Translation of "fully prepared for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

and we are alert and fully prepared.
и поистине мы вместе должны быть предусмотрительны .
We are prepared to participate fully in the Commission's discussions in 2006.
Мы готовы всемерно участвовать в обсуждениях в Комиссии в 2006 году.
Rouhani s circle is fully prepared to address this crisis by talking to the US.
Окружение Рухани полностью готово к разрешению этого кризиса, путем переговоров с США.
The Agency was fully prepared to discuss matters related to the hand over process.
Агентство полностью готово обсудить вопросы, связанные с процессом передачи полномочий.
Prepared for examination?
Всё готово к экспертизе?
The second phase, Phase 2 Released in Beta, begins when the course has been fully prepared and is ready for open beta testing.
Вторая фаза, Фаза 2 бета версия , начинается, когда курс полностью подготовлен и готов для бета тестирования.
The Krajišnik case commenced in February 2004, despite concerns that the newly appointed defence team was having difficulty getting fully prepared for trial.
Слушания по делу Краишника начались в феврале 2004 года, несмотря на опасения по поводу того, что вновь назначенная группа защиты не имела времени для того, чтобы всесторонне подготовиться к судебному разбирательству.
I'm prepared for that.
Я готов к этому.
We would like to see a road map prepared for future visits, although we do understand the present difficulties of the CTC namely, that the Executive Directorate is not fully staffed nor fully operational.
Было бы хорошо разработать график предстоящих визитов, хотя мы хорошо понимаем переживаемые в настоящее время КТК трудности, в частности, тот факт, что Исполнительный директорат не полностью укомплектован кадрами и не работает в полную силу.
The United States is prepared to engage fully in an effort to find a proposal that allows for agreement on expansion of the Council.
Соединенные Штаты готовы принимать участие в усилиях по поиску путей расширения Совета.
I assure you that my delegation is fully prepared to assist you as you undertake your noble mission.
Я заверяю Вас в том, что моя делегация полностью готова оказать Вам помощь в выполнении этой благородной задачи.
China was prepared at all times to cooperate fully with the international community in its drug control activities.
Китай готов в любой момент в полной мере сотрудничать с международным сообществом.
We prepared for an attack.
Мы приготовились к нападению.
We prepared for an attack.
Мы приготовились к атаке.
He prepared for the worst.
Он приготовился к худшему.
Mother prepared lunch for me.
Мама приготовила мне обед.
We're prepared for the worst.
Мы готовы к худшему.
Tom prepared lunch for Mary.
Том приготовил для Мэри обед.
I'm not prepared for this.
Я не готов к этому.
I'm prepared for the worst.
Я готов к худшему.
I'm prepared for any situation.
Я готов к любой ситуации.
I'm not prepared for this.
Я к этому не готов.
I wasn't prepared for it.
Я не был к этому готов.
They're not prepared for this.
Они не готовы к этому.
They're not prepared for this.
Они к этому не готовы.
Tom wasn't prepared for this.
Том не был к этому подготовлен.
I wasn't prepared for that.
Я не был к этому готов.
Be prepared for the worst.
Будь готов к худшему.
Tom prepared for the worst.
Том приготовился к худшему.
I prepared breakfast for him.
Я приготовила ему завтрак.
I prepared breakfast for you.
Я приготовил тебе завтрак.
I prepared breakfast for you.
Я приготовил вам завтрак.
I prepared breakfast for you.
Я приготовил для вас завтрак.
Are you prepared for that?
Вы готовы к этому?
We're not prepared for that.
Мы к этому не подготовлены.
I prepared breakfast for Tom.
Я приготовил Тому завтрак.
Annex prepared for photo offset.
Правовые вопросы
Annex prepared for photo offset
Информация о любых нарушениях в будущем будет безотлагательно доводиться до сведения Комитета.
Documents prepared for the session
Любые другие вопросы
Documents prepared for the session
Программа работы
Be prepared for sensational news
Будьте готовы к сенсационной новости
You are prepared for this?
Готов к этому?
Be prepared for bad news.
Готовьтесь к плохим новостям.
I am prepared for that.
Я знаю. И я готов к этому.
We've prepared rooms for you.
Мы приготовили вам комнаты.

 

Related searches : Fully Prepared - Prepared For - Being Prepared For - Prepared For Shipment - Prepared For Submission - Prepared For Use - Not Prepared For - Getting Prepared For - As Prepared For - Prepared For Publication - Prepared For Signature - Prepared Me For - Prepared For Painting - Get Prepared For