Translation of "future possibilities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Your future is full of possibilities.
Ваше будущее полно возможностей.
Your future is full of possibilities.
Твоё будущее полно возможностей.
There are several possibilities for the future of Icelandic.
Есть несколько возможных вариантов развития событий.
The future for our kind is exciting and the possibilities are endless.
Будущее нашего рода представляется многообещающим, а возможности безграничными.
Extension Possibilities
След.
None of these three visions entirely misses the EU s current reality or its future possibilities.
Все три этих взгляда соответствуют сегодняшней реальности ЕС или его будущему.
The possibilities include
Возможности включают в себя
In the current environment, it's critically important to not undermine groundwork while continuing to develop future possibilities.
В нынешних условиях крайне важно не разрушить задел, продолжая работать на перспективу.
The possibilities are endless.
Существует бесконечное количество возможностей.
There are two possibilities.
Есть две возможности.
The possibilities are endless.
Возможности бесконечны.
The possibilities are endless.
Вариантов бесконечно много.
The possibilities are endless.
Возможностей бесконечно много.
The possibilities are endless.
Возможности безграничны.
Let's explore the possibilities.
Давайте изучим возможности.
We discussed many possibilities.
Мы обсудили много возможностей.
There are countless other possibilities.
Существует бесчисленное множество других возможностей.
There are two possibilities here.
И, кстати, кто эти заказчики?
Are there any other possibilities?
Есть какие нибудь другие возможности?
Many of the children had been out of school for years, imposing serious limits on their possibilities for the future.
Многие дети не посещали школу уже несколько лет, что в свою очередь может послужить серьезным ограничением их возможностей в будущем.
He spoke with a correspondent from Oblastnaya about the results of the first year of work, new projects, and future possibilities.
Об итогах первого года работы, о новых проектах и перспективах он рассказал корреспонденту Областной .
We may not be able to imagine what the future holds, but we know that the Networked Society will shape its possibilities.
Мы даже не можем себе представить, что ждет нас в будущем, но мы знаем, что Сетевое общество определит его возможности.
NEW YORK American elections usually produce a brief euphoria the public sense of renewal, of future possibilities, acts as a shot of adrenaline.
НЬЮ ЙОРК. Американские выборы обычно производят краткую эйфорию национальное чувство обновления, будущих возможностей, действует как доза адреналина.
Real possibilities exist for this to happen.
Для реализации этого существуют реальные возможности.
Naturally, market participants speculate on these possibilities.
Естественно, участники рынка спекулируют на таких возможностях.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.
или подрезать человеку крылья.
Kids are more engaged with open possibilities.
Дети гораздо ближе к открытым возможностям.
The options dialog makes available more possibilities
Через окно настройки доступны следующие возможности
English is the language of unlimited possibilities.
Английский язык безграничных возможностей.
Which of those possibilities materializes depends not only on the future evolution of the so called fundamentals but on financial market behavior as well.
Конкретное воплощение этих возможностей в жизнь зависит не только от дальнейшего развития так называемых основ , но также и от поведения финансовых рынков.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно,
hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities
Жёсткий космический 3D шутер с возможностью модернизации космического корабля
Basically, there are two possibilities, one positive and one negative.
По сути, возможностей две одна позитивная и одна негативная.
Some people hope that predictive information will open therapeutic possibilities.
Некоторые люди надеются, что предсказывающая информация откроет возможности для терапии.
We now have the tools. We now have the possibilities.
Теперь у нас есть средство решения. Теперь у нас есть возможность.
At this point, Cyprus finds itself faced with several possibilities.
С этого момента Кипр стоит перед несколькими возможностями.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.
КК Мы сейчас изучаем возможность гастролировать.
We got a small seed grant, just to see if folks would be willing to work with us on this we're very excited about the future possibilities for that.
получив небольшой начальный грант, просто посмотреть, как народ будет проявлять желание работать с нами над этим и мы были очень взволнованы будущими возможностями для этого.
Instead of a single outcome, there is a range of possibilities.
Вместо однозначного исхода возникает целый ряд возможностей.
Trying a million possibilities requires a million times as many operations.
Проверка миллиона возможных ответов требует в миллион раз больше операций.
Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.
Или они могут просто улыбаться, и оставаться открытыми для всех возможностей.
Your future is our future.
Ваше будущее это наше будущее.
A system is all the possibilities displayed by a given natural language.
Система является сочетанием всех возможностей, изходящих из определенного естественного языка.
Extremist groups like the Taliban find ample recruitment possibilities in such impoverished communities.
Бедные сообщества, населяющие эти земли, представляют собой благодатную почву для рекрутирования такими экстремистскими группировками, как Талибан.
Most of us recognize that we are enriched by understanding other human possibilities.
Многие признают, что нас обогащает понимание возможностей других людей.

 

Related searches : Explore Possibilities - New Possibilities - Development Possibilities - Application Possibilities - Many Possibilities - Various Possibilities - Funding Possibilities - Technical Possibilities - Design Possibilities - Study Possibilities - Appeal Possibilities - Configuration Possibilities - Contact Possibilities