Translation of "general property" to Russian language:
Dictionary English-Russian
General - translation : General property - translation : Property - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The General Act on National Property provides that the national heritage comprises property in the public and private domain. | Общий закон о национальном достоянии предполагает, что национальное наследие состоит из общественного и частного достояния. |
| Property rights of persons living in an unregistered marriage are protected according to the provisions of private law on general property relationships. | Имущественные права лиц, живущих в незарегистрированном браке, защищаются в соответствии с нормами частного права об общих отношениях имущественного характера. |
| President of the General Assembly of the World Intellectual Property Organization (WIPO), 1976 1979 | Председатель Генеральной ассамблеи Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), 1976 1979 годы |
| Last October, the General Assembly of the World Intellectual Property Organization (WIPO) decided to consider what a development oriented intellectual property regime might look like. | В октябре прошлого года Генеральная Ассамблея Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (ВОИС) решила рассмотреть, какой может быть ориентируемая на развитие система интеллектуальной собственности. |
| property | property |
| Property | Свойство |
| Property | Параметр |
| Property | Свойство |
| property | свойство |
| Property | Растворение |
| So the general property for any value x x XOR x is equal to 0. | Для любого значения x верно, что x XOR x равно нулю. |
| The third property doesn't satisfy the correctness property. | Третий вариант не обладает свойством корректности. |
| e) the property acquired during marriage is joint property | e) приобретенное в браке имущество считается совместно нажитым |
| Land is a kind of property it is property. | Земля это вид собственности. |
| Text property. | Текст. |
| Number property. | Число. |
| Action Property | Свойство действия |
| Property match | Проверка характеристики |
| Property name | Название свойства |
| Observed property | PropertyName |
| Controlled property | PropertyName |
| Player Property | Свойства игрока |
| Game Property | Свойства игры |
| Unknown Property | Неизвестное свойство |
| Message property | Параметры сообщения |
| Property Editor | Свойства |
| Property Editor | Свойства |
| Property Changes | Изменения свойств |
| Property Editor | Редактор свойств |
| Industry property | Промышленная собственность |
| property . 316 | собственности . 334 |
| Land property | Права собственности на землю имущество |
| Property rights | Права собственности это не демократия. |
| Collective property | Страны члены ЕС |
| Property man. | Эй, реквизитор. |
| Property owner. | Владелец собственности. |
| Property owner? | Владелец собственности? |
| Tohata's property? | Содержанка Тохаты? |
| Public property is property that is dedicated to public use and is a subset of state property. | В штате Аляска с конца 50 х годов ХХ в. отрабатывалась модель общественной собственности в ресурсном секторе. |
| According to the Hvar Statute of 1331, the island was communal property and reserved for general pasturing. | Согласно Хварскому Уставу от 1331, остров был общественной собственностью и предназначался для совместного выпаса. |
| Your own thing, not personal property, my property, every time. | Твоя личная вещь, не частная собственность, но твоя собственнось. Всегда. |
| The property may be tangible or intangible. Each of these two general types of property includes various categories, some of which fall within particular defined terms used in the Guide. | Каждая из этих двух общих категорий подразделяется на разлтчныеные подкатегории, некоторые из которых охватываются определениями конкретных терминов, используемых в Руководстве. |
| Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it. | Воры уважают собственность. Просто они хотят присвоить себе эту собственность, чтобы иметь возможность уважать её ещё больше. |
| Property seizures are registered in the Register of Property Seizure Acts. | Акты о конфискации имущества регистрируются в одноименном регистре. |
| Property is theft. | Собственность есть кража. |
Related searches : General Property Insurance - General Property Market - Joint Property - Property Assessment - Confidential Property - Web Property - Property Lease - Property Expenses - Property Business - Property Funds - Property Yield - Property Plant
