Translation of "generation of leads" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A generation of twentysomethings.
Поколение двадцатилетних.
How Obama Leads
Руководящие навыки Обамы
Societal values change from generation to generation.
Общественные ценности меняются от поколения к поколению.
The tricks of the barber trade are passed down from generation to generation.
Приемы цирюльного ремесла передаются из поколения в поколение.
Culture is handed down from generation to generation.
Культура передаётся от поколения к поколению.
Saving Europe s Lost Generation of Workers
Спасение потерянного поколения европейских рабочих
The first generation of the family.
Первое поколение семьи.
That leads to productivity.
что, в свою очередь, к производительности.
Violence leads to disaster.
Насилие ведет к катастрофе.
Russia leads the pack
Россия лидирует в подборке
Masturbation leads to insanity.
Мастурбация ведёт к безумству.
Profile Generation
Создание профиля
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.
Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху.
NeverEverNoSanity WebWorm generation X , where X is a number representing the generation of the worm.
NeverEverNoSanity WebWorm generation X , где X номер, указывающий поколение червя.
The main roles are transmitted from generation to generation.
Главные роли передаются из поколения в поколение.
That trauma is passed down from generation to generation.
Эта травма передастся из поколения в поколение .
The custom was handed down from generation to generation.
Этот обычай передавался из поколения в поколение.
It leads, in the worst cases, in the analysis of a sociologist like Emil Durkheim, it leads to increased rates of suicide.
В худшем случае это приводит, судя по результатам исследований социологов, таких как Эмиль Дюркгейм, это приводит к суицидальным случаям.
Alejandro González Iñárritu, director of Birdman, leads the group.
Больше всего шансов у режиссера фильма Бёрдмэн Алехандро Гонсалес Иньярриту.
Every road leads to the end of the world.
Каждая дорога ведёт к концу света.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
And that leads to specialization.
Это ведёт к разделению труда,
This leads to this question.
Возникает следующий вопрос
Unless somebody leads, nobody will.
Если кто то этого не сделает, этого не сделает никто .
Poor variable checking leads to....
Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия...
This road leads you there.
Эта дорога приведёт тебя туда.
He leads a hectic life.
Он ведет бурную жизнь.
Tom leads a quiet life.
Том ведёт спокойную жизнь.
He leads an active life.
Он ведёт активную жизнь.
Tom leads an active life.
Том ведёт активный образ жизни.
Microsoft First Generation .
Microsoft First Generation .
Tenth generation (E140, E150 2006 2013) The tenth generation of the Corolla was introduced in October 2006.
Десятое поколение Десятое поколение Corolla было представлено в октябре 2006 года.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Мифы и легенды должны передаваться из поколения в поколение.
First, it leads to desperation among parts of the population.
Во первых, он приводит к отчаянию среди некоторых групп населения.
The war bled Europe of a generation of youth, and set the stage for a second war a generation later.
Война привела к истреблению молодого поколения Европы и создала предпосылки для второй войны, разыгравшейся поколение спустя.
As the older generation dies off, the new generation has fallen to fighting in front of the customers.
По мере того как уходит старшее поколение, новое поколение втягивается в борьбу перед заказчиками.
To claim otherwise leads to repression.
Претензии на это приводят к репрессиям.
She said, What leads to success?
Она спросила Что приводит к успеху?
I think that really leads nowhere.
Я думаю, этот принцип ведет нас в никуда.
That tension leads to imperfect compromises.
Это напряженность ведет к несовершенным компромиссам.
This name currently leads the chart.
Это название в данный находиться на вершине таблицы голосования.
Most importantly, it leads into J'ouvert.
Наиболее важно то, что это приводит к J'ouvert .
This road leads to the station.
Эта дорога ведёт к станции.
This road leads to Hong Kong.
Эта дорога ведёт в Гонконг.
This road leads to the airport.
Эта дорога ведёт в аэропорт.

 

Related searches : Leads - Conversion Of Leads - Number Of Leads - Management Of Leads - Volume Of Leads - Lack Of Leads - Generation To Generation - Rate Of Generation - Generation Of Business - Generation Of Evidence - Generation Of Meaning - Loss Of Generation - Generation Of Jobs