Translation of "from the elements" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

From the first, however, other elements were present.
Жерла пушек были направлены в зал, где заседали депутаты.
Packed with elements pulled from countless films
Заполненный элементами из множества других фильмов
The principal elements emerging from the discussions are summarized below.
Основные элементы, наметившиеся по результатам обсуждения, резюмируются ниже
Dragging existing elements in your model from the Tree View
Перемещение существующих элементов в модель из дерева модели
Certain basic elements emerged from the review of these approaches.
На основе рассмотрения этих подходов были сформулированы некоторые основополагающие элементы.
Rather than putting in the elements and going from there.
Вместо того, чтобы положить в элементах и идти оттуда.
And again you can see that from the elements that are there and some of the elements that are missing.
И снова вы можете видеть, что от элементы, которые существуют и некоторые из элементов, которые отсутствуют.
It can take elements from any arbitrary vector.
Он может перебирать элементы из любого вектора.
From top down, the Filesystem Browser consist of the following elements
Служебная панель Обзор файловой системы состоит из следующих элементов, сверху вниз
The Elements
Элементы
So the elements go from a zero up to y three.
Так что элементы следуют от у0 до у3.
A number of elements from the Standards Implementation Plan are reportedly complete.
По сообщениям, ряд элементов Плана осуществления стандартов полностью реализован.
It's all made from the same elements that make up macaroni salad.
Они все состоят из тех же элементов, что и макаронный салат.
Some critics found that elements of the game detracted from the game's uniqueness.
Некоторые критики нашли, что отдельные элементы игры умаляют её уникальность.
Three essential elements could be extrapolated from draft principle 3.
Проект принципа 3 включает три важных элемента.
Such trainees are generally drawn from anti Pakistani organizations elements.
Таких лиц обычно выбирают из числа членов антипакистанских организаций элементов.
All the elements
Все элементы
All the Elements
Все элементы
All the Elements
d блок
The mundane elements.
это материальные элементы,
It was derived largely from Old English, with the addition of elements from Gaelic and French.
Кроме французского языка, языком литературы в основном религиозной оставалась латынь.
Learn from games, find elements from games that can enhance the experience that you are having.
Узнать из игры, найти элементы из игры можно увеличить опыт, что вы испытываете.
, it samples elements from the The Sugarhill Gang version of The Shadows' song Apache .
Песня содержит семплы из кавер версии песни группы The Shadows Apache, исполненная The Sugarhill Gang.
elements
элементы
Elements
Элементы
For the first two elements, a knowledge acquisition from experts has been performed.
Что касается первых двух элементов, то было осуществлено получение знаний от экспертов.
Tangible benefits have already resulted from the introduction of certain elements of ACIS.
Внедрение некоторых элементов АКИС уже принесло ощутимые результаты.
There can be no deviation from the critical elements to which we subscribed.
Не может быть никаких отступлений от тех основных положений, которые мы поддержали.
The series borrows many elements from Asian folklore, particularly Buddhist beliefs in the afterlife.
В серии заимствованы многие элементы Азиатского фольклора, особенно буддистского убеждения в существовании загробной жизни.
Transactinide elements Elements after the actinides (atomic number greater than 103).
Трансплутониевые элементы элементы, следующие за плутонием (атомный номер больше 94).
Keep Hope Alive contains elements from a speech by Jesse Jackson.
Keep Hope Alive содержит элементы из речи Джесси Джексона ().
Analysing these experiences from an economic angle highlights some common elements
Анализ этого опыта с экономической точки зрения позволяет выделить ряд общих элементов
3. The principal elements emerging from the discussions can be summarized under the following headings.
3. Основные идеи, высказанные в ходе состоявшегося обсуждения, можно кратко изложить в следующих разделах.
If the elements or sequences are isolated from the human body and their industrial applications are disclosed, however, the elements or sequences can constitute patent eligible inventions.
Вместе с тем такие элементы или последовательности могут представлять собой патентоспособные изобретения, если они изолированы от человеческого организма и пригодны для промышленного применения20.
The elements of Choctaw.
The elements of Choctaw.
Display the elements electronegativity.
Показать электроотрицательность элемента.
ELEMENTS OF THE REPORT
ЭЛЕМЕНТЫ РЕФОРМЫ
The key elements are
Ключевыми в этом отношении являются следующие элементы
Use the right elements.
Используйте правильный элементы.
The difficulty appears when there is no natural choice of elements from each set.
Сложности появляются в случае, если невозможно осуществить естественный выбор элементов из каждого множества.
Operational guidelines on the separation of armed elements from refugee populations are under preparation.
В процессе подготовки находятся руководящие принципы оперативной деятельности по отделению вооруженных элементов от беженцев.
This suggestion was criticized as amputating the text from one of its essential elements.
Это предложение вызвало критические замечания как лишающее текст одного из его основных элементов.
The BBJ1 is based on a 737 700 airframe, with elements from the 737 800.
BBJ1 строился на основе 737 700 с некоторыми элементами модели 737 800.
Rather than recycling elements from previous games, the team decided to redesign the game engine.
Вместо того, чтобы удалять некоторые элементы из предыдущей части, разработчики решили переделать движок игры.
The elements proposed in this section are drawn from the Convention and initial Committee guidance.
12. Элементы, предлагаемые в настоящем разделе, основываются на положениях Конвенции и первоначальных руководящих указаниях Комитета.

 

Related searches : Elements From - Battle The Elements - Among The Elements - Withstand The Elements - Braving The Elements - Against The Elements - Brave The Elements - From The - Construction Elements - Operating Elements - Label Elements - Design Elements - Natural Elements