Translation of "from a german" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

View streams from public German TV stations
Просмотр общедоступных немецких ТВ каналов
Sequence from the video German for Refugees .
Скриншот видео German for Refugees ( Немецкий для беженцев ).
translated from the German by Arlene Swidler.
translated from the German by Arlene Swidler.
So what specifically does a normal foreign policy entail, from a German perspective?
Что же конкретно означает нормальная внешняя политика с немецкой точки зрения?
Tom comes from Germany. He lives in Berlin. Tom is German. He speaks German.
Том из Германии. Он живет в Берлине. Том немец. Он говорит по немецки.
Verdross, Völkerrecht, 5th edition (from German to Chinese).
Verdross, Völkerrecht, 5th edition (с немецкого на китайский).
Tom translated the letter from French into German.
Том перевёл письмо с французского на немецкий.
The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language.
В каждом государстве немецкий язык обладает собственной спецификой употребления (см.
A German prison camp.
немецкий тюремный лагерь.
A German Conservative Credo
Немецкое консервативное кредо
It's a German name.
Это немецкое имя.
From a German point of view, this discussion is a ludicrous inversion of the truth.
С точки зрения немцев подобные утверждения являются нелепым искажением правды.
Strafgesetzbuch der Deutschen Demokratischen Republik (from German to Chinese).
Strafgesetzbuch der Deutschen Demokratischen Republik (с немецкого на китайский).
From 1949 on until German reunification on 3 October 1990, Magdeburg belonged to the German Democratic Republic.
С 1949 года до воссоединения Германии 3 октября 1990 город входил в состав ГДР и являлся центром одноимённого округа.
A photo from German Chancellor Angela Merkel and Tajik President Emomali Rahmon's speeches at a conference.
Фото сделано во время речей канцлера Германии Ангелы Меркель и президента Таджикистана Эмомали Рахмона на конференции.
The principles of building a German sentence differ remarkably from those of building a Russian sentence.
Принципы построения немецкого предложения существенно отличаются от принципов построения русского предложения.
Used as a noun, ein diutscher in the sense of a German emerges in Middle High German, attested from the second half of the 12th century.
Слово ein diutscher в смысле одного представителя немецкого народа появилось в средневерхненемецком языке во второй половине XII века.
Berlin is a German town.
Берлин немецкий город.
Berlin is a German city.
Берлин немецкий город.
Hans is a German name.
Ганс немецкое имя.
I speak a little German.
Я немного говорю по немецки.
German is a synthetic language.
Немецкий синтетический язык.
I am a German architect.
Я немецкий архитектор.
Hans is a German businessman.
Ганс немецкий бизнесмен.
German is a Germanic language.
Немецкий германский язык.
In Vienna, the main language spoken is a version of German aptly called Viennese German, slightly different from other Austrian dialects of the language.
В Вене наиболее распространенным языком является разновидность немецкого, метко названная венский немецкий, который немного отличается от других австрийских диалектов этого языка.
Live aus Berlin (German for Live from Berlin ), is a recording of a concert by the German NDH metal band Rammstein, performed in 1998 and released a year later.
Live aus Berlin ( Из Берлина вживую ) концертный альбом немецкой рок группы Rammstein, записанный в 1998 году во время тура в поддержку альбома Sehnsucht и вышедший в 1999 году.
Today, German strength is not a matter of concern German weakness is.
Сегодня озабоченность вызывает не сила Германии, а ее слабость.
Someone in the German parliament says we should build a German Google.
Кто то в парламенте Германии говорит, что мы должны создать немецкий Google.
Volkswagen, it turns out, took a different approach from that of most other German firms.
Как выяснилось, Фольксваген проявил другой подход, отличный от подхода большинства немецких фирм.
This image comes from a camera developed by German researchers at the Max Planck Institute.
Изображение поступает с камеры, которую разработали немецкие исследователи из Института Макса Планка.
A German children s fairy tale a Schlaraffenland?
Немецкая детская сказка Schlaraffenland (Страна сновидений)?
A German Glimmer in a Global Boom
Немецкие проблески на фоне глобального бума
American universities benefited mightily from refugee German Jews fleeing Adolf Hitler.
Развитию американских университетов в значительной степени способствовали сбежавшие от Адольфа Гитлера немецкие евреи.
My grandfather was a German Jew.
Мой дедушка был немецким евреем.
This is a German orchestra, yes?
потому что это немецкий оркестр...
A Greek Burial for German Austerity
Греческие похороны для немецкого режима строгой экономии
My grandfather was a German Jew.
Я родился в 1945 г. Мой дедушка был немецким евреем.
A lot of Finns know German.
Множество финнов знает немецкий.
I'll write a sentence in German.
Я напишу предложение на немецком языке.
Friedrich Nietzsche was a German philosopher.
Фридрих Ницше был немецким философом.
David Hilbert is a German mathematician.
Дэвид Гильберт немецкий математик.
Tom has a heavy German accent.
У Тома сильный немецкий акцент.
I'm writing a sentence in German.
Я пишу предложение по немецки.
She's a fan of German cinema.
Она поклонница немецкого кино.

 

Related searches : A German - Translation From German - Translated From German - Translate From German - From German Perspective - A German Resident - A German Speaker - A German Perspective - For A German - A German Court - A German Based - Like A German - A German Student - A German Native