Unto him of you who shall go forward or who chooseth to lag behind.
увещевания для тех из вас, кто хочет идти к добру или отступиться от него.
A warning Unto him of you who shall go forward or who chooseth to lag behind.
тем из вас, кто хочет продвигаться к добру или отступить ко злу .
A warning Unto him of you who shall go forward or who chooseth to lag behind.
Для тех, кто во главе (к добру) идет, (А равно) и для тех, кто остается сзади.
A warning Unto him of you who shall go forward or who chooseth to lag behind.
Для тех из вас, которые хотят или поспешить, или замедлить.
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
для тех из вас, кто желает быть впереди стремиться к довольству Аллаха, повинуясь Ему или (же) отставать совершая ослушание Аллаху . Сакар является предупреждением как праведным людям, так и плохим.
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
тем, кто пожелает из вас идти вперед или отступать.
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
тех из вас, кто желает продвигаться вперед благодаря праведным деяниям или отступать назад, совершая грехи.
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
увещевания для тех из вас, кто хочет идти к добру или отступиться от него.
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
тем из вас, кто хочет продвигаться к добру или отступить ко злу .
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
Для тех, кто во главе (к добру) идет, (А равно) и для тех, кто остается сзади.
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
Для тех из вас, которые хотят или поспешить, или замедлить.
Regulation No. 94 (Frontal collision protection)
В.1.6 Правила 94 (защита в случае лобового столкновения)
Frontal collision of buses and coaches
В.3 ГОРОДСКИЕ И МЕЖДУГОРОДНЫЕ АВТОБУСЫ
Regulation No. 94 (Frontal collision protection)
В.1.5 Правила 94 (защита в случае лобового столкновения)
Frontal collision of buses and coaches
С. ГОРОДСКИЕ И МЕЖДУГОРОДНЫЕ АВТОБУСЫ
And sometimes you'll have a collision.
Иногда будут происходить коллизии, когда два человека начнут передачу одновременно.
But collision is a serious problem.
Но столкновение это серьёзная проблема.
Now, this was no small collision.
Это не было маленьким столкновением.
A collision between Lasse and Finken.
Столкновения между Лассе и Финкен.
Accordingly, we look forward to the Third International Conference on Early Warning, to be held Bonn next March.
С интересом в связи с этим ожидаем проведения третьей Международной конференции по раннему предупреждению в Бонне в марте следующего года.
Is this a collision course I'm flying?
Я иду курсом на столкновение?
15 2.3 The distance between the collision bulkhead and the forward perpendicular shall be at least 0.04 LWL and not more than 0.04 LWL 2 m.
15 2.3 Расстояние от таранной переборки до носового перпендикуляра должно составлять не менее 0,04 LWL, но не более 0,04 LWL  2 м.
Is collision speed sufficiently low, particularly in the case of a collision with a pedestrian or a two wheeled vehicle?
Достаточно ли низка скорость в момент столкновения, особенно в случае столкновений с пешеходами или с двухколесными транспортными средствами?
His story of the collision agrees with mine.
Его история столкновения соответствует моей.
This is a collision between two competing tasks.
Это коллизия между двумя конкурирующими задачами.
Warning
Description
Warning
Description
Warning
Эта ошибка устранена в PHP 4.1.0.
Warning
XV.
Warning
XXII.
Warning
DOM XML functions
Warning
XXVI. .NET functions
Warning
L. mailparse functions
Warning
LXV. muscat functions
Warning
Lotus Notes functions
Warning
LXX.
Warning
Требования

 

Related searches : Collision Warning - Forward Collision - Pedestrian Collision Warning - Collision Warning System - Collision Damage - Time Collision - Collision With - Collision Mitigation - Collision Protection - Collision Handling - Data Collision - Lateral Collision