Translation of "basic freedoms" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Zimbabweans are denied their basic freedoms and subjected to violence.
Зимбабвийцы лишены своих основных прав и подвергаются насилию.
In all of these countries, all parties respect basic democratic freedoms.
Во всех этих странах все стороны уважают основные демократические свободы.
How Basic is Basic English?
Уроки Basic English.
Basic
Простая
Our freedoms are their tools.
Наши свободы стали орудием в руках врага.
Public freedoms and human rights
Публичные свободы и права человека
Basic syntax
Основы синтаксиса
Basic syntax
След.
BASIC 256
BASIC 256
Basic Concepts
Основные понятия
We hope you will continue to stand with us as we fight to secure peace, provide basic freedoms, and create the opportunity to rebuild our lives.
Мы надеемся, что вы будете продолжать поддерживать нас в нашей борьбе за укрепление мира, обеспечение основополагающих свобод и создание условий для восстановления нашей жизни.
As the pretext for ignoring the repression of basic freedoms, that conflict has come to be described in powerful national and religious rhetoric throughout Syrian society.
Под предлогом арабо израильского конфликта, который красноречиво обсуждается во всех слоях сирийского общества, замалчивается подавление основных свобод.
Democracy is associated with less injustice and abuse, with basic civic and political freedoms, and with greater sensitivity by governments for the true priorities of its citizens.
Демократия ассоциируется с меньшей степенью несправедливости и злоупотреблений, с базовыми гражданскими и политическими свободами, а также большим учетом правительствами истинных приоритетов своих граждан.
And basic math!
И это же простая математика!
Basic general principles
Базовые общие принципы
(e) The stipulation of basic human rights and freedoms in the Constitution of the Sudan and the establishment of the Constitutional Court, which has been in operation since April 1999
e) закрепление основных прав человека и свобод в Конституции Судана и учреждение Конституционного суда, который действует с апреля 1999 года
(g) The stipulation of basic human rights and freedoms in the Constitution of the Sudan and the establishment of the Constitutional Court, which has been in operation since April 1999
g) включение в Конституцию Судана положений об основных правах человека и свободах и создание конституционного суда, который действует с апреля 1999 года
We are concerned this law would will inflict broad damage on the work of digital activists living under repressive regimes, as well as restrict basic speech freedoms around the world.
Мы обеспокоены этим законом, он способен нанести явный ущерб работе цифровых активистов, живущих в условиях репрессивных режимов, а так же ограничит и основы свободы слова в мировом масштабе.
New York Basic Books.
New York Basic Books.
America s real freedoms depend on sane public policy.
Реальная свобода Америки зависит от вменяемой государственной политики.
Wilmar Villar Mendoza...on hunger strike for 50 days protesting his incarceration and the abject violation of his basic rights and freedoms, died yesterday at the hands of the Cuban government.
Вилмар Вильяр Мендоса...объявивший голодовку 50 дней назад в знак протеста против своего заключения и грубого нарушения его основных прав и свобод, умер вчера по вине кубинских властей.
1966 Basic studies diplomas, Bagadadji.
1966 год Дипломы о получении базовых знаний, Багададжи
This is my basic concept.
В этом моя принципиальная концепция.
She has lost basic humanity.
Она потеряла всякую человечность.
Food is a basic necessity.
Пища первейшая необходимость.
That was the basic idea.
Это была основная идея.
Too few people in Europe and the United States comprehend the extent to which Erdoğan s government has undermined the rule of law and basic freedoms all in the name of deepening Turkish democracy.
Мало кто в Европе и Америке понимает, до какой степени правительство Эрдогана подорвало власть закона и основные свободы всё во имя углубления турецкой демократии .
Compatibility ends with Visual Basic version 6 VBA is incompatible with Visual Basic .NET (VB.NET).
Как и следует из его названия, VBA близок к Visual Basic.
Programmers who preferred to write 16 bit programs were able to import programs written in Visual Basic 4.0 to Visual Basic 5.0, and Visual Basic 5.0 programs can easily be converted with Visual Basic 4.0.
Кроме того, появилась возможность писать на VB классы, а также Visual Basic наконец то стал полноценным компилятором, что значительно увеличило скорость выполнения программ.
Four basic facts govern Blair s role
Роль Блэра определяют четыре основных факта
But there are two basic caveats.
Но здесь необходимы два пояснения.
Basic Tutorial Creating your first Scene
Начальное руководство ваша первая модель
Mathematics is basic to all sciences.
Математика основа всех наук.
A Basic Study of Mongolian Prosody .
A Basic Study of Mongolian Prosody .
Our freedoms and social fluidity also contribute to the threat.
Наши свободы и социальная мобильность также вносят свой вклад в угрозу.
Version history Succeeding the classic Visual Basic version 6.0, the first version of Visual Basic .NET debuted in 2002. , seven versions of Visual Basic .NET are released.
Visual Basic 2008 (VB 9.0) Visual Basic 2008 Express бесплатная урезанная версия, выпущенная параллельно с новым продуктом.
Visual Basic itself is derived heavily from BASIC, and subsequently has been replaced with a .NET platform version.
Вместо развития Visual Basic, был создан абсолютно новый язык Visual Basic .NET, первая версия которого появилась в 2001.
Visual Basic .NET is Microsoft's designated successor to Visual Basic 6.0, and is part of Microsoft's .NET platform.
В конце 2007 Microsoft выпустила новую версию Visual Basic Visual Basic 2008, которая также была основана на Visual Basic.NET.
The idea is basic and well known.
Идея проста и хорошо известна.
But its basic approach remained critically flawed.
Но его основной подход остался в основе своей ошибочным.
Their identities and norms are basic motivations.
Их идентичность и нормы основная движущая сила.
Eight hundred million people lack basic education.
Восемьсот миллионов человек не имеют даже начального образования.
The basic problem, of course, is confidence.
Главной проблемой, безусловно, является доверие.
The Euro faces a second basic challenge.
Евро сталкивается ещё с одним фундаментальным затруднением.
It's so basic. It just grows wild.
Это так просто. Он так растет в диком виде.

 

Related searches : Public Freedoms - Treaty Freedoms - Many Freedoms - Fundamental Freedoms - Internal Market Freedoms - Freedoms Of Expression - Rights And Freedoms - Four Fundamental Freedoms - Fundamental Market Freedoms - Basic Foundation - Basic Considerations - Basic Items - Basic Problem