Translation of "frankfurt city" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was named after Frankfurt, a German city.
Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии.
Frankfurt a.M.
с испан.
In 1914 the citizens of Frankfurt founded the University of Frankfurt, later named Goethe University Frankfurt.
В 1914 году граждане Франкфурта основали Франкфуртский университет, который позднее получил имя Иоганна Вольфганга Гёте.
He died in Frankfurt.
жил в Баден Бадене.
Frankfurt a. M. 2010.
Новый император назначил Рицимера полководцем.
FRANKFURT What constitutes a crisis?
ФРАНКФУРТ. Что такое кризис?
In 1591 he was in Frankfurt.
Визгин В.
Frankfurt a. M. Bern Peter Lang.
А. В. Денежкина Логос.
Frankfurt am Main () is the largest city in the German state of Hesse and the fifth largest city in Germany, with a population of 701,350 (2013) within its administrative boundaries.
Фра нкфурт на Ма йне ( ), часто называемый просто Франкфурт крупнейший город земли Гессен и пятый по величине в Германии с населением в 700 тыс.
Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich.
Завтра мы поедем из Франкфурта в Мюнхен.
Today, it is the main church of Frankfurt.
Центр города лежит на северном берегу реки Майн.
Deutsche Börse AG operates the Frankfurt Stock Exchange.
100 акций этой биржи принадлежит Deutsche Börse AG.
For travellers who wish to get involved, however, learning a few key phrases certainly does add a little colour to any Frankfurt city break.
Тем, кто хочет немного окунуться в атмосферу города, стоит выучить несколько ключевых фраз это добавит колорита вашей поездке.
Darmstadt () is a city in the state of Hesse in Germany, located in the southern part of the Rhine Main Area (Frankfurt Metropolitan Region).
Да рмштадт () город в Германии, расположенный в южной части федеральной земли Гессен.
GoetheturmThe Goethe Tower is a 43 metre high tower built entirely out of wood on the northern edge of the Frankfurt City Forest in Sachsenhausen.
Гётетурм () Башня Гетё, построена полностью из дерева (43 метра), расположена на северной окраине Городского леса Франкфурта в Заксенхаузене.
London is incomparably more cosmopolitan than Berlin or Frankfurt.
Лондон несравнимо более космополитичен, чем Берлин или Франкфурт.
The Dax at Frankfurt fell 0,4 and London 0,1 .
DAX во Франкфурте упал на 0,4 , а Лондон на 0,1 .
Frankfurt is a divided city, policy wise the Bundesbank opposes quantitative easing and negative policy rates, while the European Central Bank is ready to do more.
Франкфурт стал разделённым городом (в смысле выбора политики) Бундесбанк выступает против политики количественного смягчения и негативных учётных ставок, а Европейский центральный банк (ЕЦБ), тем временем, готов двигаться ещё дальше в этом направлении.
Frankfurt M., 1549 (Christian Egenolff) 1555 (Christian Egenolff) 1561 (Chr.
Франкфурт на Майне, , 1549 Christian Egenolff, 1555 Christian Egenolff (младший), 1561.
After the end of the war, Frankfurt regained its wealth.
По окончанию войны город вернулся к своему былому уровню благосостояния.
) , (Frankfurt M. u. a., 2008) (Inklusion, Exklusion, 9), 133 164.
) , (Frankfurt M. u. a., 2008) (Inklusion, Exklusion, 9), 133 164.
In Frankfurt, the Dax fell 1.2 percent closing at 5985 points.
Во Франкфурте Dax упал на 1,2 процента, закрывшись на 5985 пунктах.
Lanxess was listed on the Frankfurt Stock Exchange in early 2005.
Lanxess была включена в список Франкфуртской биржи в начале 2005 года.
Oh, my God! Frankfurt is in Germany, not in the Middle East!
Боже! Франкфурт же в Германии, а не на Дальнем Востоке!
After much of Frankfurt was levelled by the second world war, the city planners decided on a sharp business look while being careful to protect the surviving culture and history.
После того, как большая часть Франкфурта была разрушена во время второй мировой войны, было принято решение перестроить город в более современном деловом стиле, при этом защитив сохранившуюся историю и культуру.
