Translation of "gentle soul" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I think of the gentle soul that Cabu and I weep CharlieHebdo
Я думаю о милом человеке, каким был Кабю, и плачу. CharlieHebdo
She's gentle and patient.
Она деликатна и терпелива.
She is gentle to animals.
Она ласкова к зверям.
She is gentle to animals.
Она ласкова со зверями.
Isn't he a gentle person?
Разве он не добрый человек?
That dog is very gentle.
Эта собака очень послушная.
Gentle into the Night, ... a.k.a.
Paris B. Giovanangeli, 2005.
The moon cast a gentle light.
Луна светила мягким светом.
Tom is a very gentle person.
Том очень мягкий человек.
The nurse has very gentle hands.
У медсестры очень нежные руки.
Tom gave Mary a gentle push.
Том мягко толкнул Мэри.
I am a Scorpio, but gentle.
Я Скорпион, но нежный.
Can we be more gentle with light?
Можем ли мы быть более аккуратными со светом?
And he reciprocated in a gentle way.
И он нежно ответил взаимностью.
The doctor is gentle with his patients.
Врач внимателен к своим пациентам.
She gave the door a gentle push.
Она легонько толкнула дверь.
She is not only gentle but brave.
Она не только спокойная, но и смелая.
He was rowing against a gentle current.
Он грёб против слабого течения.
Europe s Ukrainian Soul
Украинская Душа Европы
We're soul mates.
Мы родственные души.
There was a gentle knock on the door.
В дверь тихонько постучали.
Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
Почему? Потому что душа, человеческая душа, содержит в себе частицу божественного дыхания, частицу божественной души.
It was so very gentle, so strong and irresistible.
Это было так благородно, так сильно и неотразимо.
Warming temperatures marked Southern California s gentle return to spring.
Повышение температуры обозначило, что в Южную Калифорнию возвращается весна.
This child is as gentle as a lamb today.
Этот ребёнок сегодня кроткий, как ягнёнок.
She spoke to the children in a gentle voice.
Она говорила с детьми мягким голосом.
We are a soul.
Мы душа.
Your soul needs rescue.
Твоя душа нуждается в спасении.
Your soul needs rescue.
Ваша душа нуждается в спасении.
I love soul food.
Я обожаю афроамериканскую кухню.
I love soul food.
Я люблю пищу духа .
The soul is eternal.
Душа вечна.
The soul is immortal.
Душа бессмертна.
Don't tell a soul.
Никому ни слова.
I have no soul.
У меня нет души.
The leaves on the trees rustle gentle in the wind.
Листва на деревьях чуть слышно шелестит на ветру.
The leaves on the trees rustle gentle in the wind.
Листья на деревьях чуть слышно шелестят на ветру.
America needs profound soul searching.
Америка нуждается в глубокой переоценке ценностей.
The Fight for Pakistan s Soul
Борьба за жизненные принципы Пакистана
Donations for the new soul
Затраты на новую душу
Migrant Soul is also confused
Это всё правда?
My soul shreds with pain.
Душа распадается от боли.
A year passes, my soul
Год проходит, душа моя
The soul animates the body.
Душа оживляет тело.
Piano music soothes the soul.
Музыка фортепиано успокаивает душу.

 

Related searches : Soul To Soul - Soul Reaper - Soul Searching - Old Soul - Soul Kiss - Soul-searching - Departed Soul - Artistic Soul - Twin Soul - Soul Sacrifice - Immortal Soul - Faithful Soul