Translation of "full of blessings" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Full - translation :

Keywords : благословения благословение благословений благ благодать полны полна полон полного полнолуние

Examples (External sources, not reviewed)

Vaccination s Lifetime of Blessings	Жизнь, дарованная вакцинами
Great have been the blessings of God on you.	И ведь щедрость Аллаха (которую Он оказал) тебе велика!
Manimbong is performed to honor God for His blessings.	Манибонг танец для благодарения Бога за его дары.
Some people come into your life as blessings, others, as lessons.	Одни люди приходят в вашу жизнь как благословение, другие как урок.
His blessings and amulets were also widely sought to cure people of illnesses and infertility.	Его благословения и амулеты были также широко известны способностью лечить людей от болезней и бесплодия.
Latin America should count its blessings, and remember that nothing lasts forever.	Латинская Америка должна рассчитывать на свои благославления и помнить, что ничто не вечно.
Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years.	Ложись ближе ко мне, страхи свои забудь, Считай не годы свои, а думай о том, как прекрасен был путь.
Indeed God bestows His blessings on men only most men are not grateful.	А потом (через некоторое время) Он оживил их. Поистине, Аллах однозначно, обладатель даритель (неисчислимой) щедрости для людей, но большая часть людей не благодарят (Его за то, что Он дарует им)!
These are young men who, before departing, have asked for their mothers' blessings.	Это люди, которые, уезжая, попросили благословения матери.
Iran, ... is full of defiance...But it is equally full of longing.	Иран, ... полон неповиновения... Но он также полон томления.
You're full of yourself.	У тебя апломба хоть отбавляй.
You're full of yourself.	Ты слишком самовлюблённый.
I'm full of joy.	Я полон радости.
I'm full of hope.	Я полон надежд.
On such men are the blessings of God and His mercy, for they are indeed on the right path.	Это те, над которыми благословения от их Господа Аллах почтит их тем, что о них будут говорить ангелы небесные и милость, и они идущие верным путем (так как правильное проявление терпения является составляющей верного пути).
Thank you and many blessings on your journey to the Source from which you came.	Большое спасибо и большое благословение тебе на пути к тому Источнику, из которого ты вышла.
And it's full of challenges.	и он полон препятствий.
Stores are full of goods.	Магазины заполнены товарами.
I am full of pride!! !	Я полна гордости!!
Proverbs are full of wisdom.	Пословицы полны мудрости.
Children are full of energy.	Дети полны энергии.
Life is full of chances.	Жизнь полна возможностей.
Japan is full of surprises!	Япония полна сюрпризов!
He is full of energy.	Он полон энергии.
He is full of ambition.	Он полон амбиций.
She was full of joy.	Она была полна радости.
Space is full of mysteries.	Космос полон тайн.
Space is full of mysteries.	Космос полон загадок.
Tom is full of hope.	Том полон надежд.
Life is full of surprises.	Жизнь полна сюрпризов.
Life is full of surprises.	Жизнь полна сюрпризами.
Life is full of surprises.	Жизнь полна неожиданностей.
I am full of doubt.	Я полон сомнений.
Life is full of mysteries.	Жизнь полна тайн.
He's so full of shit.	Он вечно брешет.
The hotel's full of foreigners.	В гостинице полно иностранцев.
He is full of potential.	У него большой потенциал.
She is full of potential.	У неё большой потенциал.
Tom was full of surprises.	Том был полон сюрпризов.
Insects are full of proteins.	Насекомые состоят из белка.
Life is full of problems.	Жизнь полна проблем.
Tom is full of life.	Том полон жизни.
He's full of big ideas.	Он полон великих идей.
Tom is full of potential.	У Тома большой потенциал.
She is full of energy.	Она полна энергии.

Показать эту страницу на русском языке