Translation of "further to previous" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Clearly, the region's countries are weaker and further behind previous candidates for Western integration. | Ясно, что страны этого региона ещё более слабые и отсталые, чем прежние кандидаты на интеграцию с Западом. |
| Recalling further its previous resolutions on the subject, including resolution 57 52 of 22 November 2002, | ссылаясь далее на свои предыдущие резолюции по этому вопросу, включая резолюцию 57 52 от 22 ноября 2002 года, |
| Recalling further its previous resolutions on the subject, including resolution 59 59 of 3 December 2004, | ссылаясь далее на свои предыдущие резолюции по этому вопросу, включая резолюцию 59 59 от 3 декабря 2004 года, |
| Refer to my previous article. | Сошлитесь на мою предыдущую статью. |
| Previous Track | Предыдущая композиция |
| Left Move to the previous control | Влево Предыдущая дорожка |
| He died previous to my arrival. | Он умер до моего прибытия. |
| Recalling further its resolution 55 106 of 4 December 2000 and its previous resolutions on human rights and extreme poverty, | ссылаясь далее на свою резолюцию 55 106 от 4 декабря 2000 года и свои предыдущие резолюции о правах человека и крайней нищете, |
| Show Previous Reports | Показать предыдущие отчёты |
| I would like to retract my previous statement. | Я хотел бы взять назад своё предыдущее заявление. |
| I would like to retract my previous statement. | Я хотела бы взять назад своё предыдущее заявление. |
| Displays the screen corresponding to the previous tab. | Открывает окно, связанное с предыдущей вкладкой. |
| Load the previous image | Загрузить предыдущее изображение |
| Europe seemed to be falling further and further behind the US. | Европа, казалось, все больше и больше отставала от США. |
| To change to the previous song, use the Previous Song entry of the Song menu, the Previous Song button of the toolbar, or press the left arrow key of your keyboard. | Чтобы перейти к предыдущей песне, используйте пункт Предыдущая песня меню Песня, нажмите на кнопку Предыдущая песня на панели инструментов или нажмите на клавишу стрелка влево. |
| There's always further to fall! | Впереди всегда стена! |
| Tom declined to comment further. | От дальнейших комментариев Том отказался. |
| Further | Далее |
| The previous owners of our house moved to Liverpool. | Прежние владельцы нашего дома переехали в Ливерпуль. |
| Previous song in current collection | Предыдущая песня текущей коллекции |
| Previous Conviction Over Critical Reporting | Ранние обвинения за важные доклады |
| Previous amount 3,995.00 (US 79.90) | Прежняя сумма 3 995 песо (79,90 доллара) |
| The previous sentence is true. | Предыдущее предложение верно. |
| I have nothing further to say. | Мне больше нечего сказать. |
| Economic conditions point to further inflation. | Экономические условия указывают на дальнейшую инфляцию. |
| Tom will need to go further. | Том должен будет идти дальше. |
| To put it in perspective, 2005 was the previous record. | Так это выглядит в диахронической плоскости. Последние данные за 2005 год. |
| According to activist publication Choice the previous law from 1972 | Согласно активистскому изданию Выбор , предыдущий закон от 1972 года |
| He said he had come to Japan the previous week. | Он сказал, что приехал в Японию на предыдущей неделе. |
| Mary rolled back to a previous version of the driver. | Мэри откатила драйвер до предыдущей версии. |
| Further from the metro, significantly further from the monorail, though closer to residential buildings. | Дальше от метро, значительно дальше от монорельса, зато ближе к жилым домам. |
| The EU s further federalization enforces its further democratization. | Дальнейшая федерализация ЕС обеспечит его дальнейшую демократизацию. |
| Further information | Дополнительная информация |
| Further Help | Что еще почитать? |
| Further Reading | Другие статьи на эту тему |
| Also see previous Global Voices stories | Предыдущие статьи Global Voices на данную тему (анг) |
| I stand by my previous statement. | Я настаиваю на своём прежнем утверждении. |
| Tom and Mary are growing further and further apart. | Том и Мэри всё больше и больше друг от друга отдаляются. |
| Australia, too, is close to the level that preceded previous crashes. | В Австралии также ситуация подобна той, которая предшествовала предыдущему кризису. |
| Previous to this time, I was very selfish and self righteous. | До этого я был очень эгоистичен и самодоволен. |
| Muurrbay referred her to Williams who had previous community radio experience. | В Muurrbay её направили к Уильямсу, уже имевшему в прошлом некоторый опыт такого рода на радио. |
| This winter is expected to be colder than the previous one. | Ожидается, что нынешняя зима будет холоднее предыдущей. |
| I'm too tired to walk any further. | Я слишком устал, чтобы идти дальше. |
| I will lead you to further victories. | Я приведу вас к новым победам. |
| I don't want to discuss this further. | Я не хочу это больше обсуждать. |
Related searches : Back To Previous - Different To Previous - Changes To Previous - Previous To This - Further To Recent - Further To Which - To Further Simplify - To Focus Further - To Further Communicate - To Avoid Further - Write Further To - To Further Verify - To Further Implement