Koloniale Beamte in Togo 1884 1914 (Frankfurt M., Campus, 2008) (Campus Forschung, 931).
Frankfurt M., Campus, 2008, 294 S. (Campus Forschung, 931).
Would New York, Frankfurt, or even Paris receive a competitive boost as international bankers, alarmed at the prospect of time behind bars if their derivative trades blow up again, flee the City?
Получит ли Нью Йорк, Франкфурт или даже Париж конкурентное преимущество, когда международные банкиры покинут Сити, встревоженные перспективой оказаться за решеткой, в случае если их сделки с производными ценными бумагами прогорят?
Protest actions were also held in various cities nationwide, notably in Bacolod City, Baguio City, Cagayan de Oro, Cebu City, Dagupan City, Davao City, Digos City, Dumaguete City, Iloilo City, Naga City, and Puerto Princessa in Palawan.
Протестные акции также были проведены в разных городах по всей стране , особенно в городах Баколод, Багуйо, Кагайан де Оро, Себу, Дагупан, Давао, Дигос, Думагет, Илойло, Нага, и Пуэрто Принцесса в Палаване.
But Main Street sees what happens on Wall Street and in London and Frankfurt.
Однако Мейн Стрит видит, что происходит на Уолл Стрит, а также в Лондоне и Франкфурте.
The UBS survey shows that prices in Frankfurt are 8 higher than in Berlin.
Проведенное UBS исследование показывает, что цены во Франкфурте на 8 выше, чем в Берлине.
FRANKFURT The European Central Bank is in the middle of a big, risky experiment.
ФРАНКФУРТ Европейский Центральный Банк находится в центре большого, рискованного эксперимента.
Frankfurt was one of the most important cities in the following Holy Roman Empire.
Франкфурт играл важную роль в Священной Римской империи.
City.
Сост.
Frankfurt and Paris, the most plausible European competitors, languish in tenth and 26th place, respectively.
Франкфурт и Париж самые вероятные европейские конкуренты далеко позади на 10 и 26 местах, соответственно.
Given the ECB s new function as the eurozone s banking supervisor, Frankfurt can consolidate its victory.
Учитывая новую функцию ЕЦБ в качестве мегарегулятора банковской системы еврозоны, Франкфурт может закрепить свою победу.
FRANKFURT At less than ten years old, the euro is by all measures a young currency.
ФРАНКФУРТ Находясь в обращении менее десяти лет, евро по всем параметрам является молодой валютой.
(Wealthy Greeks, of course, had already shifted their deposits to financial centers like Frankfurt and London.)
(Богатые греки, конечно, уже перевели свои вклады в финансовые центры, такие как Франкфурт и Лондон).
It will be a city within a city.
В городе имеется более 60 музеев.
Hochiminh City is the largest city in Vietnam.
Хошимин самый крупный город во Вьетнаме.
Dark City
Темный город
Otherwise, go straight to the top of the Main Tower which, standing at 200 m above the city and open for public entry, is an absolute must for any visit to Frankfurt and well worth the views.
Или поднимитесь на верхушку открытой для публичного доступа Главной башни, высота которой составляет 200 м, это неотъемлемая часть любой поездки потрясающие виды.
What the world needs now is the realist Greenspan of Frankfurt, not the cheerleader Greenspan of London.
Миру сейчас нужен Гринспэн франкфуртский реалист, а не Гринспэн лондонский заводила.
Frankfurt, 1992 Fischer J. Vom Traum der Unendlichkeit oder Versuch einer Anleitung zur Zirkularatmung für Blockflötisten Tibia.
Frankfurt, 1992 Fischer J. Vom Traum der Unendlichkeit oder Versuch einer Anleitung zur Zirkularatmung für Blockflötisten Tibia.
Homs city before Assad, 1930 Homs city after Assad, 2012.
Панорама г. Хомс в 1930 и 2012 гг.
The city hall is in the center of the city.
Муниципалитет расположен в центре города.

 

Related searches : City Of Frankfurt - Frankfurt Main - Near Frankfurt - Frankfurt Fair - Frankfurt School - Frankfurt Office - Frankfurt Branch - At Frankfurt - Frankfurt Area - Frankfurt Based - In Frankfurt - Via Frankfurt - Ex Frankfurt