Translation of "fully integrated with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
ФН Создать воистину интегрированный продукт, что то красивое.
Beyond this, environmental concerns must be integrated more fully into development policymaking.
Кроме того, задачи экологии нужно лучше интегрировать в политику развития
Financial sector analysis should become fully integrated into the IMF s surveillance activities.
Анализ финансового сектора должен быть полностью интегрирован в наблюдательскую деятельность МВФ.
With the country fully integrated into global supply chains, TFP growth hit 4 , where it remained until 2007.
В стране, полностью интегрированной в глобальные цепочки поставок, рост TFP достиг отметки в 4 , на которой и оставался до 2007 года.
Today, ten former communist nations are fully integrated members of the European Union.
Сегодня десять бывших коммунистических стран стали полностью интегрированными членами Европейского Союза.
QuickTime 2.5 also fully integrated QuickTime VR 2.0.1 into QuickTime as a QuickTime extension.
QuickTime также является мультимедийным фреймворком, который могут использовать другие приложения.
The United States, an Atlantic power, was fully integrated into the region s economic and security arrangements.
Соединенные Штаты, великая держава атлантического региона, была полностью интегрирована в экономические урегулирования и урегулирования безопасности этого региона.
I fully agree with you.
Я полностью с тобой согласен.
I fully agree with you.
Я полностью с вами согласен.
I fully agree with this.
Полностью с этим согласен.
I fully agree with this.
Полностью с этим согласна.
Integrated Development Environment (Pick Session to start with)
Интегрированная среда разработки (Выбор сессии с которой надо начать)
Cover the macaroni fully with water.
Залейте макароны полностью водой.
So the future of the eurozone depends crucially on whether that trend continues or Europe s financial markets become fully integrated.
Поэтому будущее еврозоны принципиально зависит от того, будет ли продолжаться данная тенденция, или европейские финансовые рынки станут полностью интегрированными.
Another is increasingly integrated with the US and Canada.
Другая становится все более интегрированной с США и Канадой.
3. Requests the Secretary General to ensure that the development of the proposed visitors' experience project is fully integrated with the capital master plan, including necessary security measures
3. просит Генерального секретаря обеспечить всесторонний учет разработки предлагаемого проекта обслуживания посетителей в генеральном плане капитального ремонта, включая необходимые меры безопасности
I fully concur with the Bishop s statements.
Я полностью поддерживаю мнение епископа.
I fully agree with all of you.
Я со всеми полностью согласен.
I fully agree with all of you.
Я полностью согласен со всеми вами.
I fully agree with everything Tom said.
Я полностью согласен со всем, что сказал Том.
It is fairly bright, with an integrated magnitude of 3.0.
Наиболее яркие звёзды 1,8 и 2,0 визуальной звёздной величины.
Sarkozy has also fully integrated into France s approach to Europe a reckoning with the new balance of power within the European Union following the accession of Eastern European states.
Саркози также полностью интегрировал в подход Франции к Европе осознание нового баланса сил в Европейском Союзе после вступления государств Восточной Европы.
Integrated global management
Комплексное глобальное управление
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Integrated Bioinformatics Suite
Интегрированный набор Биоинформатика
I am fully satisfied with my new house.
Я вполне доволен своим новым домом.
I am fully satisfied with my new house.
Я вполне довольна своим новым домом.
I fully agree with your point of view.
Я полностью согласен с вашей точкой зрения.
It is a spiral galaxy with an integrated magnitude of 9.0.
Спиральные галактики M63 Подсолнух и M94, пекулярная галактика M106.
In a fully integrated market, the annual financing of government deficits should not be an issue, provided the stock of debt is sustainable.
В полностью интегрированном рынке ежегодное финансирование дефицита государственного бюджета не должно быть проблемой, если весь долг является устойчивым.
Eclipse Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки приложений Eclipse
Gambas3 Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки программ Gambas3
Python Integrated Development Application
Python Integrated Development Application это среда разработки, написанная на Python и GTK
Integrated Python Development Environment
Интегрированная среда разработки на Python
Third, the European market place should be fully integrated into the global network of financial centers, particularly those in the United States and Asia.
В третьих, европейский рынок должен полностью интегрироваться в глобальные финансовые центры, особенно в США и Азии.
Fully populate the grid with numbers under some conditions
Полностью заполните решётку номерами, соблюдая некоторые условия
Google Voice multi way videoconferencing (with support for document sharing) is now integrated with Google Hangouts.
Видеоконференции и обмен документами в Google Voice в настоящее время интегрированы с Google Hangouts.
a reasonably integrated legal system.
интегрированная (в разумных пределах) правовая система.
Integrated DeveLopment Environment for Python3
Интегрированная среда разработки для Python3
Integrated Development Environment for Python
Интегрированная среда разработки для языка Python
This left the rover with only four fully operational wheels.
У ровера оставалось только четыре полностью работающих колеса.
With a moderate sized telescope, the cluster is fully defined.
В 275 мм телескоп скопление выглядит как огромная и мохнатая звёздная куча.
Even in sport, East Europeans have long been integrated with the rest of Europe.
Даже в спорте восточноевропейцы давно стали неотъемлемой частью остальной Европы.
I haven't had time to fully discuss the problem with Tom.
У меня не было времени обсудить вопрос с Томом.
In particular, integrated planning is essential.
В частности необходимо интегрированное планирование.

 

Related searches : Fully Integrated - Fully Integrated Manufacturer - Fully Integrated Process - Fully Vertically Integrated - Fully Integrated Team - Fully Integrated Solution - Fully Integrated System - Fully Integrated Company - Fully Integrated Service - Is Fully Integrated - Fully Integrated Model - Fully Integrated Business - A Fully Integrated - Fully Integrated Producer