Translation of "sharpen competitive edge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What s the selling point and the competitive edge?
В чем заключается коммерческий аргумент и выгодное отличие от конкурентов?
With America turning away from its global role of borrower of last resort, the rest of us will need to sharpen our competitive edge to sell in other markets.
Поскольку Америка отходит от своей глобальной роли заемщика последней инстанции, остальным из нас придется увеличить свою конкурентоспособность для того, чтобы продавать на других рынках.
For example, China s labor intensive export sectors are losing their competitive edge.
Например, трудоемкие экспортные секторы Китая теряют свое конкурентное преимущество.
They do this by maintaining a competitive edge or through military intervention.
Средством для этого является поддержание конкурентного преимущества или военное вмешательство.
Sharpen...
Резкость...
Sharpen
Увеличение чёткостиComment
Sharpen
Увеличить резкость
Sharpen
Контрастность
Sharpen
Увеличить резкость
Sharpen
Увеличение резкости
Sharpen Image
Хранение изображений
Soften Sharpen
Резкость
Sharpen this!
Заточи!
If the axe is blunt, and one doesn't sharpen the edge, then he must use more strength but skill brings success.
Если притупится топор, и если лезвие его не будет отточено, то надобно будет напрягать силы мудрость умеет это исправить.
Sharpen your pencil.
Заточи свой карандаш.
Sharpen these knives.
Наточи эти ножи.
Sharpen these knives.
Наточите эти ножи.
Toggle Sharpen Effect
Включить или выключить эффект увеличения чёткости
I sharpen the knife.
Я точу нож.
So sharpen your ears.
Так что навострите ваши уши.
Knives can sharpen pencils.
Ножиком можно отточить карандаш.
German precision instruments and optical equipment, for example, lost their competitive edge when Japan entered the game.
К примеру, выпускаемые в Германии точные приборы или оптическое оборудование утратили конкурентоспособность, когда в игру вступила Япония.
The challenge has been to find a competitive edge for women in a fast changing macro economic environment.
Возникла проблема каким образом найти благоприятные перспективы для женщин в этой быстро меняющейся макроэкономической среде.
We will sharpen the knives.
Мы наточим ножи.
Tom didn't sharpen the pencils.
Том не поточил карандаши.
You should sharpen your pencil.
Ты должен заточить свой карандаш.
Asta, sharpen up your nose.
Аста, навостри свой нюх.
Tom can't even sharpen a pencil.
Том не может даже наточить карандаш.
Could you please sharpen these knives?
Вы не могли бы наточить эти ножи?
Could you please sharpen these knives?
Ты не мог бы наточить эти ножи?
Tom knows how to sharpen knives.
Том умеет точить ножи.
Edge to Edge Printing
Печать от края до края
Could you sharpen my knife for me?
Ты не наточишь мне нож?
He told the boy to sharpen his pencil.
Он сказал мальчику заточить свой карандаш.
Sharpen the hammers... axes, pick axes and spades. !
Заострить молотки... топоры, кирки и лопаты!
In the late 1980 s, Japan seemed capable of challenging America s industrial leadership, but by the 1990 s it lost its competitive edge.
В конце 1980 ых казалось, что Япония в силах принять вызов американского индустриального лидерства, но уже в 1990 ые она потеряла конкурентную способность.
Consequently, the stakes are higher for both advanced and developing countries to master or acquire technologies that will give them a competitive edge.
Следовательно, усилилось стремление как развитых, так и развивающихся стран к освоению или приобретению технологий, которые обеспечили бы им преимущество в конкурентной борьбе.
Competitive
Угроза
Edge
На краях
In the pre season test to decide the inaugural season's car numbers, the iSport International and HiTech Piquet Racing teams showed a competitive edge.
На предсезонных тестах распределись номера болидов дебютного сезона, лучшие результаты на них показали команды iSport International и HiTech Piquet Racing.
A sharpness of 0 has no effect, 1 and above determine the sharpen matrix radius that determines how much to sharpen the image.
Резкость 0 не оказывает никакого эффекта, 1 и более указывают размерность матрицы, которая определяет степень увеличения резкости изображения.
Use this effect to soften or sharpen the image.
Используйте этот эффект, чтобы изменить резкость изображения.
An assessment mission undertaken in Jordan in November 2004 showed that the EMPRETEC Programme can provide a competitive edge to SMEs in the global market.
Организованная в Иорданию в ноябре 2004 года контрольная миссия показала, что программа ЭМПРЕТЕК может обеспечить МСП конкурентные преимущества на глобальном рынке.
We're competitive.
Мы конкурентоспособны.
I'm competitive.
Я конкурентоспособный.

 

Related searches : Sharpen Your Edge - Competitive Edge - Your Competitive Edge - Key Competitive Edge - A Competitive Edge - Gain Competitive Edge - Maintain Competitive Edge - Competitive Edge Over - Strong Competitive Edge - Our Competitive Edge - Crucial Competitive Edge - Competitive Edge Against - Retain Competitive Edge