Translation of "gaining reputation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Although still young, Henry was increasingly gaining a reputation as an energetic and capable leader. | Хотя Генрих ещё был молод, его репутация как энергичного и способного лидера росла. |
So, Dad started racking up all of these patents and gaining a reputation as a blind genius, rocket scientist, inventor. | Тогда папа всерьёз занялся всеми этими патентами, получив репутацию, как слепой гений, учёный и изобретатель. |
) reputation. | ) reputation. |
What reputation? | Какая репутация? |
By reputation. | По репутации. |
By reputation. | Я думал, один из твоих друзей. |
Some reputation. | Репутация, тоже мне... |
I'm gaining weight. | Я прибавляю в весе. |
I'm gaining weight. | Я набираю вес. |
Tom is gaining weight. | Том набирает вес. |
She is gaining weight. | Она набирает вес. |
They're gaining on us. | Они нас догоняют. |
Impairment of reputation . | подрыв репутации |
But what it does show is that it's sort of gaining ground, it's gaining respectability. | Это показывает, что Биткойн набирает силу и завоёвывает признание. |
He has been gaining weight. | Он набрал вес. |
The arguments are gaining acceptance. | Эта аргументация постепенно получает признание. |
Good governance is gaining ground. | Благое управление получает все большее распространение. |
Are your friends gaining weight? | Друзья стали полнеть? |
Earth is gaining each day. | Земля поглощает каждый день. |
Your reputation precedes you. | Ваша репутация идёт впереди вас. |
Tom's reputation is ruined. | Репутация Тома испорчена. |
Alcuin Achievement and Reputation . | Alcuin achievement and reputation. |
My reputation is stained. | Запачканный я человек. |
This is your reputation. | Да ведь слава такая. Да а! |
How about your reputation? | Как же Ваша репутация? |
My beliefs, my reputation... | Моя религия, моя репутация... |
Reputation management is the influencing and or control of an individual's or business's reputation. | Управление репутацией методика выявления факторов, влияющих на репутацию бизнес структуры или частного лица. |
A diffuse anxiety is gaining ground. | Людьми овладевает рассеянная тревога. |
Brown decisively changed that reputation. | Браун решительно изменил эту репутацию. |
Institution with a Good Reputation | Организация с хорошей репутацией |
That incident harmed his reputation. | Этот инцидент нанёс вред его репутации. |
He got a bad reputation. | Он снискал дурную репутацию. |
He has a good reputation. | У него хорошая репутация. |
Tom has a bad reputation. | У Тома плохая репутация. |
Tom has a dubious reputation. | У Тома сомнительная репутация. |
She has a bad reputation. | У неё плохая репутация. |
You have a good reputation. | У вас хорошая репутация. |
My reputation is at stake. | Моя репутация под угрозой. |
My reputation is at stake. | Моя репутация поставлена на карту. |
My reputation is at stake. | На кону моя репутация. |
His reputation was at stake. | Его репутация была поставлена на карту. |
Tom has a terrible reputation. | У Тома ужасная репутация. |
Does your reputation fit you? | Ваша репутация вам соответствует? |
Your punctuality matches your reputation. | Ваша пунктуальность подтверждает репутацию. |
Nothin' like havin' a reputation. | Репутация ценная вещь. |
Related searches : Gaining A Reputation - Gaining Commitment - Gaining Control - Is Gaining - Gaining Popularity - Weight Gaining - Gaining Attention - Gaining Share - Gaining Weight - Gaining Ground - Gaining Admission - Gaining Prominence - Gaining Appreciation