Translation of "found it helpful" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Found - translation :

найденный

Found it helpful - translation :

нашел, что это полезно

Helpful - translation :

полезный

Keywords : найден обнаружил обнаружили нашёл узнали полезно полезным полезной полезны полезная

Examples (External sources, not reviewed)

In certain European institutions it had been found helpful for member States to consider reservations collectively.	В некоторых европейских учреждениях считается полезным и целесообразным, чтобы государства члены рассматривали оговорки на коллективной основе.
It may be helpful.	Это может быть полезно.
So anyway, hopefully you found this application of the quadratic formula helpful.	Получится минус шесть плюс минус корень квадратный из 39 делить на минус три.
And so we found it was pretty helpful to have laundry machines, for our younger employees especially, and ...	Поэтому мы решили, что неплохо бы иметь стиральные машины, особенно для молодых сотрудников, и
I find it very helpful.	Оно мне очень помогает.
It is not helpful at all.	Это совершенно нецелесообразно.
I think it would be helpful.	Думаю, что это будет на пользу нашим дискуссиям.
Maybe you can be helpful. Helpful?	Ты не поможешь?
Can it be helpful for Russian bloggers?	Может ли оно быть чем нибудь полезно непосредственно для российских блоггеров?
IT WASN'T VERY HELPFUL TO MY CAREER.	Это могло нанести вред моей карьере.
He said you were so helpful getting it.	Он сказал, что ты помогла его достать.
That's helpful.	Это полезно.
So helpful.	Такой полезный.
High blood pressure is also not typically lowered as this has not been found to be helpful.	Под повышенным давлением кровь заполняет не только артерии, но и капилляры и вены.
And I hope you have found this helpful and I look forward to talking to you soon.	Я надеюсь, что вы нашли этот прием полезным для себя и надеюсь, что мы еще встретимся.
It can be most helpful to know Signor Ferrari.	Знакомство с ним будет очень полезным.
One of the things that has happened with technology is that it can only be helpful if it is useful, of course, but it can only be helpful too if it's accessible, and it can only be helpful if it's affordable.	Сегодня технологии могут быть полезными, только будучи практичными, они могут быть полезными, будучи простыми в использовании, они могут быть полезными, будучи доступными по цене.
That'll be helpful.	Это будет полезно.
That's real helpful.	Это действительно полезно.
You've been helpful.	Ты был полезен.
Tom was helpful.	Том был полезен.
This is helpful.	Это полезно.
Wasn't he helpful?	Он не смог вам помочь?
Warm and helpful.	Добрая и отзывчивая.
You're very helpful.	Вы нам очень помогли.
Well maybe it was helpful, so I'm going to leave it there.	Может быть он вам помог,так что я больше его не буду упоминать.
It can be kind of helpful, but don't take it as gospel.	Да, конечно это может помочь, но не принимайте это как истину.
So if it confused you I apologize, but I hope it was helpful.	Если это видео вам показалось запутанным, прошу прощения, но надеюсь, оно было полезным.
Has Tom been helpful?	Том как то помог?
How is that helpful?	Каким образом это может помочь?
That would be helpful.	Это было бы полезно.
Tom is very helpful.	Том очень полезен.
That was very helpful.	Это было очень полезно.
You've been really helpful.	Ты очень помог.
You've been really helpful.	Вы очень помогли.
Print helpful runtime messages.	Показать подробные отладочные сообщения.
Print helpful runtime messages	Выводить полезную отладочную информацию
Helpful patches and advice	Ценные патчи и советы
I hope that's helpful.	Пока.
Hopefully that was helpful.	Надеюсь, это вам помогло.
Viewing pleasant and helpful.	Просмотр приятно и полезно
Here's a helpful tip	Вот ещё один совет.
67. I have found it extremely helpful, in dealing with the difficult and complicated problems of Afghanistan, to seek the views and advice of various interested countries.	67. В ходе решения сложных и запутанных проблем Афганистана я счел чрезвычайно полезным обращаться за мнениями и консультациями к различным заинтересованным странам.
It is helpful to review where the world economy now stands.	Полезно будет вспомнить сегодняшнее положение мировой экономики.
Again, it might be helpful to provide that information in writing.	И эту информацию представляется целесообразным представить в письменном виде.

Показать эту страницу на русском языке