Translation of "frontal attack" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attack - translation :

атака

Frontal - translation :

лобовой

Frontal attack - translation :

лобовая атака

Keywords : атаковать атаку атаке атакуют атака доли лобные лобных доле долей

Examples (External sources, not reviewed)

Without air support, you can't sustain a frontal attack, you fool!	Без воздушной поддержки вы не выдержите лобовой атаки, идиот!
(Frontal impact)	(Лобовое столкновение)
Frontal Impact	Лобовой удар
Frontal collision of buses	Лобовое столкновение автобусов
On October 24, 1942, Japanese forces began a frontal attack using machine guns, grenades, and mortars against the American heavy machine guns.	24 октября 1942 года японские войска начали фронтальные атаки с использованием пулемётов, гранат и миномётов против американских тяжёлых пулемётов.
That is why, with support from the rest of our continent, we have engaged in a frontal attack on corruption and impunity.	Вот почему мы при поддержке всего континента ведем широкомасштабное наступление на коррупцию и безнаказанность.
1.4.7. frontal collision of buses	1.4.7 лобовое столкновение автобусов
Regulation No. 94 (Frontal collision protection)	В.1.6 Правила 94 (защита в случае лобового столкновения)
Frontal collision of buses and coaches	В.3 ГОРОДСКИЕ И МЕЖДУГОРОДНЫЕ АВТОБУСЫ
Regulation No. 94 (Frontal collision protection)	В.1.5 Правила 94 (защита в случае лобового столкновения)
Frontal collision of buses and coaches	С. ГОРОДСКИЕ И МЕЖДУГОРОДНЫЕ АВТОБУСЫ
And he has frontal lobe contusions.	У него ушиб лобной доли.
Really, consciousness is seated in the frontal lobe.	В действительности сознание находится в лобных долях.
It was regrettable that the former Yugoslav Republic of Macedonia had chosen to take up the Committee apos s valuable time to launch a frontal attack against Greece.	51. К сожалению, бывшая югославская Республика Македония решила использовать ценное время членов Комитета, с тем чтобы обрушиться на Грецию с прямыми нападками.
Battle Operation Venice At 14 00 on 26 May, the Italian X and XXI Corps, after a heavy artillery concentration, launched a frontal attack on the central Gazala positions.	В 14 00 26 мая итальянские Х и XXI корпуса после концентрации тяжёлой артиллерии начали прямую атаку на позиции в центре линии Газалы.
We reiterate our firm support for the principles and objectives announced at the Guadalajara and Madrid Summits, aimed at launching a frontal attack against drug traffic and its consequences.	В этой связи мы вновь заявляем о нашей твердой приверженности принципам и целям, провозглашенным на встречах на высшем уровне в Гвадалахаре и Мадриде и направленным на борьбу по всему фронту против оборота наркотиков и его последствий.
Attack Attack!	Attack Attack!
Attack, attack!	Атакуй! Атакуй!
The frontal sectors, left almost unguarded, were largely overrun.	Передовые районы, оставленные практически незащищенными, в значительной степени были захвачены.
The big thing about humans, is their frontal lobes.	Очень важное о людях лобные доли.
Finally his willpower erodes as his frontal cortex changes.	Его сила воли подавляется по мере изменений в лобной коре.
With the frontal tower, the building stands at in height.	Вместе с башней высота здания составляет 52 метра.
While these worries hardly amount to the full frontal attack mounted by the likes of Joseph Stiglitz, the Nobel prize winning economist, they still constitute a remarkable turnaround in the intellectual climate.	Хотя эти опасения нельзя сравнить с фронтальным наступлением со стороны Джозефа Стиглица лауреата Нобелевской премии по экономике, они, тем не менее, представляют собой удивительное изменение интеллектуального климата.
A full frontal challenge is being mounted to the Malaysia plan.	Малайзийский план столкнулся с серьезным препятствием.Юристы Дэвид Манн и Дебби Мортимер представляют интересы шестнадцать лиц, ищущих убежища на острове Рождества.
One of these regions is called the left inferior frontal gyrus.	Один из таких участков левая нижняя лобная извилина.
Right it's sort of frontal on the side of the face.	Да, это как будто фронтальное изображение одной половины лица.
And he studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.	Он изучал пациентов, страдающих болезнью Альцгеймера, у которых была деменция коры лобно височной доли головного мозга.
The final lineup of Attack Attack!	В начале мая Attack Attack!
OK, now the first thing we notice about it, it's extremely frontal.	Первое, что мы замечаем статуя очень фронтальна.
And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the frontal lobe. Particularly, a part called the pre frontal cortex.	И одной из главных причин, по которым наш мозг стал таким большим, стало появление новой его части, называемой лобной долей, включающей в числе прочих новинок префронтальный кортекс.
Attack!	В атаку!
Attack!	На выход. Приготовиться к атаке.
Attack.	Атака.
Attack.	Наступать!
And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the frontal lobe. And particularly, a part called the pre frontal cortex.	И одной из главных причин, по которым наш мозг стал таким большим, стало появление новой его части, называемой лобной долей, включающей в числе прочих новинок префронтальный кортекс.
And you know, of course, what'll happen if you do a pre frontal lobotomy.	Вы же знаете, что происходит после лоботомии.
The prostomium has two short frontal antennae, two globular palps and five main antennae.	Простомиум несёт 2 коротких фронтальных антенны, 2 глобулярных пальпы и 5 основных затылочных антенн.
Containers of this type may also comprise one or more lateral or frontal walls.	Контейнеры такого типа могут включать также одну или несколько боковых или торцовых стенок.
She's frontal, she's rather rigid, fairly symmetrical, and there's a linear quality to her.	Фигура фронтальна, довольно статична, достаточно симметрична, драпировка ее одежды линейна.
Crack Attack	Crack Attack
Berlin Attack	Нападение в Берлине
They'll attack.	Они будут атаковать.
They'll attack.	Они атакуют.
They'll attack.	Они нападут.
Let's attack.	Давайте атаковать.

Показать эту страницу на русском языке