Translation of "from a german" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| View streams from public German TV stations | Просмотр общедоступных немецких ТВ каналов |
| Sequence from the video German for Refugees . | Скриншот видео German for Refugees ( Немецкий для беженцев ). |
| translated from the German by Arlene Swidler. | translated from the German by Arlene Swidler. |
| So what specifically does a normal foreign policy entail, from a German perspective? | Что же конкретно означает нормальная внешняя политика с немецкой точки зрения? |
| Tom comes from Germany. He lives in Berlin. Tom is German. He speaks German. | Том из Германии. Он живет в Берлине. Том немец. Он говорит по немецки. |
| Verdross, Völkerrecht, 5th edition (from German to Chinese). | Verdross, Völkerrecht, 5th edition (с немецкого на китайский). |
| Tom translated the letter from French into German. | Том перевёл письмо с французского на немецкий. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | В каждом государстве немецкий язык обладает собственной спецификой употребления (см. |
| A German prison camp. | немецкий тюремный лагерь. |
| A German Conservative Credo | Немецкое консервативное кредо |
| It's a German name. | Это немецкое имя. |
| From a German point of view, this discussion is a ludicrous inversion of the truth. | С точки зрения немцев подобные утверждения являются нелепым искажением правды. |
| Strafgesetzbuch der Deutschen Demokratischen Republik (from German to Chinese). | Strafgesetzbuch der Deutschen Demokratischen Republik (с немецкого на китайский). |
| From 1949 on until German reunification on 3 October 1990, Magdeburg belonged to the German Democratic Republic. | С 1949 года до воссоединения Германии 3 октября 1990 город входил в состав ГДР и являлся центром одноимённого округа. |
| A photo from German Chancellor Angela Merkel and Tajik President Emomali Rahmon's speeches at a conference. | Фото сделано во время речей канцлера Германии Ангелы Меркель и президента Таджикистана Эмомали Рахмона на конференции. |
| The principles of building a German sentence differ remarkably from those of building a Russian sentence. | Принципы построения немецкого предложения существенно отличаются от принципов построения русского предложения. |
| Used as a noun, ein diutscher in the sense of a German emerges in Middle High German, attested from the second half of the 12th century. | Слово ein diutscher в смысле одного представителя немецкого народа появилось в средневерхненемецком языке во второй половине XII века. |
| Berlin is a German town. | Берлин немецкий город. |
| Berlin is a German city. | Берлин немецкий город. |
| Hans is a German name. | Ганс немецкое имя. |
| I speak a little German. | Я немного говорю по немецки. |
| German is a synthetic language. | Немецкий синтетический язык. |
| I am a German architect. | Я немецкий архитектор. |
| Hans is a German businessman. | Ганс немецкий бизнесмен. |
| German is a Germanic language. | Немецкий германский язык. |
| In Vienna, the main language spoken is a version of German aptly called Viennese German, slightly different from other Austrian dialects of the language. | В Вене наиболее распространенным языком является разновидность немецкого, метко названная венский немецкий, который немного отличается от других австрийских диалектов этого языка. |
| Live aus Berlin (German for Live from Berlin ), is a recording of a concert by the German NDH metal band Rammstein, performed in 1998 and released a year later. | Live aus Berlin ( Из Берлина вживую ) концертный альбом немецкой рок группы Rammstein, записанный в 1998 году во время тура в поддержку альбома Sehnsucht и вышедший в 1999 году. |
| Today, German strength is not a matter of concern German weakness is. | Сегодня озабоченность вызывает не сила Германии, а ее слабость. |
| Someone in the German parliament says we should build a German Google. | Кто то в парламенте Германии говорит, что мы должны создать немецкий Google. |
| Volkswagen, it turns out, took a different approach from that of most other German firms. | Как выяснилось, Фольксваген проявил другой подход, отличный от подхода большинства немецких фирм. |
| This image comes from a camera developed by German researchers at the Max Planck Institute. | Изображение поступает с камеры, которую разработали немецкие исследователи из Института Макса Планка. |
| A German children s fairy tale a Schlaraffenland? | Немецкая детская сказка Schlaraffenland (Страна сновидений)? |
| A German Glimmer in a Global Boom | Немецкие проблески на фоне глобального бума |
| American universities benefited mightily from refugee German Jews fleeing Adolf Hitler. | Развитию американских университетов в значительной степени способствовали сбежавшие от Адольфа Гитлера немецкие евреи. |
| My grandfather was a German Jew. | Мой дедушка был немецким евреем. |
| This is a German orchestra, yes? | потому что это немецкий оркестр... |
| A Greek Burial for German Austerity | Греческие похороны для немецкого режима строгой экономии |
| My grandfather was a German Jew. | Я родился в 1945 г. Мой дедушка был немецким евреем. |
| A lot of Finns know German. | Множество финнов знает немецкий. |
| I'll write a sentence in German. | Я напишу предложение на немецком языке. |
| Friedrich Nietzsche was a German philosopher. | Фридрих Ницше был немецким философом. |
| David Hilbert is a German mathematician. | Дэвид Гильберт немецкий математик. |
| Tom has a heavy German accent. | У Тома сильный немецкий акцент. |
| I'm writing a sentence in German. | Я пишу предложение по немецки. |
| She's a fan of German cinema. | Она поклонница немецкого кино. |
Related searches : A German - Translation From German - Translated From German - Translate From German - From German Perspective - A German Resident - A German Speaker - A German Perspective - For A German - A German Court - A German Based - Like A German - A German Student - A German Native