Translation of "four sided" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Four - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom sided with Mary. | Том поддержал Мэри. |
| All technologies are double sided. | Двойственный характер технологий сразу. |
| Chief Justice John Roberts sided with the four more liberal members of the court while Justices Scalia, Thomas, Alito and Kennedy dissented. | Председатель Верховного суда Джон Робертс примкнул к четырем более либеральным членам суда, в то время как судьи Скалиа, Томас, Алито и Кеннеди были против. |
| He has always sided with the victims. | Он всегда вставал на сторону жертв. |
| Muslim attitudes towards multiculturalism are consequently one sided. | В результате, у мусульман выработалось несколько одностороннее отношение к мультикультурализму. |
| Both sides justify their intransigence with one sided interpretations. | Обе стороны оправдывают свою непримиримость, интерпретируя ситуацию каждая по своему. |
| But one sided exaggeration is not the way forward. | Но одностороннее приувеличение это плохой путь для продвижения вперед. |
| Soldiers from the sixth company sided with the officer. | На сторону офицера встали военнослужащие из шестой роты. |
| This critique of the market is, of course, one sided. | Эта критика рынка является, конечно, односторонней. |
| But she was fond of Levin, and therefore sided with him. | Но она любила Левина и потому была на его стороне. |
| China is contemplating a full nuclear security guarantee to Pakistan, creating a complex, unstable four sided nuclear stand off in Asia between India, Pakistan, China, and, of course, Russia. | Северная Корея нарушает свои обещания по соглашениям о производстве ключевых ядерных материалов. |
| China is contemplating a full nuclear security guarantee to Pakistan, creating a complex, unstable four sided nuclear stand off in Asia between India, Pakistan, China, and, of course, Russia. | Китай рассматривает полномасштабные гарантии ядерной безопасности Пакистану, создавая запутанное нестабильное четырехстороннее ядерное противостояние в Азии между Индией, Пакистаном, Китаем и, конечно же, Россией. |
| As punishment, because Turkey sided with the US led invasion of Iraq? | В качестве наказания за то, что Турция поддержала США во время войны в Ираке? |
| Eight minus four is four. | Восемь минус четыре равняется четырём. |
| Eight minus four is four. | Восемь минус четыре равно четыре. |
| Eight minus four is four. | Восемь минус четыре будет четыре. |
| At a plenary reportedly marked by acrimony, China s political leaders sided with reform. | На выступлениях на пленуме, отмеченных раздражительностью, китайские политические лидеры заняли сторону реформ. |
| Is that visible? What I'd like to talk about is one sided things. | Видно? Я хотел бы поговорить об односторонних вещах. |
| Although China clearly instigated the bloody border clashes, America sided with Mao s regime. | Несмотря на то что было очевидно, что именно Китай провоцировал кровавые приграничные столкновения, Америка встала на сторону режима Мао Цзедуна. |
| Four. | Верди. |
| By 1904, Japan had already fought a one sided, eight month campaign against China. | К 1904 году Япония уже провела одностороннюю восьмимесячную кампанию против Китая. |
| This comment and other likes it show that it s not a one sided debate | Этот комментарий и множество лайков под ним показывают, что это не односторонние дебаты |
| Democrats respond that such a one sided approach would be economically harmful and socially unjust. | Демократы возражают, что такой односторонний подход будет экономически вредным и социально несправедливым. |
| From an adult's one sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient. | С однобокой точки зрения взрослого дети часто проявляют непослушание. |
| Four across, four up and down it's 16. | четыре на четыре даёт 16. |
| A square has four corners and four sides. | У квадрата четыре угла и четыре стороны. |
| Four months? | Четыре месяца? |
| Part four | ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ |
| Part four | Часть четвертая |
| Four Foundations | Четыре основания |
| Four Suits | Четыре колоды |
| She has four daughters, and all four are pretty. | У неё четыре дочери, и все четыре красивые. |
| However, in this instance, the netizens have not sided with the government's outrage on this issue. | Однако, пользователи Интернета не разделили ярости правительства по данному вопросу. |
| Four Ways Out | Четыре пути |
| Four reasons predominate | На это было четыре основных причины |
| Four Marijuana Moments | Четыре случая с марихуаной |
| Consider four examples. | Рассмотрим четыре примера. |
| Six? Five? Four? | Шесть? Пять? Четыре? |
| Germany s Four Neins | Четыре нет Германии |
| Four scalar types | PHP поддерживает восемь простых типов. |
| four of clubs | четвёрка треф |
| four of diamonds | четвёрка бубен |
| four of hearts | четвёрка червей |
| four of spades | четвёрка пик |
| Four hours later | Четыре часа спустя |
Related searches : Four-sided - Sided By - Parallel Sided - Curtain Sided - Double-sided - Three Sided - Two-sided - Many-sided - Three-sided - One-sided - Double Sided - Single Sided - Sided With - Four-four Time
