Translation of "game changing solution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Changing - translation :

изменения

Game - translation :

игра

Solution - translation :

решение

Keywords : меняется меняю меняем меняешь меняют Игра игрой игра матч игре раствор решение Решение решением простое

Examples (External sources, not reviewed)

The game, however, may now be changing.	Сегодня, однако, эта игра может измениться.
The final game changing issue is America s future role.	Последним гейм чейнджером будет будущая роль Америки.
A game changing solution presupposes substantial political will it is essential that European leaders show that they know what needs to be done.	Для принятия качественно нового решения в качестве предварительного условия необходимо иметь политическую волю для его осуществления. Очень важно, чтобы европейские руководители продемонстрировали свое знание того, что должно быть сделано.
The game has no solution. Undo or start again.	Игра не имеет решения. Отмените последний ход или начните снова.
But the solution lies in changing the system, not just the leader.	Но разрешение проблемы заключается в изменении системы, а не только в смене главы.
If so, Tunisia s uprising could be a game changing event for the entire region.	Если это так, то восстание в Тунисе может стать событием, которое изменит правила игры во всем регионе.
And in the same token, the solution becomes clear, because this isn't, therefore, about changing human nature.	И по это причине, проблема решается просто. Поскольку нет нужды менять человеческую природу
Each of them could pursue game changing initiatives if only they could summon the necessary statesmanship.	Каждый из них может выступить с инициативами, способными изменить правила игры, если, конечно, они смогут проявить необходимую государственную мудрость.
The law is unprecedented at the global level, and could have game changing ripple effects worldwide.	На международном уровне закон поистине беспрецедентен и способен привести к нежелательным косвенным последствиям в мировом масштабе.
Europe should therefore consider bearing the high short term costs of changing the rules of the game.	По этой причине Европе следует рассмотреть возможность принятия на себя высоких краткосрочных затрат на то, чтобы поменять правила игры.
The US abandoned work on a game changing supercollider in the early 1990s, partly due to funding.	США прекратила работу над суперколлайдером, который мог изменить все, в 1990 ых, в том числе и из за недостатка финансирования.
Syria s No Solution Solution	Сирия решение без решения
And that leads to yet another potentially game changing issue whether regional instability remains contained or fuels global insecurity.	Это приводит нас к еще одному потенциальному гейм чейнджеру региональная нестабильность продолжит сдерживать или подпитывать глобальные угрозы.
Changing instruments	Изменение инструментов
Aleppo was changing, and we were changing with it.	Алеппо менялся, и мы менялись с ним.
Times are changing, and we are changing with them.	Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
Solution	Решение
But changing economic balances also lead to changing political balances.	Но изменения в экономическом балансе также приводят к изменениям в политическом балансе.
Changing Climate Change	Как изменить изменение климата
That is changing.	Ситуация меняется.
Nature is changing.	Природа изменчива.
Nature is changing.	Природа меняется.
Nature is changing.	Природа изменяется.
Times are changing.	Времена меняются.
Things are changing.	Всё меняется.
Society is changing.	Общество меняется.
Everything is changing.	Всё меняется.
Something is changing.	Кое что меняется.
Boston is changing.	Бостон меняется.
Australia is changing.	Австралия меняется.
The problem is that lobbyists in Washington would reject this modest solution if the Doha Round were the end game.	Проблема заключается в том, что лоббисты в Вашингтоне хотели бы отклонить это скромное решение, если переговоры в Дохе будут окончанием игры.
The solution?	Каково же решение проблемы?
The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.	В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое.
Rainfall patterns are changing.	Меняется характер распределения количества осадков.
Asia s Changing Power Dynamics	Изменение расстановки сил в Азии
That is changing fast.	Но всё меняется.
That is finally changing.	И это меняется.
That situation is changing.	Эта ситуация меняется.
But times are changing.	Но времена меняются.
That pattern is changing.	Эта модель меняется.
Islamist parties are changing.	Исламские партии меняются.
They were changing shape.	Они изменили форму.
There's also changing diets.	Также меняются предпочтения в еде.
This may be changing.	Но ситуация может меняться.
The Changing Development Order	Изменяющийся порядок развития

Показать эту страницу на русском языке