Translation of "found a basis" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Basis - translation :

Found - translation :

Keywords : основа основой основу основы оснований найден обнаружил обнаружили нашёл узнали

Examples (External sources, not reviewed)

Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis.	синестезия встречается внутри семей, вот Гальтон и сказал, что это имеет наследственную, генетическую основу.
We work on a piecework basis.	Мы работаем на сдельной основе.
Every vector space has a basis.	Каждое линейное пространство обладает базисом.
Does morality have a biological basis?	Does morality have a biological basis?
He put it on a personal basis.	Он лично этим и жил.
Staff work on a completely voluntary basis.	Персонал полностью работает на добровольной основе.
Selection is made on a competitive basis.	Отбор производится на конкурсной основе.
That created the basis for a lasting agreement.	Это создало основу для прочного соглашения.
Such a basis is not hard to find.	Такую платформу несложно найти.
This store is operated on a cash basis.	Этот магазин работал с наличными.
Tom found a job.	Том нашёл работу.
I found a job.	Я нашёл работу.
She found a job.	Она нашла работу.
Mary found a job.	Мария нашла работу.
They found a job.	Они нашли работу.
I've found a job.	Я нашёл работу.
I found a solution!	Я нашёл решение!
I found a solution.	Я нашёл решение.
Tom found a meteorite.	Том обнаружил метеорит.
Tom found a meteorite.	Том нашёл метеорит.
I found a flat.	Я нашёл квартиру.
They found a meteorite.	Они нашли метеорит.
Tom found a pen.	Том нашёл ручку.
Trust gets a kicking in Ukraine on a daily basis.	Доверие попадает под удар в Украине ежедневно.
(b) In the seventh sentence, replace on a broad geographic basis with and on as wide a geographical basis as possible	b) в седьмом предложении заменить слова на широкой географической основе словами на как можно более широкой географической основе
Commercial banks found it advantageous to accumulate weaker countries bonds to earn a few extra basis points, which caused interest rates to converge across the eurozone.	Германия, борясь с бременем объединения, провела структурные реформы и стала более конкурентоспособной.
Commercial banks found it advantageous to accumulate weaker countries bonds to earn a few extra basis points, which caused interest rates to converge across the eurozone.	Коммерческим банкам было выгодно накапливать облигации более слабых стран, чтобы заработать несколько дополнительных базисных пунктов, в результате чего в еврозоне процентные ставки стали сближаться.
Film screenings are also held on a regular basis.	Показ фильмов проводится также на регулярной основе.
Who catches buses on a regular basis in Bermuda?	Кто на Бермудских островах регулярно ездит на автобусах?
It was soon used as a basis for memes.	Его быстро начали использовать как основу для мемов.
A stabilization fund has been established, but on a temporary basis.	Был учрежден стабилизационный фонд, но на временной основе.
Tom found me a taxi.	Том нашёл мне такси.
I found him a job.	Я нашёл ему работу.
I found a nice cup.	Я нашёл красивую чашку.
He found me a taxi.	Он поймал мне такси.
She found a man dead.	Она нашла человека мёртвым.
She found a man dead.	Она нашла мужчину мёртвым.
She found a man dead.	Она обнаружила человека мёртвым.
Tom finally found a job.	Том наконец нашёл работу.
Tom found Mary a job.	Том нашёл для Мэри работу.
Tom found Mary a job.	Том нашёл Мэри работу.
Finally, I found a job.	Я наконец нашёл работу.
Tom has found a job.	Том нашёл работу.
The crew found a stowaway.	Команда обнаружила безбилетника.
The crew found a stowaway.	Команда обнаружила безбилетного пассажира.

Показать эту страницу на русском языке