Translation of "gas cooled reactor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A liquid metal cooled nuclear reactor, liquid metal fast reactor or LMFR is an advanced type of nuclear reactor where the primary coolant is a liquid metal.
Реа ктор с жидкометалли ческим теплоноси телем (ЖМТ) ядерный реактор, использующий в качестве теплоносителя расплавленный металл.
Metal contracts when cooled.
Металл сжимается при охлаждении.
My love for him has already cooled.
Моя любовь к нему уже остыла.
It is heated and cooled using geothermal heat.
Для его отопления и охлаждения используется теплота земли.
A Bomb in Every Reactor
Атомная бомба в каждом реакторе
A fast neutron reactor or simply a fast reactor is a category of nuclear reactor in which the fission chain reaction is sustained by fast neutrons.
Смотри также статью БН Реактор на быстрых нейтронах ядерный реактор, использующий для поддержания цепной ядерной реакции нейтроны с энергией 105 эВ.
Unit 1 reactor is on far right.
Реактор блока 1 крайний справа.
Oi No. 3, No. 4 reactor restarts.
Перезапуск реакторов No. 3, No. 4 в Ои.
The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor).
Исследование показало, что остатки топлива не могут быть обнаружены в реакторе, (что указывает на то, что топливо растопило дно реактора и вытекло к основанию реактора).
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.
Стержни топлива в корпусе реактора начали плавиться, в конечном счете, сливаясь в нижней части реактора.
Then re inject the now cooled water for another pass through the subsurface.
Затем снова залить уже охлажденную воду для еще одного прохождения через подземное пространство.
Gas?
Газ?
When, in 1997 at NATO's Madrid summit, Romania was turned down, public enthusiasm cooled.
Когда в 1997 году на встрече НАТО в Мадриде кандидатура Румынии была отклонена, общественный энтузиазм поутих.
A nuclear reactor core is the portion of a nuclear reactor containing the nuclear fuel components where the nuclear reactions take place.
Акти вная зо на ядерного реактора пространство, в котором происходит контролируемая цепная реакция деления ядер тяжёлых изотопов урана или плутония.
Everything about the so called ITER reactor is big.
Все, что связано с так называемым реактором ИТЭР (Международный экспериментальный термоядерный реактор) является большим.
Utilization of the heat varies, depending on the reactor.
Этот реактор выведен в критическое состояние 25 декабря 1946 года.
The gas was compressed into a gas cylinder.
Газ был сжат в газовом баллоне.
The gas was compressed into a gas cylinder.
Газ был сжат в баллоне для газа.
A photographer, would like to photograph the reactor from above.
Фотограф, хочу снять реактор сверху.
Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel.
Экономьте энергию электричество, природный и бытовой газ, дизельное топливо.
As well, the molten fuel must continue to be cooled with water until it is removed.
Кроме того, расплавленное топливо необходимо по прежнему охлаждать водой до тех пор, пока оно не будет удалено.
And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again.
А когда воздух возвращается после охлаждения, он снова забирает это тепло обратно.
He noticed that Betsy's delight cooled down when she learnt that Anna had not yet been divorced.
Вронский заметил, что восхищение Бетси уменьшилось, когда она узнала, что развода еще не было.
Putin s Gas Problem
Газовая проблема Путина
Water and Gas .
Вода и газ .
I have gas.
У меня есть бензин.
I smell gas.
Я чувствую запах газа.
I smell gas.
Я чувствую запах бензина.
Tom smelled gas.
Том чувствовал запах газа.
Tom smelled gas.
Том чувствовал запах бензина.
The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated.
Бетонный саркофаг, построенный над разрушенным реактором, должен быть обновлен.
To date, reactor construction has been concentrated in the industrial world.
На сегодняшний день строительство реакторов было сосредоточено в индустриальных странах.
Babcock Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor.
Производитель ядерный реакторов, фирма Babcock Wilcox Вот интегральный быстрый реактор.
I wanted to take a photo of the reactor from above.
Хотелось сфоткать реактор сверху.
Ok, come tomorrow, we'll give you a ride over the reactor.
Ну, приходи завтра, прокатим тебя над реактором.
This is the concept of the fast breeder reactor or FBR.
ИБР 2, исследовательский реактор в ОИЯИ, г.Дубна.
A nuclear submarine is a submarine powered by a nuclear reactor.
Следом за США атомные подводные лодки начали строиться в СССР.
Natural gas imports come from Russia which delivers its own gas, as well as the gas from Turkmenistan.
Хотя график так и не был предоставлен, по политическим причинам Украину не отключили от газа.
Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor.
Это сумасшествие разрабатывать новый ядерный реактор.
It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.
Это почти так же абсурдно, как постройка ядерного реактора внутри замка.
I'm out of gas.
У меня бензин закончился.
Turn off the gas.
Выключи газ.
Turn off the gas.
Перекройте газ.
Turn off the gas.
Перекрой газ.
Turn off the gas.
Выключите газ.

 

Related searches : Gas-cooled Reactor - Water-cooled Reactor - Liquid Cooled - Fan Cooled - Hydrogen Cooled - Deep Cooled - Convection Cooled - Cooled Air - Cooled Chiller - Conduction Cooled - Cooled Water - Cooled Egr - Naturally Cooled - Forced Cooled