Translation of "frequency of visits" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Frequency - translation :

Keywords : частоту частоте частота частоты Частота визиты визитов навещает посещения посещает

Examples (External sources, not reviewed)

The increasing frequency of high level visits Prime Minister Abe went to China in October, and Chinese Premier Wen Jiabao was just in Japan is a welcome development.	Возрастающая частота визитов высокопоставленных лиц (премьер министр Абе находился с визитом в Китае в октябре, а китайский премьер Вэнь Цзябао только что вернулся из Японии) является позитивным знаком.
It takes a lot of visits.	Нужно ещё много раз туда съездить.
Nobody visits Tom.	Тома никто не навещает.
Nobody visits us.	Нас никто не навещает.
Nobody visits us.	К нам в гости никто не приходит.
Nobody visits them.	Их никто не навещает.
Nobody visits them.	К ним в гости никто не приходит.
Nobody visits me.	Меня никто не навещает.
Nobody visits me.	Ко мне в гости никто не приходит.
Nobody visits him.	Его никто не навещает.
Nobody visits him.	К нему в гости никто не приходит.
Nobody visits her.	Её никто не навещает.
Nobody visits her.	К ней в гости никто не приходит.
He sometimes visits me.	Он иногда меня навещает.
Tom often visits me.	Том часто меня навещает.
Tom sometimes visits me.	Том меня иногда навещает.
Now, so I know the frequency.	Теперь я знаю частоту звука, она равна
Audio IQ signal intermediate frequency receiver	Приёмник IQ радиосигнала на промежуточной частоте
(b) Terms of reference of the mechanism and frequency of its meetings	b) круге ведения механизма и периодичности проведения его заседаний
It has the frequency of roughly 12 cycles per minute.	Его частота примерно 12 циклов в минуту.
Tom never visits Mary anymore.	Том больше не ходит к Мэри.
No one ever visits me.	Меня никто никогда не навещает.
No one ever visits me.	Ко мне никто никогда не приходит в гости.
Tom seldom visits Boston anymore.	Том уже редко приезжает в Бостон.
Tom often visits his aunt.	Том часто навещает свою тётю.
Tom often visits his aunt.	Том часто навещает тётю.
I've got a frequency counter right here.	вот у меня тут счетчик частоты.
This is a radio frequency ID system.	Это радиочастотная система идентификации.
(h) The number of visits to the Africa web page.	h) Число посещений веб страницы по Африке.
Few state visits have lasting results.	Немногие государственные визиты приводят к продолжительным результатам.
Helen visits her uncle every Sunday.	Елена навещает своего дядю каждое воскресенье.
She visits us every other day.	Она посещает нас через день.
She visits us every other day.	Она навещает нас через день.
She visits him twice a year.	Она навещает его дважды в год.
Tom visits us twice a year.	Том навещает нас дважды в год.
Tom visits us twice a year.	Том навещает нас два раза в год.
Global warming also boosts the frequency and intensity of floods and droughts.	Глобальное потепление также резко увеличивает частоту и интенсивность наводнений и засух.
Realtime audio processor based on frequency spectral manipulation	Инструмент для манипуляций со спектрами звуков в реальном времени
The universal system of visits to places of detention is gaining ground.	Продвигается вперёд дело и с универсальной системой посещения мест лишения свободы.
There are also reports of visits by high officials to Hongdong.	Также встречаются репортажи о визитах в Хундун высокопоставленных чиновников.
In all cases the frequency of use was 10 19 days per month.	Во всех этих случаях частота употребления была 10 19 дней в месяц.
PARIS Few state visits have lasting results.	Париж Немногие государственные визиты приводят к продолжительным результатам.
He now visits the Committee offices regularly.	Сейчас он регулярно посещает офис комитета.
The Serbian prime minister visits a kindergarten.	Сербский премьер министр посещает детский сад.
The doctor visits her every other day.	Врач навещает её через день.

Показать эту страницу на русском языке