Translation of "frankfurt based" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Frankfurt a.M. | с испан. |
| In 1914 the citizens of Frankfurt founded the University of Frankfurt, later named Goethe University Frankfurt. | В 1914 году граждане Франкфурта основали Франкфуртский университет, который позднее получил имя Иоганна Вольфганга Гёте. |
| He died in Frankfurt. | жил в Баден Бадене. |
| Frankfurt a. M. 2010. | Новый император назначил Рицимера полководцем. |
| FRANKFURT What constitutes a crisis? | ФРАНКФУРТ. Что такое кризис? |
| In 1591 he was in Frankfurt. | Визгин В. |
| Frankfurt a. M. Bern Peter Lang. | А. В. Денежкина Логос. |
| The regulator is demanding that the Frankfurt based bank take responsibility for substantial losses, but has not yet specified the exact sum. | Регулятор требует, чтобы банк со штаб квартирой во Франкфурте взял на себя ответственность за существенные потери , но еще не указал точную сумму. |
| It was named after Frankfurt, a German city. | Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии. |
| Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich. | Завтра мы поедем из Франкфурта в Мюнхен. |
| Today, it is the main church of Frankfurt. | Центр города лежит на северном берегу реки Майн. |
| Deutsche Börse AG operates the Frankfurt Stock Exchange. | 100 акций этой биржи принадлежит Deutsche Börse AG. |
| London is incomparably more cosmopolitan than Berlin or Frankfurt. | Лондон несравнимо более космополитичен, чем Берлин или Франкфурт. |
| The Dax at Frankfurt fell 0,4 and London 0,1 . | DAX во Франкфурте упал на 0,4 , а Лондон на 0,1 . |
| Frankfurt M., 1549 (Christian Egenolff) 1555 (Christian Egenolff) 1561 (Chr. | Франкфурт на Майне, , 1549 Christian Egenolff, 1555 Christian Egenolff (младший), 1561. |
| After the end of the war, Frankfurt regained its wealth. | По окончанию войны город вернулся к своему былому уровню благосостояния. |
| ) , (Frankfurt M. u. a., 2008) (Inklusion, Exklusion, 9), 133 164. | ) , (Frankfurt M. u. a., 2008) (Inklusion, Exklusion, 9), 133 164. |
| In Frankfurt, the Dax fell 1.2 percent closing at 5985 points. | Во Франкфурте Dax упал на 1,2 процента, закрывшись на 5985 пунктах. |
| Lanxess was listed on the Frankfurt Stock Exchange in early 2005. | Lanxess была включена в список Франкфуртской биржи в начале 2005 года. |
| Oh, my God! Frankfurt is in Germany, not in the Middle East! | Боже! Франкфурт же в Германии, а не на Дальнем Востоке! |
| Koloniale Beamte in Togo 1884 1914 (Frankfurt M., Campus, 2008) (Campus Forschung, 931). | Frankfurt M., Campus, 2008, 294 S. (Campus Forschung, 931). |
| But Main Street sees what happens on Wall Street and in London and Frankfurt. | Однако Мейн Стрит видит, что происходит на Уолл Стрит, а также в Лондоне и Франкфурте. |
| The UBS survey shows that prices in Frankfurt are 8 higher than in Berlin. | Проведенное UBS исследование показывает, что цены во Франкфурте на 8 выше, чем в Берлине. |
| FRANKFURT The European Central Bank is in the middle of a big, risky experiment. | ФРАНКФУРТ Европейский Центральный Банк находится в центре большого, рискованного эксперимента. |
| Frankfurt was one of the most important cities in the following Holy Roman Empire. | Франкфурт играл важную роль в Священной Римской империи. |
| Frankfurt and Paris, the most plausible European competitors, languish in tenth and 26th place, respectively. | Франкфурт и Париж самые вероятные европейские конкуренты далеко позади на 10 и 26 местах, соответственно. |
| Given the ECB s new function as the eurozone s banking supervisor, Frankfurt can consolidate its victory. | Учитывая новую функцию ЕЦБ в качестве мегарегулятора банковской системы еврозоны, Франкфурт может закрепить свою победу. |
| FRANKFURT At less than ten years old, the euro is by all measures a young currency. | ФРАНКФУРТ Находясь в обращении менее десяти лет, евро по всем параметрам является молодой валютой. |
| (Wealthy Greeks, of course, had already shifted their deposits to financial centers like Frankfurt and London.) | (Богатые греки, конечно, уже перевели свои вклады в финансовые центры, такие как Франкфурт и Лондон). |
| Results based budgeting | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты |
| XSLT based filters | Фильтры, основанные на XSLT |
| What the world needs now is the realist Greenspan of Frankfurt, not the cheerleader Greenspan of London. | Миру сейчас нужен Гринспэн франкфуртский реалист, а не Гринспэн лондонский заводила. |
| Frankfurt, 1992 Fischer J. Vom Traum der Unendlichkeit oder Versuch einer Anleitung zur Zirkularatmung für Blockflötisten Tibia. | Frankfurt, 1992 Fischer J. Vom Traum der Unendlichkeit oder Versuch einer Anleitung zur Zirkularatmung für Blockflötisten Tibia. |
| One is based on number the other is based on form. | В основе одной модели лежит число в основе другой форма. |
| Another was based in Odessa. Still another was based in Kharkiv. | Ещё один находился в Одессе, а ещё один в Харькове. |
| But it may be a mistake to assume that central bankers in Frankfurt lack regional or national bias. | Однако может оказаться ошибочным предполагать, что представители центральных банков во Франкфурте свободны от национальной или региональной пристрастности. |
| At Frankfurt Book Fair, he refused to sit in the same seminar with Dai Qing and Bei Ling. | На франкфуртской книжной ярмарке он отказался присутствовать на тех семинарах, где были Дай Цин и Бей Линг . |
| He went to the Iraqi consulate in Frankfurt to get a one way travel document and came home. | Он обратился в консульство Ирака во Франкфурте, получил обратный билет в один конец и вернулся домой. |
| Here's the world based on the way it looks based on landmass. | Вот как выглядит мир если отталкиваться от колличества земной суши. |
| Peer relationships are based on symmetry, power relationships are based on asymmetry. | Взаимоотношения со сверстниками строятся на основе симметрии, а властные отношения на асимметрии. |
| (b) Results based management | b) управлении, ориентированном на конкретные результаты |
| Turn based strategy game | Пошаговая стратегия |
| Feature based Parametric Modeler | Параметрическое моделирование на основе характеристик |
| Turn based strategy game | Пошаговая стратегия |
| a GTK based metronome | метроном на GTK |
Related searches : Based In Frankfurt - Frankfurt Main - Frankfurt City - Near Frankfurt - Frankfurt Fair - Frankfurt School - Frankfurt Office - Frankfurt Branch - At Frankfurt - Frankfurt Area - In Frankfurt - Via Frankfurt - Ex Frankfurt
