Translation of "translation from german" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation : German - translation : Translation - translation : Translation from german - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| German translation | Перевод на немецкий |
| Old German translation | Старый перевод на немецкий |
| Mary read the German translation. | Мэри прочла перевод на немецкий. |
| a Posts financed from the Trust Fund for German Language Translation. | a Должности, финансируемые из Целевого фонда для перевода на немецкий язык. |
| dict. cc Translation German to English | Переводчик dictcc. com немецко английскийQuery |
| dict. cc Translation English to German | Переводчик dict. cc англо немецкийName |
| Frank Quotschalla, German keyboard and German training file and translation. | Frank Quotschalla, немецкая клавиатура, тренировочный файл и перевод. |
| a Includes contractual translation funded under conference services excludes services funded from the Trust Fund for German Language Translation. | а Включая письменный перевод по контрактам, финансируемый за счет средств на конференционное обслуживание исключая услуги, финансируемые за счет средств Целевого фонда для письменного перевода на немецкий язык. |
| German translation Russland im Weltkriege, 1914 1915. | Немецкое издание Russland im Weltkriege, 1914 1915. |
| For extensive testing and the first German translation. | За интенсивные испытания и первый немецкий перевод. |
| Trust Fund for German Language Translation 1 707.0 | Целевой фонд для письменного перевода на немецкий язык 1 707,0 |
| 190.8 Trust Fund for German Language Translation 201.2 | Целевой фонд для письменного 190,8 перевода на немецкий язык 201,2 |
| 14.8 Trust Fund for German Language Translation 15.9 | Целевой фонд для письменных переводов 14,8 на немецкий язык 15,9 |
| 14.0 Trust Fund for German Language Translation 15.2 | 14,0 на немецкий язык 15,2 |
| 162.0 Trust Fund for German Language Translation 170.1 | 162,0 перевода на немецкий язык 170,1 |
| 60.0 Trust Fund for German Language Translation 60.0 | 60,0 на немецкий язык 60,0 |
| 1 564.2 Trust Fund for German Language Translation 1 707.0 | Целевой фонд для письменного 1 564,2 перевода на немецкий язык 1 707,0 |
| 1 504.2 Trust Fund for German Language Translation 1 647.0 | Целевой фонд для письменного перевода 1 504,2 на немецкий язык 1 647,0 |
| 1 564.2 Trust Fund for German Language Translation 1 707.0 | 1 564,2 перевода на немецкий язык 1 707,0 |
| In Old Order Amish services, scripture is either read or recited from the German translation of Martin Luther. | В службах амишей старого обряда, Священное Писание читают или повторяют по памяти в немецком переводе Мартина Лютера. |
| Between 1773 and 1776, he published a German translation of Linnaeus's Natursystem . | Между 1773 и 1776 годами он опубликовал немецкие переводы Systema Naturae Карла Линнея. |
| Translation from Greek, 1816. | Translation from Greek, 1816. |
| Federal departments and the federal Länder were sent a German translation of this chapter. | Федеральным ведомствам и властям земель был препровожден текст этой главы, переведенный на немецкий язык. |
| English translation from the French. | English translation from the French. |
| (translated into English, French, and German shortly afterwards, English translation title is Hesper Ookhtomsky (Ukhtomskii). | (translated into English, French, and German shortly afterwards, English translation title is Hesper Ookhtomsky (Ukhtomskii). |
| Dschinghis Khan (English translation Genghis Khan ) was the West German entry in the Eurovision Song Contest 1979, performed in German by Dschinghis Khan. | Dschinghis Khan ( Чингисхан ) песня, с которой Западная Германия выступала на Евровидении в 1979 году, исполненная на немецком языке группой Dschinghis Khan. |
| (German translation 'Hans Kuhn's Northwest Block Hypothesis The Problem of the Peoples between Germani and Celts'. | (German) Translation Hans Kuhn s 'northwest block' hypothesis the problem of the peoples between Teutons and Celts. __NOTOC__ |
| Durch Brasiliens Urwälder zu wilden Indianerstämmen , German translation by Rodolfo Simon, Zürich Orell Füssli, 1950, 210 pages. | Durch Brasiliens Urwälder zu wilden Indianerstämmen , немецкий перевод Родольфа Симона, Цюрих Orell Füssli, 1950, 210 стр. |
| Excerpts from the English translation by C.C. | В 57 лет Гвиберт Ножанский стал аббатом монастыря св. |
| These one semester scholarships provide foreign students of German language studies, German as a foreign language, or translation studies with the opportunity to spend a semester studying at a staterecognised German higher education institution. | Семестровые стипендии предоставляются студентам германистам, изучающим немецкий язык как иностранный или специализирующимся на теории перевода. |
| Tom made a loose translation from the original. | Том сделал приблизительный перевод с оригинала. |
| (English translation Resurrection from the Underground Feodor Dostoevsky . | Paris Plon, 1963 английский перевод Resurrection from the Underground Feodor Dostoevsky. |
| But routine doubts, Translation into Polish habitual doubt, Translation into Polish this comes from the mind itself. | Но обычные сомнения, привычным сомнения, о происходит от ума как такового. |
| Monty Python's Fliegender Zirkus Two episodes were produced in German for WDR (Westdeutscher Rundfunk), both entitled Monty Python's Fliegender Zirkus , the literal German translation of the English title. | Помимо 45 эпизодов для британского телевидения, Летающим цирком в 1972 году было сделано два спецвыпуска для телевидения Германии (один был снят на немецком, второй дублирован) Monty Python's Fliegender Zirkus . |
| Rhine, from the German Swiss border to the German Netherlands border. | Рейн от германско швейцарской границы до германско нидерландской границы. |
| Translation I didn't become everybody. Translation | Я не стал всеми сразу. |
| Michael Witzel, Katha Aranyaka Critical Edition with a Translation into German and an Introduction , Harvard Oriental Series, Harvard Department of Sanskrit and Indian Studies (2005) ISBN 0 674 01806 0 (in German) Bhagyalata A. Pataskar, The Kaṭhakāraṇyakam (With text in Devanāgarī, Introduction and translation. | Mysticism and Symbolism in Aitareya and Taittiriya Aranyakas , South Asia Books (1989), ISBN 81 212 0094 6 Michael Witzel, Katha Aranyaka Critical Edition with a Translation into German and an Introduction , Harvard Oriental Series, Harvard Department of Sanskrit and Indian Studies (2005) ISBN 0 674 01806 0 |
| A draft annotated translation from the 3rd century Weilüe . | A draft annotated translation from the 3rd century Weilüe . |
| Here's the translation you get from the gang member. | А вот как это звучит в интерпретации члена банды. |
| THE GERMAN PENAL CODE (1961) (translation with G. W. Mueller) (Volume 4 of the American Series of Foreign Penal Codes). | THE GERMAN PENAL CODE (1961) (translation with G. O. W. Mueller) (Volume 4 of the American Series of Foreign Penal Codes). |
| translation | перевод |
| Translation | Перемещение |
| Translation | ПереводName |
| Translation | Неопределённый |
| Translation | Перевод |
Related searches : German Translation - Translation From - In German Translation - A German Translation - Translation Into German - Translation To German - Translation From English - A Translation From - Translation From Russian - From A German - Translated From German - From German Perspective
