Translation of "freedoms of expression" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expression - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| , Expression ). | ) Expression (1967 г. |
| PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION | Личная свобода Свобода слова |
| Save the freedom of expression! | Сохраните свободу слова! |
| And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture. | А ведь именно экспрессия экспрессия нашего города, нашего дома вот что наполняет архитектуру смыслом |
| This drive prompted US Secretary of State Hillary Clinton in January 2010 to proclaim the freedom to connect as the cyber equivalent of the more familiar freedoms of assembly or expression. | Этот механизм побудил госсекретаря США Хиллари Клинтон в январе 2010 года провозгласить свободу на подключение к сети как кибер эквивалент более привычной свободы собраний и выражения мнений. |
| Unfortunately, rather than address its own failings, the state has discouraged free expression on the Internet and turned a blind eye to violations of digital rights and freedoms. | К сожалению, вместо того, чтобы работать над своими ошибками, режим препятствует свободе самовыражения в интернете и закрывает глаза на нарушения интернет прав. |
| Music was the expression of love. | Музыка это выражение любви. |
| G. Right to freedom of expression | G. Право на свободу слова |
| I am freedom of expression ridiculed. | На плакате Жентилисы Я высмеянная свобода слова . |
| Crying is an expression of grief. | Плач это выражение скорби. |
| (e) the breaches of fundamental freedoms, such as freedom of expression, opinion, association and assembly, in the whole territory of the Democratic Republic of the Congo, in particular in the eastern part of the country | e) нарушений основных свобод, таких, как свобода убеждений и их выражения, ассоциации и собраний, на всей территории Демократической Республики Конго, в частности в восточной части страны |
| Freedom of expression is becoming a caricature. | Свобода самовыражения становится фарсом. |
| The expression of her face changed instantaneously. | Выражение ее лица мгновенно изменилось. |
| Freedom of expression 0 0.7 0 0.2 | Свобода слова 0 0,7 0 0,2 |
| His artistic expression brought liberation of LGBT. | Его художественное самовыражение принесло свободу ЛГБТ. |
| The freedom of expression was strictly limited. | Свобода слова была жёстко ограничена. |
| Dan is for the freedom of expression. | Дэн за свободу самовыражения. |
| Dan is for the freedom of expression. | Дэн за свободу самовыражения. |
| Tattoos are a form of self expression. | Татуировки это форма самовыражения. |
| Our freedoms are their tools. | Наши свободы стали орудием в руках врага. |
| Public freedoms and human rights | Публичные свободы и права человека |
| Excuse that expression. | Извините за это выражение. |
| Regular expression testing | Проверка регулярных выражений |
| It's an expression. | Это такое выражение. |
| It's an expression of prosperity, progress, and justice. | Это выражение процветания, прогресса и правосудия. |
| We cannot take freedom of expression for granted. | Мы не можем воспринимать свободу высказываний как нечто само собой разумеющееся. |
| Nor is child pornography the expression of ideas. | Детская порнография также не является выражением идей. |
| His eyes retained their expression of angry suffering. | Глаза продолжали иметь сердито страдающее выражение. |
| Index's poster for the Freedom of Expression Awards | Афиша премии Индекс в области свободы слова |
| Justice4Morocco 7 Defenders of Free Expression Face Trial | Justice4Morocco 7 Defenders of Free Expression Face Trial |
| Silence is the most perfect expression of scorn. | Молчание наиболее совершенное выражение презрения. |
| Tango is the vertical expression of horizontal desire. | Танго вертикальное выражение горизонтальной страсти. |
| That's what expression is. | экспрессия это суть архитектуры. |
| What an ambiguous expression! | Какое двусмысленное выражение! |
| It's just an expression. | Это просто выражение. |
| It's just an expression. | Это просто оборот речи. |
| This expression is archaic. | Это выражение устаревшее. |
| That's my favorite expression. | Это моё любимое выражение. |
| In all of these countries, all parties respect basic democratic freedoms. | Во всех этих странах все стороны уважают основные демократические свободы. |
| AG Every scientist will recognize that expression of despair. | ЭГ Любому ученому хорошо знакомо это выражение отчаяния. |
| (e) To ensure full respect for freedom of expression | e) обеспечить полное соблюдение свободы выражения убеждений |
| The letter, pictured below, contained no expression of condolence. | Письмо, на фото ниже, не содержит никакого выражения соболезнования. |
| Human rights and freedom of expression remain complex challenges. | Права человека и свобода слова остаются сложными вопросами. |
| Tango is the vertical expression of a horizontal desire. | Танго вертикальное выражение горизонтальной страсти. |
| Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire. | Танец это вертикальное выражение горизонтального желания. |
Related searches : Public Freedoms - Treaty Freedoms - Basic Freedoms - Many Freedoms - Fundamental Freedoms - Internal Market Freedoms - Rights And Freedoms - Four Fundamental Freedoms - Fundamental Market Freedoms - Levels Of Expression - Range Of Expression - Expression Of Solidarity - Expression Of Time