Translation of "full year data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Full - translation : Full year data - translation : Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do a full data check after | Выполнять полную проверку данных после |
| That report should include full performance data. | В этот доклад должна быть включена полная информация об исполнении. |
| inventory data for the year 1990 | кадастровые данные за 1990 год |
| All flow data are calculated from these stock data by subtracting the previous year from the current year. | Вместо этого публикуются только суммарные данные. |
| Country data from 2009 or latest year. | Данные по странам с 2009 года по наши дни. |
| Data on return per year since 1996 | Данные о возвратившихся лицах за каждый год начиная с 1996 года |
| Higher Certificate two year full time course. | Система высшего образования |
| higher certificate two year, full time course | На третьем уровне образования возможно получение следующих степеней и квалификаций |
| Full statistical data will be secured for the year 1993 by the Government Commission for Decisions on Exports and Imports of Military Material. | Полные статистические данные за 1993 год будут представлены правительственной комиссией по решениям в отношении экспорта и импорта военной техники. |
| You can see that this is a full data set . | Вы видите, что он полон данных. |
| You can see that this is a full data set . | Вы видите, что он полон данных. Это женщина. |
| 10.40 tonne year 8,881,000 14,665,000 9,753,400 no data | Магнитогорский комбинат отчет |
| ordinary bachelor s degree three year, full time course | Сертификат о высшем образовании 2 х летний очный курс обучения |
| Tim Berners Lee The year open data went worldwide | Тим Бёрнерс Ли Год доступных данных |
| How many full moons are there in a year? | Сколько в году бывает полнолуний? |
| The number of corrupted chunks before a full data check is done | Количество повреждённых частей, перед выполнением полной проверки данных |
| The full data is on the website insideoutproject.net that is launching today. | Подробная информация доступна на сайте insideoutproject.net, который запускается сегодня. |
| Data updating is performed every year for almost all indicators. | Обновление данных осуществляется ежегодно по практически всем показателям. |
| The full moon doesn't come frequently in the leap year. | Её не часто увидишь в високосный год. |
| Automatically do a full data check when we find to many corrupted chunks. | Делать полную проверку данных, если были найдены повреждённые части |
| Ukraine GHG and Russia industrial sewage discharges data base year is 1990, therefore 1990 100 for these two data series (1991 data not available). | Данные по ПГ в Украине и по промышленным стокам в России базовый год 1990, поэтому для этих двух рядов данных 1990 100 (данные за 1991 год отсутствуют). |
| U.S. Census data for Year 2000 showed 97 residents as employed. | По данным переписи 2000 года население города составляло 713 человек. |
| The amount of DNA data we've sequenced has doubled every year. | Объём секвенированных участков ДНК каждый год удваивается |
| (e) Give full weight to the collection, analysis and exchange of socio economic data, and their integration with physical and biological data | e) уделяют должное внимание сбору и анализу социально экономических данных, обмену такими данными, а также их увязке с физическими и биологическими данными |
| (e) give full weight to the collection, analysis and exchange of socio economic data, and their integration with physical and biological data | e) уделяют должное внимание сбору и анализу социально экономических данных, обмену такими данными, а также их увязке с физическими и биологическими данными |
| When a torrent has finished downloading, do a full data check on the torrent. | Делать полную проверку данных торрента после того, как он был загружен. |
| Since data are incomplete, it is not possible to provide full and complete information. | Ввиду неполноты данных подготовка полной и исчерпывающей информации не представляется возможной. |
| Analyst consensus is for full year pre tax profit of 450m. | Согласно единодушному мнению аналитиков, ожидается прибыль за весь год до уплаты налогов в 450 млн. |
| It will soon be a full year since your mother died. | Скоро год, как умерла твоя мать. |
| All other data collection for the 2005 reference year has been completed. | Сбор данных по всем остальным разделам за 2005 справочный год завершен. |
| d After a two year lapse, the World Bank submitted 2003 data. | d После двухгодичного перерыва Всемирный банк представил данные за 2003 год. |
| inventory data for any other base year (as requested under Article 4.6) | кадастровые данные за любой другой базовый год (в соответствии с требованиями статьи 4.6) |
| Four Parties (Germany, Liechtenstein, Romania and European Community) failed to provide both 1990 base year data and 2003 annual data. | Четыре Стороны (Германия, Лихтенштейн, Румыния и Европейское сообщество) не представили ни данных за 1990 базисный год, ни годовых данных за 2003 год. |
| Their garden is full of very beautiful flowers all the year round. | Их сад круглый год полон очень красивых цветов. |
| However, the year did not deliver to the full of our expectations. | Однако прошедший год не вполне оправдал наших надежд. |
| Of these, 52 owed more than their full assessment for the year. | Из этого числа сумма задолженности 52 государств превышала общую сумму начисленных взносов за этот год. |
| total maximum of 500,000 euro for a full three year period | общая максимальная сумма в 500,000 евро на полный трехлетний период |
| total maximum of 300,000 euro for a full two year period | общая максимальная сумма в 300,000 евро на полный двухлетний период |
| The most recent data show that the price index in January was up by only 0.9 year on year. | Последние данные показывают, что индекс цен в январе поднялся всего лишь на 0,9 по сравнению с прошлым годом. |
| The full title of the standard is EIA 449 General Purpose 37 Position and 9 Position Interface for Data Terminal Equipment and Data Circuit Terminating Equipment Employing Serial Binary Data Interchange . | Полное название стандарта звучит как EIA 449 General Purpose 37 Position and 9 Position Interface for Data Terminal Equipment and Data Circuit Terminating Equipment Employing Serial Binary Data Interchange. |
| It is valuable to have a central International Heliophysical Year magnetometer array data centre to collect, store and archive the data. | Для сбора, хранения и архивирования данных было бы целесообразно иметь главный центр магнитометрических сетевых данных Международного гелиофизического года. |
| Annex II provides a list of countries covered in TRAINS with at least one year of NTB data, with an indication of the latest available year for which data are available. | В Приложении II приводится перечень охваченных системой ТРЕЙНС стран, представивших свои данные по НТБ по крайней мере за один год, и указывается последний год, за который имеются данные. |
| The second list is based on World Bank Data for the year 2010. | Второй список основан на данных Всемирной книги фактов ЦРУ за 2009 год. |
| Status of reporting of base year data (Article 7, paragraphs 1 and 2) | В. Положение в отношении представления данных за базовый год (пункты 1 и 2 статьи 7) |
| B 2 (c) will be shown each fifth year starting with 2005 data. | Данные с привязкой к сетке, представленные в соответствии с решением 2002 10, пункт B 2 c), Исполнительного органа, будут указываться каждый пятый год, начиная с данных 2005 года |
Related searches : Full Year - Full Year Plan - Full Year Projection - Full Year 2013 - Full-year Dividend - Full-year Performance - Full-year Target - Full Year Results - Full-year Outlook - Full Year Effect - Full Year Impact - Full Fiscal Year - Full Financial Year - Full Year Earnings
