Translation of "fraud in law" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One characteristic of Swiss law is that it distinguishes between tax evasion and tax fraud.
Одна из особенностей швейцарского законодательства заключается в том, что оно делает различие между уклонением от уплаты налогов и налоговым мошенничеством.
You're a fraud.
Ты обманщик.
You're a fraud.
Ты мошенник.
You're a fraud.
Вы мошенник.
You're a fraud.
Вы обманщик.
You're a fraud.
Ты мошенница.
You're a fraud.
Вы мошенница.
You're a fraud.
Ты обманщица.
You're a fraud.
Вы обманщица.
Tax fraud is a criminal offense in Switzerland.
Налоговое мошенничество является уголовным преступлением в Швейцарии.
as a bitter fraud.
как жестокий обман.
Clearly, it's a fraud.
Очевидно, что это мошенничество.
PC culture let vote fraud in Muslim areas flourish
Культура владения ПК позволяет процветать фальсификации подсчёта голосов в мусульманских районах
The Conundrum of Scientific Fraud
Загадка научного мошенничества
Fraud, Fools, and Financial Markets
Мошенничество, дураки и финансовые рынки
What is sick leave fraud ?
Что такое мошенничество с больничными листами?
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
Комиссия по честной торговле предъявила новые доказательства в расследовании подлога.
David Bismark E voting without fraud
Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана
Tom exposed Mary as a fraud.
Том выставил Мэри обманщицей.
James Randi's fiery takedown of psychic fraud
Джеймс Рэнди горячо критикует экстрасенсорное мошенничество.
As regards fraud, it is very low.
Что касается уровня мошенничества, он очень низкий.
Some contain evidence of fraud. Fraude2012 Yosoy132
Некоторые из них содержат доказательства мошенничества. Fraude2012 Yosoy132
The Oboronservice fraud investigation is currently continuing.
Расследование дела Оборонсервиса в настоящее время продолжается.
The banker went to jail for fraud.
Этот банкир угодил в тюрьму за мошенничество.
Activists are holding fake IDs to represent fraud in recent election results.
Активисты держали поддельные удостоверения личности, указывая на мошенничество с результатами последних выборов.
As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme.
Насколько мне известно, он не был втянут в эту аферу.
Still, if voting confers dignity on citizens, participation in a fraud is humiliating.
Однако если голосование поддерживает достоинство граждан, то участие в мошенничестве это унизительно.
Sometimes fraud consists in plagiarism the culprit takes credit for someone else s work.
Иногда мошенничество заключается в плагиате злоумышленник получает положительный отзыв за работу кого то другого.
To the best of my knowledge, he wasn't involved in that fraud scheme.
Насколько мне известно, он не участвовал в этой мошеннической схеме.
In Law No.
Так и случилось.
Doctor in law.
Доктор права.
Election fraud has been suspected for years Macedonia.
Мошенничество на выборах в Македонии подозревали годами.
'Yet another fraud perpetrated on the Oromo people'
Очередной обман народа оромо
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970.
Руководитель Юридический факультет, кафедра история права, гражданское право I, 1969 1970 годы.
GrogsGamut Betting fraud a bigger problem than doping analyst .
GrogsGamut Обман на ставках это наибольшая проблема, чем допинг аналитик .
(i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law
i) право означает право, действующее в каком либо государстве, иное, чем его нормы частного международного права
Arrested in 2003, they were sentenced in 2005 to eight years in prison on charges of tax fraud.
После ареста в 2003 году, они были приговорены в 2005 году к восьми годам лишения свободы на основании обвинения в налоговом мошенничестве.
Indeed, Republican lawyers identified only 300 cases of electoral fraud in the United States in a decade.
К тому же юристы республиканцев насчитали только 300 случаев электоральных фальсификаций в Соединенных Штатах за десять лет.
1971 1978 Law Development Centre, Kampala, Adjunct Lecturer in Law
1971 1978 годы Центр разработки законодательства, Кампала, ассистент кафедры права
And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud.
Заголовком они написали Изменщина шопоголик отравилась мышьяком, совершив кредитное мошенничество .
Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud.
Биржевая стоимость акций в качестве критерия была заклеймена как новомодная причуда и мошенничество.
1979 Doctorate (Doctorat d apos Etat) in public law distinction in international public law.
1979 год Государственная докторская степень по публичному праву, специализация международное публичное право
This is not solely to protect against electoral fraud, but to protect local government from the broader culture of corruption and financial fraud that goes hand in hand with it, he said.
Это делается не только с целью защититься от мошенничества на выборах, но и чтобы защитить местное правительство от более открытой культуры коррупции и финансового мошенничества, идущего с ней рука об руку , сказал он.
Applicable law in territorial units
Применимое право в территориальных единицах

 

Related searches : Common Law Fraud - Anti-fraud Law - In-law - In Law - Fraud In Fact - Engage In Fraud - Fraud In The Factum - Fraud In The Inducement - Graduation In Law - Knowledge In Law - Arbitration In Law - Grandmother In Law - Anchored In Law