Translation of "gathering of people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gathering - translation : Gathering of people - translation : People - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| People are gathering. | Люди собираются. |
| People are gathering outside. | Снаружи собираются люди. |
| People are gathering. http twitpic.com 5bsc3a | Собралось много народу. http twitpic.com 5bsc3a |
| The people of the world have high expectations from this gathering. | Народы мира возлагают большие надежды на эту встречу. |
| People will be gathering at Machungool the day after tomorrow. | Люди соберутся в Мачунголе послезавтра. |
| And it was said unto the people Are ye (also) gathering? | И было сказано людям Собираетесь ли вы (на состязание колдунов с Мусой)? |
| And it was said unto the people Are ye (also) gathering? | И сказали людям Собрались ли вы? |
| And it was said unto the people Are ye (also) gathering? | Людям сказали Собрались ли вы? |
| And it was said unto the people Are ye (also) gathering? | Люди говорили, поощряя друг друга собраться в назначенный день, чтобы увидеть это событие Соберётесь ли вы? , т.е. Собирайтесь все на эту встречу . |
| And it was said unto the people Are ye (also) gathering? | и людям сказали Все ли вы здесь? |
| And it was said unto the people Are ye (also) gathering? | Людей спросили Все собрались? |
| And it was said unto the people Are ye (also) gathering? | И людям было сказано Соберетесь ли туда и вы? |
| We have an annual gathering of people, and that is called Life in Space. | Мы проводим ежегодные конференции, которые называются Жизнь в пространстве . |
| We have an annual gathering of people, and that is called Life in Space. | Мы проводим ежегодные конференции, которые называются Жизнь в пространстве . |
| Gathering | Встреча |
| Gathering, | шлюза, моста |
| This is a million people gathering on the banks of the Ganges in 2001, perhaps the largest single gathering of human beings ever, as seen from satellite photograph. | Это миллионы людей собирающихся на берегу реки Ганг в 2001, вероятно самое большое собрание людей когда либо, как это видно из фотографии сделанной спутником. |
| This is a million people gathering on the banks of the Ganges in 2001, perhaps the largest single gathering of human beings ever, as seen from satellite photograph. | Я вам расскажу что это. Это миллионы людей собирающихся на берегу реки Ганг в 2001, вероятно самое большое собрание людей когда либо, как это видно из фотографии сделанной спутником. |
| People began gathering for the Solidarnost event at around 19 00 MSK. | Люди начали собираться на акцию Солидарности около 19 00 часов по московскому времени. |
| Gathering of material is underway. | Идет сбор материала. |
| Gathering and exchange of information | Сбор информации и обмен ею |
| Information gathering | осуществлять сбор информации |
| August Gathering, | Уважаемые участники, |
| Gathering wood? | Собираете дрова? |
| Around the world, thousands of people have been gathering in meetings to experience the power of ideas. | Тысячи людей по всему миру встречаются, чтобы испытать силу идей. |
| Because the people who were gathering Brazil nuts weren't the same people who were cutting the forests. | Потому что люди, которые собирали бразильский орех не были теми же людьми, которые рубили лес. |
| O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling, | О, народ мой! Поистине, я боюсь для вас (наказания) Дня взаимного обращения Дня Суда, когда одни люди будут обращаться к другим , |
| O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling, | О народ мой! Я боюсь для вас дня зова друг друга, |
| O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling, | О мой народ! Я боюсь наступления для вас того дня, когда одни будут взывать к другим. |
| O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling, | Он добавил О народ мой! Я боюсь за вас, когда наступит тот День, в который люди будут взывать друг к другу о помощи, |
| O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling, | О мой народ! Я опасаюсь за вас в тот день, когда люди будут взывать друг к другу о помощи , |
| O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling, | О мой народ! Боюсь я (наступления) для вас Дня призывания друг друга, |
| O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling, | Народ мой! За тебя я боюсь дня рыдания, |
| He protested the organization apos s intelligence gathering for Iraq to the detriment of Iranian people. | Он выступил против того, что эта организация занимается сбором разведывательных данных в пользу Ирака в ущерб иранскому народу. |
| Gathering of Indigenous Language Digital Activism . | Встреча интернет защитников коренных языков . |
| Quite a gathering of the clans. | Ну прямотаки сбор кланов. |
| There's no gathering. | Здесь нет никакой встречи. |
| We're gathering wood. | Мы соберем дрова! |
| But at the end of the day, when we talk about cities, we talk about a gathering of people. | В конечном счёте, говоря о городах, мы говорим о сплочении их жителей. |
| Supporters of Michel Aoun gathering in Beirut. | Сторонники Мишеля Ауна собираются в Бейруте. |
| A pow wow (also powwow, pow wow or pau wau) is a gathering of some of North America's Native people. | Пау вау (также pow wow , powwow , pow wow или pau wau ) собрание североамериканских индейцев. |
| One of the early directives of Thailand s coup regime was the ban on the public gathering of five or more people. | Одной из ранних директив военного режима в Таиланде был запрет на собрание пятерых и более человек в общественных местах. |
| President Note A warm greeting of Iokwe from the people of the Republic of the Marshall Islands at this pivotal gathering. | Президент Ноут (говорит по английски) Народ Республики Маршалловы Острова передает участникам этой исключительно важной встречи теплое приветствие йокве . |
| Also of course people need a community to belong to and once people start gathering more people will come so that they can be amongst people that they feel comfortable with. | И конечно люди нуждаются в том чтобы принадлежать к сообществу, и переезжают сюда, чтобы быть среди своих . |
| They are gathering nuts. | Они собирают орехи. |
Related searches : Gathering Of Requirements - Gathering Of Documents - Gathering Of Intelligence - Gathering Of Participants - Gathering Of Experience - Gathering Of Information - Gathering Of Data - Gathering Of Evidence - Gathering Of Ideas - Gathering Intelligence - Gathering Pace - Gathering Momentum
