Translation of "further to your" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As your alertness declines further, your mind starts to wander.
Когда бдительность падает еще сильнее, мысли человека начинают блуждать.
Your name's further down the list.
Твое имя далее по списку.
Your name's further down the list.
Ваше имя далее по списку.
Tatoeba boosts your confidence and you are inspired to try further.
Татоэба поддерживает твою уверенность, и ты готов пробовать дальше.
I need the further engagement of your troops in Afghanistan!
Мне нужно дальнейшее присутствие ваших войск в Афганистане!
As your alertness declines further, your mind starts to wander. At some point you are looking out the window, free associating.
В какой то момент своей жизни вы можете просто смотреть в окно, будучи вовлеченными в процесс спонтанных ассоциаций.
Europe seemed to be falling further and further behind the US.
Европа, казалось, все больше и больше отставала от США.
There's always further to fall!
Впереди всегда стена!
Tom declined to comment further.
От дальнейших комментариев Том отказался.
If you want to upsize your hat collection or completely block out the sun then look no further.
Если вы хотите расширить свою коллекцию шляп или полностью спрятаться от солнца, тогда не ищите дальше.
Further
Далее
If one of your goals for this summer was to get (re)acquainted with Francophone authors, look no further.
Если среди ваших целей на лето было знакомство или повторная встреча с книгами писателей франкофонов, вы попали по адресу.
I have nothing further to say.
Мне больше нечего сказать.
Economic conditions point to further inflation.
Экономические условия указывают на дальнейшую инфляцию.
Tom will need to go further.
Том должен будет идти дальше.
Further from the metro, significantly further from the monorail, though closer to residential buildings.
Дальше от метро, значительно дальше от монорельса, зато ближе к жилым домам.
The EU s further federalization enforces its further democratization.
Дальнейшая федерализация ЕС обеспечит его дальнейшую демократизацию.
Further information
Дополнительная информация
Further Help
Что еще почитать?
Further Reading
Другие статьи на эту тему
I feel so helpless about your corruption, please don't ask me further if I am happy?
Меня угнетает эта ваша коррупция, и, пожалуйста, не спрашивайте, счастлива ли я.
Tom and Mary are growing further and further apart.
Том и Мэри всё больше и больше друг от друга отдаляются.
I'm too tired to walk any further.
Я слишком устал, чтобы идти дальше.
I will lead you to further victories.
Я приведу вас к новым победам.
I don't want to discuss this further.
Я не хочу это больше обсуждать.
'O God! where am I to go?' she thought, walking further and further along the platform.
Боже мой, куда мне? все дальше и дальше уходя по платформе, думала она.
For further information
Для получения дополнительной информации
Mayank further commented
Майянк также комментирует
She further adds
Она добавила
He was too tired to go any further.
Он был слишком уставшим, чтобы идти дальше.
He didn't want to talk about it further.
Он больше не хотел говорить об этом.
I don't want to talk about it further.
Я не хочу больше об этом говорить.
Listen to further instructions from emergency broadcast stations.
Слушайте дальнейшие указания на волнах станций чрезвычайных ситуаций.
I see no reason to discuss it further.
Не вижу смысла дальше это обсуждать.
Tom was too tired to walk any further.
Том слишком устал, чтобы идти дальше.
Tom was too tired to go any further.
Том слишком устал, чтобы идти дальше.
Tom is too tired to go any further.
Том слишком устал, чтобы идти дальше.
Please contact the customer services at the box office you purchased your tickets from for any further assistance.
Для получения любой дополнительной помощи свяжитесь, пожалуйста, с отделом обслуживания клиентов билетной кассы, в которой вы приобрели билеты.
For others, globalization is a curse under which poor countries are bound to fall further and further behind.
Для других, глобализация это проклятие, при которым бедные страны обречены на все большее и большее оставание от остального мира.
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
отмечая далее необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
отмечая необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,
We can go further.
Мы можем пойти дальше.
19. We resolve further
19. Мы также преисполнены решимости
Reactions From Further Away
Реакция жителей с отдаленных территорий
Don't look any further.
Больше не ищи.

 

Related searches : Your Further Disposal - Your Further Instructions - Further Your Understanding - Your Further Stay - For Your Further - Take Your Further - Further To Recent - Further To Which - To Further Simplify - To Focus Further - To Further Communicate - To Avoid Further - Further To Previous - Write Further To