Translation of "gain competitive edge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Competitive - translation : Edge - translation : Gain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What s the selling point and the competitive edge? | В чем заключается коммерческий аргумент и выгодное отличие от конкурентов? |
| For example, China s labor intensive export sectors are losing their competitive edge. | Например, трудоемкие экспортные секторы Китая теряют свое конкурентное преимущество. |
| The first option would require coercion, and since countries will not accept that others should gain a competitive edge an international agreement to forego the benefits that genetic enhancement can bring. | Первое потребует применение силы и (поскольку одни страны не допустят получения конкурентного преимущества другими) международного соглашения об отказе от благ, которые может принести генетическое улучшение. |
| But some areas in which Europe could gain a competitive advantage have been neglected. | Но некоторым областям, в которых Европа обладает конкурентным преимуществом, не уделяется достаточно внимания. |
| German precision instruments and optical equipment, for example, lost their competitive edge when Japan entered the game. | К примеру, выпускаемые в Германии точные приборы или оптическое оборудование утратили конкурентоспособность, когда в игру вступила Япония. |
| Waste's Edge | Waste's Edge |
| In the late 1980 s, Japan seemed capable of challenging America s industrial leadership, but by the 1990 s it lost its competitive edge. | В конце 1980 ых казалось, что Япония в силах принять вызов американского индустриального лидерства, но уже в 1990 ые она потеряла конкурентную способность. |
| We're competitive. | Мы конкурентоспособны. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособный. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособная. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособен. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособна. |
| The Knife s Edge Economy | Экономика на острие ножа |
| So the competitive devaluation war in which we find ourselves is a zero sum game one country s gain is some other country s loss. | Поэтому не все войны, связанные с девальвацией с целью повышения конкурентоспособности, в которые мы можем вступить, являются игрой с нулевым исходом приобретение одной страны является потерей для какой нибудь другой. |
| anti competitive practices. | Практика подрыва свободной конкуренции. |
| National competitive examinations | Национальные конкурсные экзамены |
| Thus the new economy makes most markets more, not less, contestable. A competitive edge based on past reputation, brand loyalty, or advertising footprints will fade away. | Таким образом, в условиях новой экономики большинство рынков становятся более состязательными, а не наоборот. |
| Migrants gain. | Иммигранты выигрывают. |
| dB gain | Усиление дБ |
| Settings Top Screen Edge Mode | Настройка Верхняя сторона экрана |
| Settings Left Screen Edge Mode | Настройка Левая сторона экрана |
| Settings Right Screen Edge Mode | Настройка Правая сторона экрана |
| Settings Bottom Screen Edge Mode | Настройка Нижняя сторона экрана |
| Kashmir is still on edge. | Кашмир всё еще на грани. |
| Have I lost my edge? | Может, я вышел из строя? |
| Have I lost my edge? | Может, я вышла из строя? |
| Have I lost my edge? | Может, я сдал позиции? |
| Have I lost my edge? | Может, я сдала позиции? |
| Tom is on edge again. | Том опять на взводе. |
| First, they were competitive. | Во первых, имела место настоящая конкурентная борьба. |
| The situation is complicated by the multitude of mechanisms whereby treasuries and central banks can drive down their exchange rates to gain a competitive trade advantage. | Ситуация осложняется большим количеством механизмов, с помощью которых министерства финансов и центральные банки могут снижать курс валюты для достижения конкурентного преимущества в торговле. |
| Darkness on the Edge of Europe | Тьма на краю Европы |
| My knife has lost its edge. | Мой нож затупился. |
| I've been on edge all day. | Я весь день был как на иголках. |
| With America turning away from its global role of borrower of last resort, the rest of us will need to sharpen our competitive edge to sell in other markets. | Поскольку Америка отходит от своей глобальной роли заемщика последней инстанции, остальным из нас придется увеличить свою конкурентоспособность для того, чтобы продавать на других рынках. |
| While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении. |
| Financial Gain, Economic Pain | Финансовый рост экономические потрясения |
| Women gain more visibility | Свобода женщин растёт |
| No pain, no gain. | Без труда не выловишь и рыбку из пруда. |
| No pain, no gain. | Не потопаешь не полопаешь. |
| No gain without pains. | Без труда не вытащишь и рыбку из пруда. |
| I'll gain weight again! | Я снова наберу вес! |
| No pain, no gain! | Без труда не выловишь и рыбку из пруда. |
| The name means edge of the desert. | Его название означает край пустыни . |
| Move a onto an empty edge slot. | Положить a на пустое крайнее поле. |
Related searches : Competitive Edge - Your Competitive Edge - Sharpen Competitive Edge - Key Competitive Edge - A Competitive Edge - Maintain Competitive Edge - Competitive Edge Over - Strong Competitive Edge - Our Competitive Edge - Crucial Competitive Edge - Competitive Edge Against - Retain Competitive Edge - Clear Competitive Edge - Greater Competitive Edge