Translation of "free pass" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Free - translation : Free pass - translation : Pass - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Apple will no doubt pass on their thanks to Washington for the free advert. | Apple без всякого сомнения передаст Вашингтону свою благодарность за бесплатную рекламу. |
Pass! Pass! | Пас. Пас. |
Rather than flourishing as a result of austerity, Spain is in many ways getting a free pass. | Вместо того, чтобы процветать в результате жесткой экономии, Испания получает послабления разными путями. |
Journalist Anne Applebaum argues that gender apartheid in Saudi Arabia gets a free pass from American feminists. | Журналист Энн Эпплбаум утверждает, что гендерный апартеид в Саудовской Аравии не интересует американских феминистов. |
What will deter the next Central American dictator and murderer if the Cubans are given a free pass? | Что остановит следующего диктатора и убийцу в Центральной Америке, если кубинцам будет дана свобода перемещения? |
Putin's spokesman also called using free email services to pass sensitive government information beyond insane and completely unacceptable. | Пресс секретарь Путина также применил по отношению к использованию бесплатных почтовых служб для передачи конфиденциальной правительственной информации эпитеты за гранью безумия и абсолютно недопустимо . |
Two pass Encoding First Pass | Двухпроходное кодирование Первый проход |
Two pass Encoding Second Pass | Двухпроходное кодирование Второй проход |
Something will pass, it has to pass. | Что то пройдет, оно должно пройти. |
Pass. | Подходит. |
Pass. | Подходит . |
Pass. | Хочешь потанцевать? |
Pass! | Пас. Хорошо. |
Pass. | Пас. |
Pass! | Войдите! |
Pass. | Дайте мне. |
Pass. | Прошу. |
You pass it around. You pass his words around. | Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах. |
Months pass. | Проходят месяцы. |
Days pass. | Проходят дни. |
I'll pass. | Я пройду. |
That'll pass. | Это пройдёт. |
Pass through | Проходить насквозь |
Crowsnest Pass | Грантс ПассCity in Alberta Canada |
I'll pass. | Я буду стоять против всего, что может навредить Джемре. |
I pass. | Я пас. |
I pass. | Я пас. |
Pass away? | Умрете? |
Pass, please. | Проходите. |
I'll pass. | ТЕЛЕФОНЫ ТОЛЬКО ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ Пас. |
Gonna pass. | Хочу обогнать. |
Distinguished pass. | За выдающиеся оценки. |
I pass. | Я пас. |
Good pass. | Хороший бросок. |
No pass. | Ни дня. Ни дня. |
Turista pass. | Вот пропуск. |
Turista pass. | Виза туриста. |
I pass. | Нет. |
I'll pass. | Я воздержусь |
I pass. | Обязательно шифон. Я пас. |
Your pass? | C 00FFFF Стой! |
Your pass. | C 00FFFF Ну? |
The pass. | Перевал. Да. |
And I'd want one that could pass and would pass. | И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать. |
Red pass for all delegates processed at the Pass Office | Пропуска красного цвета для всех делегатов, оформленные в Отделе выдачи пропусков |
Related searches : A Free Pass - Season Pass - Pass Between - One Pass - Pass Level - Visitor Pass - Pass Time - Pass Back - Pass Thru - Bus Pass - Gate Pass - Mountain Pass