Translation of "fund indices" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We lag in all indices.
Мы отстаем по всем показателям .
Contingency fund
Резервный фонд
Interdiocesan Fund
Объединенные епархиальные организации
The risk of contagion of the debt crisis is undermining European indices.
Риск заражения долговым кризисом подрывает европейские индексы.
) Resource indexing Modular devices may dynamically increase or decrease their SNMP indices (a.k.a.
Модульные устройства могут динамически увеличивать или уменьшать свои SNMP индексы (также называемые случаями) при добавлении или удалении оборудования.
Project preparation fund
Совместное финансирование.
Other indices such as sharply declining membership rolls confirm that parties have become unpopular.
Другие показатели такие как резко снизившееся число сторонников, что выявляется в ходе опросов общественного мнения подтверждают тот факт, что партии стали непопулярными. И тем не менее, партии необходимы для существования демократии, основанной на выборах.
Other indices such as sharply declining membership rolls confirm that parties have become unpopular.
Другие показатели такие как резко снизившееся число сторонников, что выявляется в ходе опросов общественного мнения подтверждают тот факт, что партии стали непопулярными.
KG The DAI, DOI, and IDI are the foundational indices which comprise the DDS .
KГ ИЦВ, ИЦД и ИРИ это основные индексы, которые включают в себя ИЦР .
The International Monetary Fund forecasts 4 growth for the world economy in 2015, while stock market indices are up in many parts of the world indeed, the Dow Jones reached an all time high in July.
Международный Валютный Фонд прогнозирует 4 роста в мировой экономике в 2015 году, в то время как индексы фондовых рынков высоки во многих частях мира действительно, индекс Доу Джонса достиг рекордно высокого уровня в июле.
4. Notes that the Board endorsed the intention of the representative of the Secretary General for the investments of the fund to manage the North American equities portfolio in the passive mode using the current benchmark indices
4. отмечает, что Правление одобрило намерение представителя Генерального секретаря по инвестициям Фонда перейти к управлению портфелем инвестиций в акции в Северной Америке в пассивном режиме с использованием существующих базовых индексов
The Hedge Fund Hegemon
Гегемония хеджевых фондов
Contributions to the Fund
Взносы в Фонд
This is a much bigger downswing than was recorded in the overall consumer confidence indices.
Это намного большее падение, чем было зафиксировано за весь период существования индекса потребительской уверенности.
Most would agree that a crisis exists if just some of these misery indices are present.
Большинство согласятся с тем, что кризис существует, если присутствуют хотя бы некоторые из данных признаков бедствия .
The index goes from 0 to 10, with 13 sub indices for overall growth and productivity.
Индекс может быть от 0 до 10, с 13 подиндексами для оценки общего роста и производительности.
Significant drops in consumer confidence indices in Europe and North America already reflect this perverse dynamic.
Значительные снижения индексов потребления в Европе и Северной Америке уже отражают эту отрицательную динамику.
KG According to the aggregate calculated regional indices, Tobago lags behind Trinidad in terms of access.
KГ В соответствии с совокупностью региональных индексов, Тобаго находится позади Тринидада в плане доступности технологий.
The collected data covered the period from 1865 to 1925, and for some indices achieved 1770.
Собранные и систематизированные им данные охватывали период с 1865 по 1925 годы, а по некоторым показателям достигали 1770 года.
Funding a Global Health Fund
Финансирование Всемирного фонда здравоохранения
3. Contributions to the Fund
3. Взносы в Фонд
List of paper by Alexander Voiskounsky http www.informatik.uni trier.de ley db indices a tree v Voiskounsky Alexander_E .html
Список работ Александра Войскунского http www.informatik.uni trier.de ley db indices a tree v Voiskounsky Alexander_E .html
Within the non profit world, there are lots of initiatives supporting innovation, such as UNICEF's Innovation Fund, the Global Innovation Fund, and the Knight Innovation Fund.
В некоммерческой сфере существует множество инициатив, поддерживающих инновации, таких как Инновационный фонд ЮНИСЕФ, Глобальный инновационный фонд и инновационный фонд Knight.
What would the Fund have recommended?
Что бы порекомендовал Фонд?
Recovery of indebtedness to the Fund
Возмещение задолженности Фонду
Reasons for establishing the Trust Fund
Причины учреждения Целевого фонда
United Nations Fund for International Partnerships
Фонд международного партнерства Организации Объединенных Наций
IMF stands for International Monetary Fund.
МВФ означает Международный валютный фонд .
The European Commission s economic index is plummeting, purchasing managers indices are down and so are German retail sales.
Экономический индекс Европейской Комиссии быстро снижается, индексы менеджеров по закупкам падают, а вместе с ними падают и объёмы розничной торговли в Германии.
Conversely, Bhutan is among the top 20 most peaceful nations, but does not even make it onto innovation indices.
И наоборот, Бутан входит в число 20 самых мирных стран, однако даже не включен в индексы инноваций.
The Fund is a beehive of activity.
Сегодня Фонд это просто улей активной деятельности.
That is especially true in fund management.
Это особенно верно для управления финансовыми средствами.
Object and purpose of the Trust Fund
Цель и предмет Целевого фонда
1. Reasons for establishing the Trust Fund
1. Причины учреждения Целевого фонда
New School's Venture Fund in Silicon Valley,
New School's Venture Fund в Силиконовой долине,
Global Fund for Women in San Francisco.
Global Fund for Women в Сан Франциско.
Projected movement of operational reserve and fund
Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств
He donated 10,000 to the refugee fund.
Он пожертвовал десять тысяч долларов в фонд помощи беженцам.
How can one compare cost of living indices in different periods when new goods are constantly upending traditional consumption models?
Как можно сравнить индекс прожиточного минимума в разные периоды, когда новый товар постоянно переворачивает традиционные модели потребления?
Trinidad and Tobago shows an impressive calculation of the indices determined by the metrics provided by the International Telecommunications Union.
Тринидад и Тобаго демонстрируют поразительные показатели индексов, предоставленных Междунаодным телекоммуникационным союзом.
The key step is to expand the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria into a Global Health Fund.
Ключевым шагом является расширение Всемирного фонда по борьбе со СПИДом, туберкулёзом и малярией во Всемирный фонд здравоохранения.
He claims that he should be rewarded as a fund manager supervising a multibillion dollar fund in the private sector.
Он утверждает, что должен получать вознаграждение за работу в качестве фондового менеджера, наблюдающего за многомиллиардными фондами в частном секторе.
The obvious answer is the International Monetary Fund.
Очевидный ответ Международный валютный фонд.
The proposed green fund would meet this requirement.
Предлагаемый зеленый фонд будет соответствовать этим требованиям.
The Gates Foundation can fund action and research.
Фонд Гейтса может финансировать действия и исследования.

 

Related searches : Hedge Fund Indices - Indices - Refractive Indices - Market Indices - Benchmark Indices - Price Indices - Inflation Indices - Proprietary Indices - Bond Indices - Refraction Indices - Selection Indices - Track Indices - Share Indices - Major Indices